Reformistas antiguos españoles, Volumen 21

Portada
 

Comentarios de usuarios - Escribir una reseña

No hemos encontrado ninguna reseña en los sitios habituales.

Páginas seleccionadas

Términos y frases comunes

Pasajes populares

Página 167 - vuestra lengua castellana. VALDÉS. Con deziros esto, pienso concluir este razonamiento desabrido: que todo el bienhablar castellano consiste, en que digáis, lo que queréis, con las menos palabras, que pudiéredes, de tal manera, que explicando bien el conzeto de vuestro ánimo, i dando á entender lo que quereis dezir, de las palabras que pusiéredes en una
Página 181 - es posible? VALDÉS. Diez años, los mejores de mi vida, que gasté en Palazios i Cortes, no me empleé en ejerzizio mas virtuoso, que en leer estas mentiras: en las cuales tomaba tanto sabor, que me comia las manos tras ellas. I, mirad que cosa es tener el gusto estragado, que si tomaba en la
Página 172 - su jesto lo que publica su fama PACHECO. Mejor hubiera dicho así: pero, no se lo neguemos; que mucho ha ilustrado la lengua castellana. VALDÉS. No os negaré yo eso jamás: i **> tampoco quiero que me neguéis vos á mí, que así como escribía bien, aquellas cosas bajas, i plebeyas , que pasaban entre
Página 6 - ¿Por qué? VALDÉS. Porque he aprendido la lengua latina, por arte, i libros: i la castellana por uso: de manera, que de la Latina podría dar cuenta por el arte, i por los libros en que la aprendí; i de la Castellana no, sino por el uso común
Página 98 - ¿de dónde viene, que algunos españoles , en muchos vocablos que por el ordinario escribís con z, ellos, ni la pronunzian, ni la escriben? VALDÉS. Esees vizio particular de las lenguas de los tales, que no les sirven para aquella asperilla pronunziazion de la z, i ponen en su 565. M. el vuestra.
Página 79 - preguntado. VALDÉS. Huélgome que os satisfaga: pero, mas quisiera satisfazer, á Garzilaso de la Vega, con otros dos caballeros de la Corte del Emperador, que yo conozco. MARTIO. Si no se satisfizieren, cuando vieren alguna cosa, donde estuviere guardada W6 la regla, que dezís; ellos sabrán por qué. Basta, que nosotros quedamos
Página 134 - los mas lo entienden: i respondiénd'os, á vos, digo: que tenemos mui 716 muchos vocablos equívocos: i mas os digo, que aunque en otras lenguas, sea defeto la equivocazion de los vocablos, en la Castellana es ornamento, porque con ellos se dizen muchas cosas injeniosas mui sutiles, i mui galanas.
Página 182 - algunos vocablos de los que no os satisfazen; i algunos lugares, adonde no os contenta el estilo; i algunas partes, adonde os pareze, que peca en las cosas. VALDÉS. Larga me la levantáis. PACHECO. No es tan larga, que no sea mas largo el dia, de aqui,
Página 189 - dezir: que el conducto de agua, que está en Segovia, que llaman Puente, fue hecho por Hispan, sobrino de Hércoles : habiéndolo 988 hecho los Romanos, como consta por algunas letras, que 889 el dia de hoi en ella se veen : i también : que los de la Coruña, mirando en "° su espejo de la torre,
Página 21 - con las otras naziones; las cuales, por 16 ser, como es, rica i abundante, la debieron de azeptar. La otra puerta por donde soi entrado en esta opinión, es la considerazion de los vocablos castellanos: porque cuando me pongo á pensar en ellos, hallo, que muchos de los que no son latinos, ó arábigos, son griegos: los cuales,

Información bibliográfica