1

N'oncques, pour ce, n'an fu mains clere.
Comment me menasses tu doncques?
L'aigniau dit : Sire, non fis oncques.
Si fis, dit le loup, par saint Pierre :
Tout autel fist jadis ton pere:
Pour lui morras, a luy retrais. 3
Cils qui ne quiert fors bien et pais,
Ne puet trouver pais ni accort
Que le desleoial ne le mort. 5
Morir le convient sans raison.

Tout ainsi fait le mauvais hom;
Achoison sans cause pourchasce 6
Comment au preudhomme mefface. 7
Qui veult faire division

De l'ami, tost quiert aschoison, 8
Met sus à son ami la raige,

Si com nous tesmoigne le saige.

1 Encuist tu boire, en crois-tu boire; de cuider, croire.

2 Yave, eau.

3 Retrais, ressembles. - 4 Quiert, cherche, de quærit.- 5 Ne le mort, ne le morde. 6 Achoison pourchasce, recherche l'occasion. -7 Mefface, de méfaire, fasse mal. $ Le sens du proverbe : qui veut noyer son chien, dit qu'il est enragé.

YSOPET II.

FABLE X.

Comment le Leu mist sus a l'Aigniel qu'il avoit troublé le ruissel porce qu'il le voloit manger.

Comment le Leu mist sus à lAigniel qu'il avoit troublé le Ruissel porcequ'il le voloit manger.