Étude et enseignement de la langue française à l'étrangerF. Didot frères, fils et Cie, 1858 - 296 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 16
Página
... nière d'enseigner et d'étudier notre langue à l'Étran- ger . C'est une lacune que nous désirons avoir conve- nablement remplie ; le public en jugera . On se tromperait bien si l'on allait prendre les pré- ceptes exposés ci - après pour ...
... nière d'enseigner et d'étudier notre langue à l'Étran- ger . C'est une lacune que nous désirons avoir conve- nablement remplie ; le public en jugera . On se tromperait bien si l'on allait prendre les pré- ceptes exposés ci - après pour ...
Página 14
... nière à la rendre inintelligible à un compatriote fraî- chement débarqué , et faire des phrases dignes d'un Iroquois , comme celle - ci , par exemple : Douchineka , dites au tchélowek d'apporter le samowar ' . Traduction . Ma chère amié ...
... nière à la rendre inintelligible à un compatriote fraî- chement débarqué , et faire des phrases dignes d'un Iroquois , comme celle - ci , par exemple : Douchineka , dites au tchélowek d'apporter le samowar ' . Traduction . Ma chère amié ...
Página 46
... nière bien définitive , lorsque nous avons eu connais- sance du livre dont nous venons de donner un extrait : nous avons été heureux de la voir confirmée par un ouvrage faisant autorité dans la matière . Parce qu'on a appris une chose d ...
... nière bien définitive , lorsque nous avons eu connais- sance du livre dont nous venons de donner un extrait : nous avons été heureux de la voir confirmée par un ouvrage faisant autorité dans la matière . Parce qu'on a appris une chose d ...
Página 49
... nière absolument identique . Mais cette question n'est point de notre ressort , et nous ne la mentionnons qu'à cause de l'analogie qu'elle présente avec l'opinion que nous allons émettre . L'écriture de tout peuple qui possède un type ...
... nière absolument identique . Mais cette question n'est point de notre ressort , et nous ne la mentionnons qu'à cause de l'analogie qu'elle présente avec l'opinion que nous allons émettre . L'écriture de tout peuple qui possède un type ...
Página 66
... . Maintenant , Dieu merci , la lumière com- mence à se faire ; on enseigne de nos jours d'une ma- nière plus rationnelle , et , quoi qu'en disent les gens attardés dans les anciennes voies , plus méthodique que par 66 PREMIÈRE PARTIE .
... . Maintenant , Dieu merci , la lumière com- mence à se faire ; on enseigne de nos jours d'une ma- nière plus rationnelle , et , quoi qu'en disent les gens attardés dans les anciennes voies , plus méthodique que par 66 PREMIÈRE PARTIE .
Otras ediciones - Ver todo
Términos y frases comunes
abricots Adjectif Adjectif qualificatif adjectifs numéraux appris Arith assez avons Bernardin boat cher chose cœur congé aujourd'hui conjugaison Dieu dire doit Eichel élèves élidé enfants enseigner Est-ce étranger Exercices et grammaire féminin et singulier femme Grammaire française grammaticale Haley hands heart homme jeune jour Kentucky know Krug l'analyse grammati l'enseignement l'étude langue de l'élève langue française langue maternelle leçon de conversa lecture lettres livre du premier locution Logogriphe looked Louis Hall Louisville main maître de langue maman manière mas'r masculin et pluriel masculin et singulier ment mère mis en prose monde Moscou mots narrations écrites neuf font parler paroles passé pensée petit garçon petite phrase poor première conjugaison Préposition Présent Pronom règles rien russe sentiments sera Sésostris seul SILVIO PELLICO six font Stuttgart style épistolaire Substantif commun sujet du verbe texte tion trader traduction troisième conjugaison Verbe irrégulier Verbe transitif voilà voix woman yeux zerbrochen
Pasajes populares
Página 263 - Jourdain. Par ma foi, il ya plus de quarante ans que je dis de la prose, sans que j'en susse rien; et je vous suis le plus obligé du monde de m'avoir appris cela.
Página 182 - Le chêne un jour dit au roseau : Vous avez bien sujet d'accuser la nature ; Un roitelet pour vous est un pesant fardeau ; Le moindre vent qui d'aventure...
Página 184 - Au banquet de la vie, infortuné convive, J'apparus un jour, et je meurs. Je meurs, et sur ma tombe où lentement j'arrive, Nul ne viendra verser des pleurs.
Página 253 - ... soit qu'il la retire à lui-même, et ne leur laisse que leur propre faiblesse, il leur apprend leurs devoirs d'une manière souveraine et digne de lui ; car , en leur donnant sa puissance, il leur commande d'en user, comme il fait lui-même, pour le bien du monde...
Página 212 - ... nous étions, Français, imaginez un peu! chez nos plus mortels ennemis, seuls, égarés, si loin de tout secours humain! Et puis, pour ne rien omettre de ce qui pouvait nous perdre, il fit le riche, promit à ces gens pour la dépense, et pour nos guides le lendemain, ce qu'ils voulurent.
Página 253 - ... terribles leçons. Soit qu'il élève les trônes, soit qu'il les abaisse, soit qu'il communique sa puissance aux princes, soit qu'il la retire à lui-même, et ne leur laisse que leur propre faiblesse, il leur apprend leurs devoirs d'une manière souveraine et digne de lui.
Página 212 - Le souper fini on nous laisse ; nos hôtes couchaient en bas , nous dans la chambre haute où nous avions mangé ; une soupente élevée de sept à huit pieds , où l'on montait par une échelle , c'était là le coucher...
Página 182 - Je plie et ne romps pas. Vous avez jusqu'ici Contre leurs coups épouvantables Résisté sans courber le dos ; Mais attendons la fin.
Página 213 - Quand il fut à l'échelle, il monte, son couteau entre les dents, et venu à la hauteur du lit , ce pauvre jeune homme étendu offrant sa gorge découverte, d'une main il prend son couteau, et de l'autre.... Ah ! cousine.... il saisit un jambon qui pendait au plancher, en coupe une tranche , et se retire comme il était venu. La porte se referme, la lampe s'en va, et je reste seul à mes réflexions. Dès que le jour parut , toute la famille , à grand bruit, vient nous éveiller, comme nous l'avions...
Página 253 - Celui qui règne dans les deux, et de qui relèvent tous les empires, à qui seul appartient la gloire, la majesté et l'indépendance, est aussi le seul qui se glorifie de faire la loi aux rois, et de leur donner, quand il lui plaît, de grandes et de terribles leçons.