History of the Conquest of Mexico: With a Preliminary View of the Ancient Mexican Civilization, and the Life of the Conqueror, Hernando Cortés, Volumen 3

Portada
Harper and brothers, 1844
 

Índice

Otras ediciones - Ver todo

Términos y frases comunes

Pasajes populares

Página 168 - ... delicate woman among you, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, her eye shall be evil toward the husband of her bosom, and toward her son, and toward her daughter...
Página 189 - The thunder, reverberating from the rocky amphitheatre of hills, bellowed over the waste of waters and shook the teocallis and crazy tenements of Tenochtitlan — the few that yet survived — to their foundations. The lightning seemed to cleave asunder the vault of heaven, as its vivid flashes wrapped the whole scene in a ghastly glare, for a moment, to be again swallowed up in darkness. The war of elements was in unison with the fortunes of the ruined city. It seemed as if the deities of Anahuac,...
Página 168 - The tender and delicate woman among you, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness...
Página 121 - ... teocalli. In an instant, the flying Aztecs, as if maddened by the blast, wheeled about and turned on their pursuers. At the same time, countless swarms of warriors from the adjoining streets and lanes poured in upon the flanks of the assailants, filling the air with the fierce, unearthly cries which had reached the ears of Cortes, and drowning, for a moment, the wild dissonance which reigned in the other quarters of the capital.
Página 457 - Véome viejo, y pobre y empeñado en este reino en mas de veinte mil ducados, sin mas de ciento otros que he gastado de los que traje é me han enviado...
Página 364 - They could not suppress their wonder as they beheld the Cross, the sacred emblem of their own faith, raised as an object of worship in the temples of Anahuac. They met with it in various places; and the image of a cross may be seen at this day, sculptured in bas-relief, on the walls of one of the buildings of Palenque...
Página 117 - The principal one, being of much greater width than the other two, might rather be called a causeway than a street, since it was flanked by deep canals on either side. Cortes divided his force into three bodies. One of them he placed under Alderete, with orders to occupy the principal street. A second he gave in charge to Andres de Tapia and Jorge de Alvarado ; the former a cavalier of courage and capacity, the latter, a younger brother of Don Pedro, and possessed of the intrepid spirit which belonged...
Página 445 - ... e porque la orden es tan loable que no tan solamente en las cosas humanas, mas en las divinas se ama y sigue, y sin ella ninguna cosa puede haber cumplido efecto, como que ello sea un principio, medio y fin para el buen reximiento de todas las cosas...
Página 390 - That its mysterious import will ever be deciphered is scarcely to be expected. The language of the race who employed it, the race itself, is unknown. And it is not likely that another Rosetta stone will be found, with its trilingual inscription, to supply the means of comparison, and to guide the American Champollion in the path of discovery.
Página 196 - Aztecs, a generous graft on a vicious stock, and could have brought no fruit to perfection. They ruled over their wide domains with a sword, instead of a sceptre. They did nothing to ameliorate the condition, or in any way promote the progress, of their vassals. Their vassals were serfs, used only to minister to their pleasure, held in awe by armed garrisons, ground to the dust by imposts in peace, by military conscriptions in war.

Información bibliográfica