AssaigsUniversitat de València, 2008 - 156 páginas Klemperer és un dels primers a assenyalar el caire polític del concepte de Weltliteratur. Una racionalitat compartida permeté a Klemperer lligar el seu pensament liberal amb la preocupació per la tradició cultural alemanya en un marc europeu que esdevenia crucial. El segon assaig és una de les primeres reflexions sobre la manera d’evitar un procés com el que menà al nazisme i sobre el paper dels intel·lectuals en una Alemanya que havia d’assumir el terrible llegat. Finalment, aproximació a la literatura comparada i al paper que tingué l’exili en la filologia en termes de distanciament i llibertat. Aquests assaigs ofereixen un nou besllum sobre la significació intel•lectual de Klemperer, més enllà de les seues aportacions com a escriptor de diaris –potser el més gran entre els alemanys– i analista brillant del llenguatge totalitari. |
Términos y frases comunes
abans alemanya aleshores alhora allò altra altre aquests Auerbach autors aviat banda bona Brunetière cert ciència ció concepció concepte conjunt contingut coses cultura d’aquesta d’Europa d’un d’una davant diverses efecte ells època espiritual està estètica final fins fonamental força formació formes França francès francesa francesos Goethe guerra hauria Herder història humà humanitat idea idees intel·lectual intel·ligència Introducció Klemperer l’alemany l’àmbit l’any l’autor l’esperit l’estil l’exili l’home límits literatura europea literatura universal llengua llibre lloc malgrat massa mateixa ment menys mesura molts món nacionals natural naturalesa nova novel·la obra obres paper partir pensament poble podia poesia poeta poetes poètica popular precisament pregunta pròpia pruïja punt quals qualsevol raó realisme realitat Renaixement resta resulta romàntica romanticisme romàntics s’ha s’hi sentiment sentit seves sigui sinó sota tanmateix tard tenir tracta Traducció troba trobem Unamuno unes valor vegada vers Victor Klemperer Voltaire voluntat Weltliteratur