The Poetical Works of Thomas Moore, Volumen 1Longman, Orme, Brown, Green, and Longmans, 1840 |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 39
Página xxix
... original . To confess the truth , how- ever , they are , in not a few places , rather more paraphrastical than suits my notion ( perhaps an incorrect notion ) of translation . " In the fifty - third ode there is , in my judg- ment , a ...
... original . To confess the truth , how- ever , they are , in not a few places , rather more paraphrastical than suits my notion ( perhaps an incorrect notion ) of translation . " In the fifty - third ode there is , in my judg- ment , a ...
Página 5
... the order of the Vatican MS . For those who wish to refer to the original , he has prefixed an Index , which marks the number of each Ode in Barnes and the other editions . INDEX . ODE 1. ΑΝΑΚΡΕΩΝ ιδων με 2. Δοτε μοι в 3.
... the order of the Vatican MS . For those who wish to refer to the original , he has prefixed an Index , which marks the number of each Ode in Barnes and the other editions . INDEX . ODE 1. ΑΝΑΚΡΕΩΝ ιδων με 2. Δοτε μοι в 3.
Página 30
... original ; but , to others , I am conscious , this should not be the language of a translator , whose faint reflection of such beauties can but ill justify his admiration of them . In the age of Anacreon music and poetry were ...
... original ; but , to others , I am conscious , this should not be the language of a translator , whose faint reflection of such beauties can but ill justify his admiration of them . In the age of Anacreon music and poetry were ...
Página 54
... original here : Εγω δε τας κομας μεν , Ειτ εισιν , ειτ ' απήλθον , Ουκ οίδα . And Longepierre has adduced from Catullus , what he thinks a similar instance of this simplicity of manner : . Ipse quis sit , utrum sit , an non sit , id ...
... original here : Εγω δε τας κομας μεν , Ειτ εισιν , ειτ ' απήλθον , Ουκ οίδα . And Longepierre has adduced from Catullus , what he thinks a similar instance of this simplicity of manner : . Ipse quis sit , utrum sit , an non sit , id ...
Página 57
... original , μupoɩɩ καταβρεχειν ὑπηνην . On account of this idea of perfuming the beard , Cornelius de Pauw pronounces the whole ode to be the spurious production of some lascivious monk , who was nursing his beard with unguents . But he ...
... original , μupoɩɩ καταβρεχειν ὑπηνην . On account of this idea of perfuming the beard , Cornelius de Pauw pronounces the whole ode to be the spurious production of some lascivious monk , who was nursing his beard with unguents . But he ...
Índice
102 | |
106 | |
109 | |
112 | |
115 | |
117 | |
119 | |
122 | |
126 | |
127 | |
130 | |
133 | |
136 | |
175 | |
182 | |
191 | |
197 | |
210 | |
215 | |
217 | |
220 | |
221 | |
222 | |
232 | |
233 | |
234 | |
235 | |
237 | |
239 | |
242 | |
245 | |
248 | |
253 | |
265 | |
271 | |
276 | |
283 | |
295 | |
303 | |
311 | |
321 | |
328 | |
334 | |
341 | |
345 | |
352 | |
Otras ediciones - Ver todo
Términos y frases comunes
Achilles Tatius amorous ancients Anthologia Aulus Gellius Bacchus bard Barnes Bathyllus beauty blest bliss bloom blushing bosom bowers bowl breast breath bright brim brow Catullus charms creon Cupid dance dart death Degen dewy dream drink edition epigram epithet Eurypyle eyes fancy feel flew flowers Gail glow goblet grace grove hæc heart hymn imitated J. C. LOUDON kiss Longepierre Love's lyre Madame Dacier maid Maximus Tyrius mirth mistress Muretus Muses night nymph o'er original Philostratus Plato poem poet poet's Polycrates Quæ quaff quoted rose rosy round Sappho says Scaliger shade sigh sing sleep smile snow song soul sparkling sweet tears tears of wine Teian tell thee thine thou thought translation trembling Twas twine Vatican Venus verse Vossius wanton weeping wild wine wing young youth δε εν και μεν μοι οἱ ου τε ὡς
Pasajes populares
Página 101 - I'll example you with thievery: The sun's a thief, and with his great attraction Robs the vast sea: the moon's an arrant thief, And her pale fire she snatches from the sun...
Página 162 - But, look, the morn in russet mantle clad, Walks o'er the dew of yon high eastern hill.
Página 293 - A REFLECTION AT SEA. SEE how, beneath the moonbeam's smile, Yon little billow heaves its breast, And foams and sparkles for a while, And murmuring then subsides to rest. Thus man, the sport of bliss and care, Rises on Time's eventful sea ; And, having swell'da moment there, Thus melts into eternity ! AN INVITATION TO SUPPER TO MRS.
Página 345 - A General Dictionary of Geography, Descriptive, Physical, Statistical, and Historical ; forming a complete Gazetteer of the World. By A. KEITH JOHNSTON, FRSE 8vo. 31s. 6d. M'Culloch's Dictionary, Geographical, Statistical, and Historical, of the various Countries, Places, and principal Natural Objects in the World.
Página 162 - Have languished into silent sleep ; And mark ! the flitting sea-birds lave Their plumes in the reflecting wave ; While cranes from hoary winter fly To flutter in a kinder sky. Now the genial star of day Dissolves the murky clouds away ; And cultured field, and winding...