"Ilustración" e intereses estamentales: (antagonismo entre sociedad tradicional y corrientes innovadoras en la versión española de la "Historia" de Raynal)Editorial de la Universidad Complutense, 1982 - 356 páginas |
Índice
EL MARCO SOCIAL | 13 |
Contrastes estamentales entre el autor y el adaptador de | 25 |
EL ORIGINAL Y LA ADAPTACION | 67 |
Página de créditos | |
Otras 6 secciones no se muestran.
Otras ediciones - Ver todo
"Ilustración" e intereses estamentales: (antagonismo entre sociedad ... Ovidio García Regueiro Vista de fragmentos - 1982 |
Términos y frases comunes
absoluto actitud actividad adaptación Almodó aludiendo América Antiguo Régimen apreciación autor burgués causa censura China ción ciudadanos colonial colonias comercio Compañía Compañía privilegiada conducta conquista consideración criterios cuestiones cuya debe decía Raynal deísmo despotismo Diderot duque de Almodóvar económico ello eran España establecimientos estamento nobiliario estimaba Europa expresión Feugère Filipinas filosofía francés Francia hispana Historia holandeses hotentotes humanidad idea ilustrado imperio incluso Indias Orientales Inglaterra ingleses intereses libertad libre llevar mantener mención mercantil modóvar monarca monarquía monarquía absoluta mundo nación nobleza Nuevo Mundo obra de Raynal omitía orden estamental original pág págs país párrafo pasaje Pedro el Grande Petersburgo poder política Pondichery Portugal portugueses postura Príncipe privilegio propio público pueblos recogía religión religiosas respecto Rusia sectores Sempere y Guarinos sentimiento siglo XVIII sión situación soberano social sociedad suprimía tenía texto traducía traductor tráfico tratar ultramarino útiles ventajas versión española vinculación volumen