Africa, confd.

and Mohammed Ould Sidi Said. Re

cueil d'actes judiciaires arabes, avec la traduction francaise et des notes juridiques. Alger: A. Jourdan, 1886. x, 185, 75 pp., 2 1. 12°.

India.

Baillie (N. B. E.) A digest of Moohummudan law on the subjects to which it is usually applied by British courts of justice in India, compiled and translated from authorities in the original Arabic. London: Smith, Elder 6° Co., 1875-87. 2. ed. 2 v. 8°.

Pt. i. The doctrines of the Hanifeea code of jurisprudence; Pt. 2. The doctrines of the Imameea code of jurisprudence, on the most important of the same subjects.

Grady (S. G.) A manual of Mahommedan law of inheritance and contract, comprising the doctrines of the Soonee and Sheea schools, and based upon.. .Sir W. H. Macnaghten's Principles. ..with decisions of the privy council and high courts of the presidencies in India. .. London: W. H. Allen cV Co., 1869. lvi, 285 pp. 8°.

Macnaghten (Sir W. H.) Principles and precedents of Moohummudan law, being a compilation of primary rules relative to inheritance, contracts and miscellaneous subjects. ..With additional notes and questions for students by William Sloan. Eighth reprint with digest of cases revised up to 1893. Madras: Higginbotham &* Co., 1897. xiii, lix, 619, xxvi pp. 8°.

Mahomed Yusoof Khan Bahadur. Mahomedan law relating to marriage, dower, divorce, legitimacy and guardianship of minors, according to the Soonnees. v. 1-2. Calcutta: Thacker, Spink (Sf Co., 1895. 2 v. 8°. (Tagore law lectures, 1891-92.)

v. 1. Texts from the Quran and the Kadees, or traditions, as sources of law. v. 2. Marriage and other cognate subjects.

Observations on the law and constitution of India, on the nature of landed tenures and on the system of revenue and finance as established by the Moohummudum law and Moghul government; with an inquiry into the revenue and judicial administration and regulations of police...in Bengal. London: Kingsbury, Parbury &* Allen, 1825. xxiii, 404 pp. 8°.

Sice (E.) Traite des lois mahometanes; ou, Recueil des lois, us et coutumes des Musulmans du Decan. Paris, 1841. viii, 88 pp. 8°.

(Journal asiatique. 3. ser.,v. 12,pp. 149

187, 193-245. Paris, 1841.)

Sircar (Shama Churun). The Muhammedan law: being a digest of the law applicable especially to the Sunnis of India. Calcutta: Thacker, Spink & Co., 1873. xv, 567 pp. 8°. (Tagore law lectures, 1873.)

West (Sir Raymond). Mohammadan law in India: its origin and growth. (Jour. Soc. of Comparative Legislation, n. s., no. 4, pp. 27-44. London, 1900.)

Wilson (Sir Roland K.) A digest of AngloMuhammadan law. Setting forth in the form of a code. . .the special rules now applicable to Muhammadans as such by the civil courts of British India. London: IV. Thacker & Co., 1895. xxxiii, 500 pp 8°.

An introduction to the study of Anglo

Muhammadan law. London: IV. Thacker &" Co., 1894. vi, 1 L, 151 pp., 5 I. 8°.

Should Indian Mahommedans entail their

estates? (Nineteenth Century and after. No. 347, pp. 114-123. London, 1906.)

Malay Archipelago.

Keijzer (Simon). Het mohammedaansche strafregt, naar arabische, javaansche en maleische bronnen. 's Gravenhage: H. C. Susan, 1857. xx, 176 pp. 8°.

Kitab toehpah, Javaansch-Mohammedaansch

wetboek. . .Uitgegeven van wege het koninklijk Instituut voor de Taal-, Land- en Volkenkunde van Neerlandsch Indie, 's Gravenhage: K. Fuhri, 1853. vi, 248 pp. 8°.

Meursinge (A.) Handboek van het Mohammedaansche Regt in de Maleische Taal, naar oorspronkelijke Maleische en Arabische Werken van Mohammedaansche Regtsgeleerden bewerkt. Amsterdam : J. Miiller, 1844. I p.l., xxxi, 404 pp., 1 1. 8°. Arabic text.

Ophuijsen (C. A. van). Eenige opmerkingen naar aanleiding van de door Prof. L. W. C. van den Berg bezorgde uitgave van de Oendang-oendang Djambi. «. /.-/. [\r Gravenhage, 1896.] 153213 pp. 8°.

Excerpt: Bijdragen, Icon. Inst, voor de Taal, Land- en Volkenkunde van Ned Indie, 6. Volg. v. 2.

Roorda (T.) Kitab toehpah, een Javaansch handboek voor het Mohammedaansche regt... Leiden: E. J. Brill, 1874. xvi, 200 pp. 2. ed. 8°.

Winckel (C. P. K.) Essai sur les principes regissant l'administration de.la justice aux Indes Orientales Hollandaises surtout dans les iles de Java & de Madoura & leur application. Samarang: G. C. T. Van Dorp &° Co., 1880. xii, 315 pp., 1 pi., 1 map. 8°.

Turkey.

Aristarchi Bey (Gregoire). Legislation ottomane; ou, Recueil des lois, reglements, ordonnances, traites, capitulations & autres documents officiels de l'empire ottoman. Constantinople: Freres Nicolaides, 1873-88. 7 v. 8°.

Bianchi (Thomas Xavier). Khaththy Humaioun; ou, charte-imperiale ottomane du 18 fevrier, 1856, en francais et en turc; suivie de la prononciation du turc figuree en lettres francaises, de notes et d'explications;. ..le tout faisant suite. ..au nouveau guide de la conversation en francaise et en turc. Paris, 1856. xiv, 25 pp. obi. 16°.

Burgaki Efendi, and Tal'at Efendi. Sharh kanun usul al-mahakamat. [A commentary on Turkish criminal law, translated from the Turkish into Arabic by Mustafa Efendi Rashid al-Rifa'i.] Pt. 1-3. Beirut, 1885-7. 8°.

Capos (C.) Notions elementaires sur les successions en Turquie. (Revue de droit international et de legislation comparee. ser. 2, v. 4, pp. 649682. Bruxelles, 1902.)

Turkey, cont'd.

Dastur, al-. [A manual of Turkish law, translated from the Turkish into Arabic by Naufal Efendi Naufal assisted by Khalil Efendi al-Khuri.] Beirut, 1884. 2 v. 8°.

Filitti (Georges). La propriété foncière dans la Dobrogea d'après les lois ottomanes. Discours de rentrée prononcé le 16-2S août 1880, devant les Sections unies de la Haute Cour de Cassation et de Justice de Roumanie. Bucarest: F. Gobi, 1880. 47 pp. 8°.

Krcsmarik (Johann). Beitrâge zur Beleuchtung des islamitischen Strafrechts; mit Rtlcksicht auf Théorie und Praxis in der Turkei. Leipzig: F. A. Brockhaus, 1904. I p.l., 134 pp. 8°.

Repr.: Zeitschrift dcr Dcutchen morgenkmdischen Gesellschaft. Bd. 58. 1904.

Mejellè, al-, [Ottoman civil law.] Constantinople, 1887. 280 pp. 3. éd. 8°.

Medjellè (The); or, Ottoman civil law, translated into English by W. E. Grigsby. London: Stevens & Sons, 1895. 2 p.l., x, 433 pp. 8°.

Mejellè (The), translated by C. R. Tyser... I). G. Demetriades.. .and Ismail Haggi Effendi Nicosia, Cyprus: Govt. Ptg. Off., 1901. 2 p.l., xxxx, 307 pp., 21 1. 8°.

M[ouradja] d'Ohsson. Tableau général de l'Empire Othoman, divisé en deux parties, dont l'une comprend le Législation Mahometane; l'autre,

l'Histoire de l'Empire Othoman. Paris, 1787-90. 3 v. f°.

Ongley (F.) The Ottoman land code, translated from the Turkish by F. O. revised and the marginal notes and index added by Horace E. Miller. London: W. Clowes cV Sons, 1892. xii, 396 pp. 12°.

Rami (C.) Das Verfahren vor den Civilgerichten des turkischen Reiches. Wien, 1900. iv, 220 pp. 8°.

Tchacos (G.) De la succession en droit ottoman. Paris: A. Durand et Pcdone-Lauriel, 1S93. 104 PP- 8°.

Walpole (Charles George). The Ottoman penal code 28 zilhijeh 1274. Translated from the French text. London: W. Clowes &* Sons, 1888. xi, 134 pp. 12°.

Young (George). Corps de droit ottoman. Recueil des codes, lois, règlements, ordonnances et actes les plus importants du droit intérieur, et d'études sur le droit coutumier de l'Empire Ottoman. Oxford: The Clarendon Press, 1905. 3 v. 8°. v. 1. Droit administratif. Droit judiciaire. Droit successoral.

Droit de propriété immobilière, v. 2. Droit des communautés privilégiées. Droit personnel.

Droit intérieur. Droit militaire, v. 3. Droit extérieur. Droit maritime. Droit sanitaire. Droit commercial extérieur.

Zia (H. Kia/im). Exposé du droit de succession musulman ab intestat en Turquie. Lausanne: C. Pache, 1902. 166 pp. 8°.

General Works.

Dramas Dealing With Themes Of Biblical And Later

Jewish History (in Various Languages, Arranged

Chronologically By Subject-matter). Other Dramas Of Jewish Life (in Modern Languages). Dramas In Hebrew.

Hebrew Compositions.

Translations Into Hebrew.

Judeo-spanish Drama.
Judeo-german Drama.

Judeo-german Compositions.

Translations Into Judeo-gbrman.

Judeo-german Stage Songs.
The Hebrew Stage.
Index.

General Works.

Bell (Hillary). The Jew and the modern drama. (New York Press, 1900.)

Reprinted in Hebrew Standard. New York, June 8, 1900, p. 1. f°. From a reprint in Springfield (Mass.) Republican.

Enteen (Joel). Die funf Theilen vim a Drama un seine drei Krafte. GestUtzt auf Gustav Freytag . ..[Judeo-German.] (Der nayer Gayst. v. i, p. 239241, 289-292, 349-351. New York, 1898. 4°.)

Gordon (Samuel Loeb). Ha-Machazeh o haDrama. (In his: Torat ha-Sifrut. Warsaw, 1902. 8°. p. 198-212.)

Landau (Judah Leo). Yisrael ben ha-Amin (Hebrew). [First article: on the Jewish dramatists who write in German.] (Ha-Eshcol. v. 1, p. 4453. Krakau, 1898. 8°.)

1, Felix Dorman. 2, Philipp Langmann.

Modlinger (Samuel). Chayye Aristo. Wien, 1883. sq. 8°.

Chap. 7-8 deal with Aristotle's theory of Poetry and the Drama.

Pantarhei. Ohne Drama. (Die Welt. v. 5, no. 7. Wien, igoi. 40.)

Das deutsch-jtldische Milieudrama. (Ibid,

no. 39.)

Die judisch sprechenden Juden und ihre

Buhne. (Ibid. no. 41.)

Die Forderung judischer Dramatik. (Ibid.

no. 43.)

Wordsworth (Charles),bishop of St. Andrews. Shakespeare's knowledge and use of the Bible. 3.ed., with appendix containing additional illustrations and tercentenary sermon. London: Smith, Elder & Co., 1880. xiv, 420 p. 120.

Biblical And Later Themes.
Collections.

1. Biblical dramas, arranged by Harris G. Hale and Newton M. Hall. Boston: The Pilgrim Press, 1906 3 v. nar. 12°.

1. The story of Joseph and his brethren.

2. The story of Jacob.

3. Moses the liberator.

2. Calderon de la Barca (Pedro). Autos sacramentales, alegoricos, y historiales... Obras posthumas que saca a luz. . .J. Fernandez de Apontes. Madrid: La Viuda de Don Manuel Fernandez, 1759—60. 6 v. in 3. 4°.

3. Chester plays (The): a collection of mysteries founded upon scriptural subjects, and formerly represented by the Trades of Chester at Whitsuntide. Edited by Thomas Wright. London: Shakespeare Soc., 1843-47. 2 v. 8°.

Chester plays (The). Reedited from the MSS. by the late Dr. H. Deimling. Pt. 1. London, 1893. 8°.

4. Marriott (William). A collection of English miracle-plays or mysteries; containing the dramas from the Chester, Coventry, and Towneley series, with two of latter date... Basel: Schweighauser £r> Co., 1838. lxiii, 271 p. 8°.

5. Mistere (Le) du Viel Testament, publie avec introduction, notes et glossaire, par le baron James de Rothschild. Paris: Firmin Didot <&* Cie. [Le Puy, printed], 1878-91. 6 v. 8°. (Soc. des Anc. Textes Francais.)

cf. Isidore Loeb in Revue des Etudes juives. v. 1, p. 308; v. 4, p. 303-304. Paris, 1880-82. 8°.

6. More (Hannah). Sacred dramas, chiefly intended for young persons: the subjects taken from the Bible. . .Boston: J. West &■* Co., 1811. 191 p. 160.

(In her Works, v. 1, p. 75-iog. New

York, 1852. 8°.)

7. P. (Br.) Three plays, scriptural and historical. For male characters only. Translated from the French.. . By Br. P. London: S. French [1871J. 2 p.l., 27, 26, 36 p. 12°.

Schwab (Moise). Mots hebreux dans les mysteres du moyen age. (Revue des Etudes juives. v. 46, p. 148-151. Paris, 1903. 4°.)

8. Teatro ebraico, ovvero scelta di tragedie, tratte d'argomenti ebraici, parte tradotte dal francese, e parte originali italiane... Venezia: P. Valvasense, 1751-1752. 3 v. in 1. 8°.

General.

Bates (Katharine Lee). The English religious drama. New York: Macmillan Co., 1902. 4 p.l., 254 p. 12°.

Bible (The) on the stage. [A symposium by Alexandre Dumas, fils, F. W. Farrar, and Henry Arthur Jones.] (New Review, v. 8, p. 183-189. London, 1893. 8°.)

Bible (The) and the stage. (Spectator, v. 70, p. 155-156. London, 1893. 1°.)

Delfour (L.C1.) *La Bible dans Racine.. .Paris: E. Leroux, 1891. 3 p.l., xxv, 261 p. 8°.

Lublinski (S.) JUdische Charaktere bei Grillparzer, Hebbel und Otto Ludwig. Litterarische Studien. Berlin: S. Cronbach, 1899. 120 p. 12°.

Machal (Jan). O dvou ceskych komedifch biblickych z XVI. stoleti. V Praze, 1902. 14 p. 8°. (K8n.-b0hm. Gesellsch. d. Wissensch. Classe i. Philos. Gesch. u. Philol. Sitzungsb. 1002, no. 2. Prag, 1903.)

Monceaux (Paul). Racine et la Bible. (In his: Racine. Paris, 1892. 8°. p. 162-184.)

Individual Plays.
Adam and Eve.

• Rothschild (James de), baron. Le compositions dramatiques dont l'histoire d'Adam et d'feve est le principal sujet. (In Mistere du Viel Testament, publie par le baron James de Rothschild, v. 1, p. lv-lix. Paris, 1878. 8°.)

0. Klopstock (Friedrich Gottlieb). Der Tod Adams. Ein Trauerspiel [in 3 acts]. Leipzig: G. J. Goschen, 1804. 2 p.l., 57 p. 8°. (In his: Werke, v. 8.)

La morte d'Adamo: tragedia, tradotta in

Italiano. (In: Gozzi (G.) Opere. v. 7, p. 319-416. Venezia, 1794. 16°.)

La morte d'Adamo: tragedia.. .tradotta...

dal G. Gozzi. Venezia, 1800. 44 p. 12°. (Teatro Moderno Applaudito. v. 45.)

10. Mot Adam. [Adrama in three acts; translated freely from the French into Hebrew.] (In: Hornstein (Z.) Shire Kodesh. Warsaw, 1881. 16°. p. 13-72.)

11. Sachs (Hans). Tragedia von schopfung, fal und ausstreibung Ade auss dem paradeyss; hat xj person und iij actus. (In his [Werke] Hrsg. von A. von Keller, v. I, p. 19-52. Tubingen, 1870. 8°. (Litterarischer Verein in Stuttgart. Bibliothek. v. 102.)

12. Ein spil mit 11 personen, wie Gott, der

Herr, Adam und Eva ihre kinder segnet. (In his: [Werke] Hrsg. von Dr. Arnold, v. 2, p. 254-268. Berlin u. Stuttgart [1884]. 12°. (Deutsche National-Litteratur. v. 21.)

r3. Vondel (Joost van den). Adam in ballingschap, of aller treurspeelen treurspel [in 5 acts and in verse]. (In his: Dichterlijke werken. v. I, p. 93182. Amsterdam, 1820. 24°.)

Cain and Abel.

Rothschild (James de), baron. Les representations de la Mort d'Abel. (In: Mistere du Viel Testament, publie par le baron James de Rothschild, v. I, p. lxvij-lxxj. Paris, 1878. 8°.)

14. Alfieri (Vittorio). Abele, tramelogedia [in 5 acts and in verse]. (In his: Opere. v. 3, p. 2398. Italia [Viacenza], 1809. 32°.)

(In his: Tragedieet vita. Firenze,\%\i. 4°.

P. 425-450.)

(In his: Tragedie. v. 2, p. 339-397. Firenze,

1855. 12°.)

15. Byron (6. baron), George Gordon Noel Byron. Cain: a mystery [in three acts and ir verse]. 1822. (In his: Works.)

Cain... [Translated from the English

into Hebrew by David Frischmann.] Warsaw: "Tuschijah," 1900. 2 pt. in I v. xl., 128 p. 12°. (Bibliotheca Ibrit.)

Holtermann (Adolph). Cain.. .by Lord Byron, critically examined. Brunswick: F. Viewig &• Son, 1869. 27 p. 8°.

16. Klopstock (Friedrich Gottlieb). Der Tod Abels. Ein Trauerspiel [in 3 acts]. (In his: Werke. v. II, p. 169-200. Leipzig, 1816. 8°.)

17. Metastasio (Pietro Antonio Domenico Bonaventura). La morte d'Abel. Azione sacra... 1732. (In his: Opere. v. 7, p. 285-326. Londra, 1782. 16°.)

(In his: Opere. v. 4, p. 313-354. Man

tova, 1816. 16°.)

(In his: Opere scelte. v. 5, p. 59-88.

Milano, 1820. 8°.)

(In his: Opere drammatiche. v. 14,

p. 77-113. Milano, 1824. 32°.)

18. Sachs (Hans). Comedia. Die ungeleichen Kinder Eva, wie sie Gott, der Herr, anredt; hat xix personen unnd fund actus. (In his: [Werke] Hrsg. von A. von Keller, v. I, p. 53-87. Tubingen, 1870. 8°. (Litterarischer Verein in Stuttgart. Bibliothek. v. 102.)

Noah.

For bibliography see baron Tames de Rothschild's Introduction, in Mistere du Viel Testament, publie par le baron James de Rothschild, v. 1, p. lxxxj-lxxxij. Paris, 1878. 8°.

19. Vondel (Joost van den). Noah, ofondergang der eerste weerelt. Treurspel [in 5 acts and in verse]. (In his Dichterlijke werken. v. I, p. 183260. Amsterdam, 1820. 24°.)

Abraham.

Rothschild (James de), baron. [Du sacrifice d'Abraham.] (In Mistere du Viel Testament, publie' par le baron James de Rothschild, v. 2, p. 1xxvj, lxiii. Paris, 1879. 8°.)

Appendice. Bibliographie de l'Abra

ham sacrifiant de Theodore de Beze. (Ibid. p. xlix-lxij.)

20. Goldfaden (Abraham). Akedath Jizchsk o Mahpechath Sedom we-Amorah. Biblische Operetta in 4 Akten un 40 Bildern. . . [Judeo-German.] Krakau: J. Fischer, 1897. 70 (2) p. 8°.

German title: Die Opferung Isaak oder die Zerstbrung von Sodom und Gomora.

21. Levy (Leah). Bible plays for the Sabbath school. Abraham. New York: Block Pub. Co., 1901. 22 p. 16".

Isaac.

For bibliography of dramas relating to this subject see Rothschild (James de), baron. Notice sur les mysteres contenus dans le tome II. (In: Miste're du Viel Testament, v. 2, p. xxviii-xxxi. Paris, 1879. 8°.)

22. Genlis (Stephanie Felicite Ducrest de St. Aubin de), comtesse. Isaac, comedie en deux actes. n. I.-p. n.p. [182-?] 1 p.l., 117-118 p. nar. 16".

23. Mctastasio (Pietro Antonio Domenico Bonaventura). Isacco, figura del redentore. Azione sacra... 1740. (In his: Opere. v. 7, p. 367-406. Londra, 1782. 16°.)

(In his: Opere. v. 8, p. 243-280.

Mantova, 1817. 16°.)

(In his: Opere scelte. v. 5, p. 183

211. Milano, 1820. 8°.)

(In his: Opere drammatiche. v. 14,

p. 225-258. Milano, 1824. 32°.)

Jacob.

For bibliography of dramas relating to this subject see Rothschild (James de), baron. Notice sur les mysteres contenus dans le tome II. (In Mistire du Viel Testament, v. 2, p. xxxiii-xxxiv. Paris, 1879. 8°.)

24. Sachs (Hans). Comedia. Jacob mit seinem bruder Esaw. Hat sechs person und v actus. (In his [Werke]. Hrsg. von A. von Keller, v. I, p. 88-110. Tubingen, 1870. 8°. (Litterarischer Verein in Stuttgart. Bibliothek. v. 102.)

25. Story (The) of Jacob. Arranged by Harris G. Hale and Newton M. Hall. Boston: The Pilgrim Press, 1906. iii (1), 20 p. nar. 12°. (Biblical dramas.)

Joseph.

Rothschild (James de), baron. Les principales pieces dramatiques composees sur le ... sujet a diverses e'poques et dans les differents pays de l'Europe. (In: Misteredu Viel Testament, publie par le baron James de Rothschild, v. 3, p. xxvlxxxii. Paris, 1881. 8°.)

This list comprises 135 plays, aside from editions and translations.

26. Angela Fortunata. Aseneth. Drama in funf Aufzugen [and in verse]. Mit Musikbeilage. Miinster in Westfalen: Alphonsus Buchhandlung [1906]. 29 p. 160.

The supplement is wanting.

27. Baour-Lormian (Pierre Marie Francois Louis). Omasis ; ou Joseph en £gypte, tragedie en cinq actes et en vers. Paris: Vente, 1807. I p.l., 70 p. 12°.

28. [Chayyim Abraham ben Aryeh Loeb] Milchamah be-Shalom. [First part called Token Alilot and second part Tokachat Megulah. Hebrew.] Sklow: K. Berger, 1797. 40 f. sq. 8°.

Another ed. Edited by Eliezer Power.

Zolkiew: A. J. L. Meyerhoffer, 1806. 64 f. 12°.

Another ed. Wilna: Menahem Man

ben Baruch, 1819. 1 p.l., 61 f. 16°.

: Another ed. Warsaw: N. Schrift

giesser, 1883. 66 p. 12°.

Gedulat Joseph. [The above Hebrew

work translated into Judeo-German by Eliezer Power.] Josefow: D. S. I, Wax, 1838. 30 f. 4°.

Another ed. Lemberg: [U. W. Salat

<5r>]/. M. Nik, 1882. 1 p.l., 30 1. 160.

Another ed. Wilna: J. L. Matz, 1895.

2 p.l., 2-[6o] p. 8°.

Another ed. Wilna: Widow & Bros.

Romm, 1896. 120 p. 16°.

29. Crippen (T. G.) Joseph in Egypt. A Biblical drama in five acts. Edited by C. J. Hanssen. New York: The Dramatic Publishing Company■ [18-?]. 28 p. 16°. (The wizard series.)

30. Ebb (Sophie R.) Joseph. A biblical play. New York: Bloch Pub. Co., 1903. 7 1. 8°.

31. Groot (Hugo de). Sofompaneas of Joseph in 't hof. Treurspel [in 4 acts and in verse]. Vertaelt uit het Latijn [by J. Van den Vondel]. (In: Vondel's Dichterlijke werken. v. 2, p. 77-140. Amsterdam, 1S20. 24°.)

32. Iliowizi (Henry). Joseph: a dramatic representation in seven tableaux. Minneapolis, Min.: Tribune Job Print. Co., 1885. 46 p. 8°.

33. [Issachar Baermann of Limburg.] . . . Mechirus Joseph. Die Verkauffung Josephs . .. sampt unserer hoch-teutscher Ubersetzung. [Judeo-German and German.] (In Schudt (J. J.) Jildische Merckwllrdigkeiten. pt. 3, p. 226-327. Franck

furt, 1714. 4°.)

Comp. ibid. pt. 2, section 3, p. 314-316; pt. 4, continuation 3, p. 6-10.

34. Jacobson (Janie). Joseph and his breth. ren. A Scriptural play in four acts, n.t.-p. [New

York.Stettiner Bros.,] cop. 1905. 16 p. nar. 8°.

35. Joseph and his brethren. The Hebrew Son; or, The child of Babylon. In three acts. New York, i860. 3 pt. f°.

Ms. The parts of the different characters are on loose sheets.

Prompter's copy. The name of E. F. Taylor appears on the t.-p. At the end of Isaac's part is the signature of the copyist and "Barnum's Museum, i860." Becks bequest.

36. Joseph and his brethren. A drama. In three acts. London [1871 ?]. 26 p. (In: P. Three plays . . . For male characters only. Translated from the French ... By Br. P. London [1871 ?J. 12°.)

37. Lateiner (Joseph). Joseph und seine Bruder. Historische Opere in 5 Akten und 9 Bilder. [Judeo-German.] [189-?] 45 1. sq. 8°.

Ms. German cursive characters.

38. Metastasio (Pietro Antonio Domenico Bonaventura). Giuseppe riconosciuto. Azione sacra . . . 1733. (In his Opere. v. 7, p. 245-284. Londra, 1782. 16 .)

(In his: Opere. v. 5, p. 315-355.

Mantova, 1816. 16°.)

(In his: Opere scelte. v. 5, p. 89

116. Milano, 1820. 8 .)

(In his: Opere drammatiche. v. 14,

p. 115-147. Milano, 1824. 32°.)

39. Seder Mechirat Joseph. Spiel. . . mit. .. Lieder zu singen in Purim. ..[Hebrew and JudeoGerman.] Lemberg: J. D. Siiss, 1895. 8 1. 24.

40. Story (The) of Joseph and his brethren. Arranged by Harris G. Hale and Newton M. Hall. Boston: The Pilgrim Press, 1906. iii (1), 26 p. nar. 12°. (Biblical dramas.)

41. Vondel (Joost van den). Joseph in Dothan. Treurspel [in 5 acts and in verse]. (In his: Dichterlijke werken. v. 1, p. 261-354. Amsterdam, 1820. 24°.)