 | Johann Gottfried Dyck, Georg Schaz - 1794 - 526 páginas
...weeds Himfelf he clothed. The golden fcourge, moft elegantly done, He took , and mounted to his feat , and then the ..god begun To drive his chariot through the waves. From whirlpools every way The whales exulted under him , and knew their King ; the fea For joy did open,... | |
 | Homer, George Chapman - 1818 - 278 páginas
...wings, and all in golden weeds Himself he clothed. The golden scourge most elegantly done He tooke, and mounted to his seat, and then the god begun To drive his chariot through the waves. From whirlpools every way The whales exulted under him, and knewe their king : the sea For joy did open,... | |
 | Homerus - 1818 - 290 páginas
...wings, and all in golden weeds Himself he clothed. The golden scourge most elegantly done He tooke, and mounted to his seat, and then the god begun To drive Ms chariot through the waves. From whirlpools every way The whales exulted under him, and knewe their... | |
 | Henry Neele - 1830 - 582 páginas
...his brazen footed steeds, All golden-maned, and paced with wings, and all in golden weeds He clothed himself; the golden scourge, most elegantly done,...King ; the Sea For joy did open, and his horse so light and swiftly flew, The under axle-tree of brass no drop of water drew." Chapman is remarkable... | |
 | Henry Neele - 1839 - 264 páginas
...his brazen footed steeds, All golden-maned, and paced with wings, and all in golden weeds He clothed himself; the golden scourge, most elegantly done,...King ; the Sea For joy did open, and his horse so light and swiftly flew, The under aile-tree of brass no drop of water drew." Chapman is remarkable... | |
 | George Hooker Colton, James Davenport Whelpley - 1846 - 724 páginas
...axletree wetted. So then his swift-springing steeds him bore to the ships of the Grecians. CHAPMAN. And then the god begun To drive his chariot through...their king ; the sea For joy did open ; and his horse eo swift and lightly flew, The under arleteee of brasi no drop of water drew ; And thus these deathless... | |
 | Abraham Mills - 1851 - 594 páginas
...his brazen-footed steeds, All golden-maned, and paced with wings, and all in golden weeds He clothed himself; the golden scourge, most elegantly done,...their king; the sea For joy did open, and his horse so light and swiftly flew, "he under axle-tree of brass no drop of water drew. The beauty of Chapman's... | |
 | Abraham Mills - 1851 - 602 páginas
...his brazen-footed steeds, All golden-maned, and paced with wings, and all in golden weeds He clothed himself; the golden scourge, most elegantly done, He took, and mounted to his scat, and then the God begun To drive his chariot through the waves. From whirlpits every way The whales... | |
 | Abraham Mills - 1856 - 590 páginas
...wings, and all in golden weeds He clothed himself; the golden scourge, most elegantly done, He taok, and mounted to his seat, and then the God begun To...their king; the sea For joy did open, and his horse so light and swiftly flew, ?he under axle-tree of brass no drop of water drew. The beauty of Chapman's... | |
 | Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge - 1865 - 686 páginas
...the son of Priam. We give one more passage from Chapman : — " And all in golden weeds He clothed himself; the golden scourge most elegantly done He...through the waves. From whirl-pits every way The whales exalted under him, and knew their king : the oca For joy did open, and his horse so swift and lightly... | |
| |
From whirlpits every way The whales exulted under him, and knew their king ; the sea For joy did open ; and, his horse so swift and lightly flew, The under axletree of brass no drop of water drew. 
