...away — but I can't look at it yet for more than a second at a time . . . "O tempo paasato, percbS non ritorni ?" As Mary is so fond of singing to me...— "Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m'emporte Dep4, dela, Pareil a la Feuille morte ..." Heaven bless thee, Mary dear, rossignolet de mon ame ! Would...

...can't look at it yet for more than a second at a time . . . "O tempo passato, perchfi non riiorni ?" As Mary is so fond of singing to me sometimes, when...— "Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m'emporte Deca, dela, Pareil a la Feuille morte ..." Heaven bless thee, Mary dear, rossignolet de mon ante !...

...ritorni ?" As Mary is so fond of singing to me sometimes, when she thinks I've got the blues. As if 1 haven't always got the blues ! All Barty's teaching...himself to point his moral — "Et je m'en vais Au vent muuvais Qui m'cmporte *Deca, dela, Pareil :\ la Feuille morte . . ." Heaven bless thee, Mary dear,...

...Tout suffocant Et blême, quand Sonne l'heure, ' Je me souviens Des jours anciens, Et je pleure. ' Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m'emporte De?a, dela, Pareil a la Feuille morte.' " Even if literally translated, there remains something of the melancholy magic...

...Monotone. Tout suffocant Et bleme, quand Sonne 1'neure, }e me souviens Des jours anciens Et je pleure; Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m'emporte De?a, dela, Pareil a la Feuille morte. 26 V. AUTUMN SONG With long sobs the violin-throbs of autumn wound my heart with...

...Monotone. Tout suffocant Et bleme quand Sonne 1'heure, Je me souviens Des jours anciens Et je pleure; Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m'emporte De?a, dela, Pareil & la Feuille morte.3 This light, vanishing poem of course is technically so finely tuned that it poses the severest...

...Monotone. Tout suffocant Et bleme, quand Sonne 1'heure, Je me souviens Des jours anciens Et je pleure. Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m'emporte De£a, dela Pareil a la Feuille morte. "The melancholy sound of violins weeping in autumn tears my heart. When the bells...

...Monotone. Tout suffocant Et bleme qu and Son TIP I'heure, Je me souviens Des jours anciens Et je pleure; Et je m'en vais Au vent mauvais Qui m'emporte De^a, dela, Pareil a la Feuille morte.3 This light, vanishing poem of course is technically so finely tuned that it poses...