...personalmente iba del un principe al otro , ó del señor al subdito. El recaudo ó mensage que los Chasquis llevaban era de palabra , porque los Indios del Perú no supieron escribir. Las palabras eran pocas , y muy concertadas y corrientes , porque no se trocasen , y por ser muchas...

...en otro los recados que llevaban." Añade el Inca : « que el recaudo ó mensage que los •chasquis llevaban era de palabra , porque los indios del «Perú...otros recaudos lleva«ban no de palabra, sino por ñudos dados en diferentes «hilos de diversos colores que iban puestos por su orden; «mas no siempre...

...llevaban. «Añade el inca que el recaudo ó mensage que los chasquis llevaban era de palabra, porqne los indios del Perú no supieron escribir, y que otros recaudos llevaban no de palabra sino por ñudos dados en difereates hilos de diversos colores que iban puestos por su orden, mas no siempre...

...que llevaban. «Añade el inca que el recaudo ó mcnsage que los chasquis llevaban era de pulubru, porque, los indios del Perú no supieron escribir, y que otros recaudos llevaban no do palabra sino por ñudos dados en diferentes hilos de diversos colores que iban puestos por su orden,...

...llamados chasquis, de la palabra chasqui, que significa en lengua peruana pura dar y tomar ó trocar. era de palabra, porque los indios del Perú no supieron escribir, y otros recaudos llevaban, no de palabra sino por ñudos, dados en diferentes hilos de diversos colores,...

...uno en otro, y de otro en otro, los recaudos que llevaban [...] El recaudo o mensaje que los chasquis llevaban era de palabra, porque los indios del Perú no supieron escribir. Conteníanos reales (1609), lib. vi, cap. vil. Ahora bien, el virrey Enríquez de Almansa, que reanudó...