Questa Commissione potrà chiamare nel suo seno altri membri, nominare il proprio segretario, determinar l'ordine delle sedute; le quali, dov'essa lo trovasse opportuno, potranno anche essere pubbliche.

Avrà cura la Commissione che il suo progetto sia pur suscettivo di poter essere adottato anche dagli altri paesi d'Italia che ora si stanno costituendo.

La migliore, la più grande vittoria che avremo ottenuta sarà quella dell'unità nazionale.

Milano, l'8 aprile 1848.

GABRIO CASATI, Presidente.

over by a commissioner of the Provisional Government who shall be able to give, at need, such explanations as may be desired.

The Commission is composed of the following citizens:

Alessandro Porro, Porro, Government Commissioner, President; Gioachino Basevi, Paolo Bassi, Giovanio Berchet; . .

The Commission may add to itself other members, nominate its own secretary, and determine the rules of the sessions, which if it is found expedient, shall be public.

The Commission shall take care that its proposition shall be capable of being adopted also by the other divisions of Italy now organizing themselves.

The best, the greatest victory which we shall have achieved, will be that of national unity.

Milan, April 8, 1848.

GABRIO CASATI, President.

suo mandato dal fatto sublime dell' eroica nostra rivoluzione, la quale, operata dal concorso di tutte le forze sociali, non aveva altro scopo che la cacciata dell'Austriaco e la conquista dell'independenza italiana. Perciò, fin da quando tuonava il cannone nelle nostre contrade, e il popolo rispondeva a'colpi micidiali gridando Viva l'Italia!, il Governo, anche nella pressura di quel momento, anche invocando il soccorso del generoso Re Sardo, anche ammirando le prove di maturità politica che dava il nostro valoroso popolo, disciplinato e mite nei furori stessi di una guerra a morte, non credette d'alzare altro grido che il grido di Viva l'Italia! altro vessillo che il vessillo dell'independenza nazionale. Così, lasciando intatte tutte le quistioni di forma politica e di ordinamento definitivo, volle che queste regioni, per tanti anni forzate a chiamarsi straniere all'Italia, prime tornassero alla Patria comune e, rassegnate ad ubbidirne i voleri, proclamassero la loro devozione all'Italia unita e concorde.

cades, holds its mandate from the sublime fact of our heroic revolution, which, brought about by the combination of all the social forces, had no other purpose than the expulsion of the Austrians and the conquest of Italian independence. Therefore, from the time when the cannon thundered in our land and the people answered the murderous blows with the cry of "Long live Italy!" the Government, although under the pressure of the moment, and praying for the success of the generous Sardinian King, and marvelling at the proof of political maturity given by our valorous people, disciplined and mild even amid the fury of a war to the death, has had no thought of raising any other cry save that of "Long live Italy!", no other standard than that

of national independence. Thus, leaving untouched all the questions of political form and of definitive organization, it determined that these regions, forced for so many years to call themselves foreign to Italy, should be first to join the common country and, submitting to its wishes, should proclaim their devotion to Italy, united and harmonious.

Hence in the Proclamation of March 22, it was proclaimed that, "being called to conquer the independence of this our beloved Country, good citizens should occupy themselves with nothing but fighting," hence in the Proclamation of March 29 was added, 29 was added, "Since there was one cry alone - Independence' which

Ma ora, o cittadini, il grido salvatore di Viva l'Italia! che, riassumeva tutta quanta la politica del Governo provvisorio, non esce più solo. Quella coraggiosa neutralità d'opinioni, quella forte aspettativa che sarebbe stata uno spettacolo unico nella. storia, che avrebbe offerto un meraviglioso esempio di temperanza, di momentaneo sacrificio di ciò che l'uomo men facilmente tempera e sacrifica, non venne conservata. Quella santa concordia, quella generale fratellanza per cui ogni cittadino vedeva e cercava negli altri cittadini de'commilitoni, quella magnanima tolleranza che nulla voleva dal presente e tutto aspettava dall'avvenire, pur troppo hanno dato luogo all'impazienza sdegnosa ed irritante. Indocili di freno, smaniose di preoccupare il libero arringo, le opinioni si agitarono, si accusarono a vicenda, s'accamparono le une contro alle altre. La neutralità La neutralità ch'era proclamata per impedire i dissidi e le discussioni inutili in faccia al nemico, la neutralità che era stata proclamata in ossequio alla Patria italiana perchè tutto si riferisse a' supremi di lei interessi e intorno alla sacra di lei bandiera si raccogliessero per unificarsi tutti i desideri, tutti i voti, ora viene accusata di nutrire e fomentare le discordie civili, d'autorizzare le più avverse e nemiche speranze, di tenere tutto il resto d'Italia in una paurosa incertezza.

should make the victory complete; 'ITALY UNITED AND FREE!'

999

But to-day, oh Citizens, the saving cry of "Long live Italy!" which summed up the policy of the Provisional Government, is not the only one heard. That courageous neutrality of opinion, that steadfast patience which would have been a spectacle unique in history, offering a stupendous instance of temperance, of the momentary sacrifice of that which men less easily tolerate and sacrifice, was not preserved. That sacred harmony, that general fraternity through which each citizen was seeking among the other citizens for brothers in arms, that magnanimous patience which asked nothing of the present and expected everything of the future, all these things unfortunately have given place to contemptuous and irritating impatience. Intolerant of restraint, covetous of the first place in the open forum, the various opinions became articulate, making mutual accusations and arraigning themselves each against the other. The neutrality proclaimed in order to avert dissension and useless discussion in face of the enemy, that neutrality proclaimed in obedience to the Italian Mother Country, in order that everything be referred to her supreme interests and that around her sacred flag all should be joined together for the sake of unifying all desires, is now accused of nourishing and fomenting civil discord, of giving rise to the most adverse and unfriendly hopes,

Nè gli animi si contennero nei limiti di una discussione che nel suo ardore era già pericolosa; ma in molte provincie si pubblicarono indirizzi, si raccolsero firme a miglaia, preludendo così al voto della Nazione: società s'organizzarono con nomi e intenti diversi, in cui le quistioni più sottili ed ardenti vennero agitate, discusse, pubblicate la stampa legale, la stampa anonima si diedero ad esercitare propagande fra loro contrarie, suscitarono passioni, alimentarono speranze, insinuarono, imposero la convenienza, la necessità di riescire ad uno scioglimento.

E intanto da tutte parti ci giungono inviti, raccomandazioni pressanti di prendere una risoluzione: Popoli, Governi, Città, uomini ragguardevoli pel senno, pel patriottismo, per le guarentigie date alla causa italiana, ci esortano ad escire de quel campo in cui c'eravamo trincerati in aspettazione di quello che fossero per maturare gli avvenimenti generali d'Italia.

In questo stato di cose il Governo provvisorio di Lombardia non può più aver fiducia nel principio di quella neutralità che aveva proclamata per consacrarsi tutto alla guerra e alla difesa del paese. L'aveva proclamata per poter essere un Governo unicamente guerriero ed amministratore: ed ora invece si trova trascinato in mezzo alle distrazioni di incessanti dispute politiche, e costretto

and of keeping all the rest of Italy in a dreadful uncertainty.

Nor did they keep themselves within limits in a discussion already dangerous on account of its fervor; but in several provinces addresses were published, and thousands of signatures were collected, thus anticipating the vote of the nation; societies were organized with various titles and purposes, in which the most subtle and vital questions were agitated, discussed and made public. The official press and the anonymous press began to spread propaganda of different kinds, to arouse passions, to nourish hopes, to make insinuations, to maintain the expediency and the necessity of coming to a solution.

In the meantime, from all sides there come to us invitations and pressing recommendations to come to a decision; peoples, governments, cities, men noted for their judgment, for their patriotism, for the guarantees given by them to the Italian cause, exhort us to issue from that barricade behind which we had intrenched ourselves while awaiting the general developments in Italy.

During this state of affairs the Provisional Government of Lombardy can no longer trust in the principle of that neutrality which it had proclaimed in order to wholly consecrate itself to the war, and to the defence of the country. It had proclaimed it in order to be exclusively a military and administrative government, and now, instead, it is forced into the distraction of incessant polit