Orígenes de la Lengua Española: Compuestos Por Varios Autores (Classic Reprint)

Portada
Fb&c Limited, 23 mar. 2017 - 530 páginas
Excerpt from Orígenes de la Lengua Española: Compuestos por Varios Autores

Tómese el texto de la Oracion del Señor en las lenguas griega, gótica, árabe, hebrea y vascuence, y se verá que solo nos ofre cen alguna que otra voz parecida á las del texto castellano: es evidente, pues, que las palabras de nuestra Oracion dominical no provienen del hebreo, del griego, del gótico, del árabe, del vasco, ni de ninguna otra lengua de las que en España se hayan habla do, sino de la lengua romana ó latina. Ahora bien, lo mismo acontece cada paso con trozos muy extensos de nuestros li bros 6 de nuestras conversaciones, que dejarían fuera de duda (si la hubiese) que el idioma español de los siglos modernos se formó sobre aquel otro idioma de nuestros dueños, que dominó en España muchos siglos ántes, mal que nos pese. Eso si tam bien pueden citarse trozos de castellano en que abunden palabras de origen griego y de otras lenguas, que ya no se hablan; tam bien tenemos en nuestro romance porcion de voces de lenguas vi vas. Los orígenes del idioma español, como los de todo idioma, pueden dividirse en antiguos y modernos: unos que obraron en su tiempo, los otros que obran hoy dia. Nacido el hombre para la sociedad no puede evitar el roce y los efectos del roce de to dos aquellos con quienes conversa; toma de unos, y da a losraówoo.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Comentarios de usuarios - Escribir una reseña

No hemos encontrado ninguna reseña en los sitios habituales.

Otras ediciones - Ver todo

Información bibliográfica