Jahrbuch für romanische und englische Literatur, Volume 2Ferd. Dummler, 1860 |
À l'intérieur du livre
Résultats 1-5 sur 47
Page 4
... C'est dans Benoit de Sainte More et non dans Virgile que se trouve cette longue description qu'il se dit obligé d'é- courter . Virgile a tracé en quinze vers le tableau de Car- thage naissante ( I , 425-440 ) ; Benoit en a consacré près ...
... C'est dans Benoit de Sainte More et non dans Virgile que se trouve cette longue description qu'il se dit obligé d'é- courter . Virgile a tracé en quinze vers le tableau de Car- thage naissante ( I , 425-440 ) ; Benoit en a consacré près ...
Page 7
... c'est - à - dire tout le troisième livre de Virgile , et une grande partie du livre précédent . En revanche , il s'ar- rête avec complaisance sur les amours de Didon et d'Enée , et traduit à peu près tout le quatrième livre . Il se con ...
... c'est - à - dire tout le troisième livre de Virgile , et une grande partie du livre précédent . En revanche , il s'ar- rête avec complaisance sur les amours de Didon et d'Enée , et traduit à peu près tout le quatrième livre . Il se con ...
Page 8
... C'est également à l'exemple du trouvère que le min- nesinger supprime , ou peu s'en faut , le cinquième livre de l'Enéide , et qu'il résume en une quinzaine de vers le dé- part d'Enée de Carthage , son arrivée en Sicile et les jeux ...
... C'est également à l'exemple du trouvère que le min- nesinger supprime , ou peu s'en faut , le cinquième livre de l'Enéide , et qu'il résume en une quinzaine de vers le dé- part d'Enée de Carthage , son arrivée en Sicile et les jeux ...
Page 9
... c'est son extérieur habituel ; la Sibylle est devenue une espèce de monstre : Ele séoit devant l'entrée , Tote quenue , eschavelée ; La face avoit tote palie , Et la car et noire et froncie . Paors prandoit de son regart , Fame sambloit ...
... c'est son extérieur habituel ; la Sibylle est devenue une espèce de monstre : Ele séoit devant l'entrée , Tote quenue , eschavelée ; La face avoit tote palie , Et la car et noire et froncie . Paors prandoit de son regart , Fame sambloit ...
Page 11
... C'est d'abord Silvius qui em- pruntera son nom aux forêts où s'écoulera son enfance : Silvius , Albanum nomen , tua posthuma proles : Quem tibi longævo serum Lavinia conjux Educet silvis etc ... En une selve ci naistra , Et Silvius à ...
... C'est d'abord Silvius qui em- pruntera son nom aux forêts où s'écoulera son enfance : Silvius , Albanum nomen , tua posthuma proles : Quem tibi longævo serum Lavinia conjux Educet silvis etc ... En une selve ci naistra , Et Silvius à ...
Autres éditions - Tout afficher
Expressions et termes fréquents
alten amor autre avait Aytoun Balladen Barlaam und Josaphat Bedeutung beiden bekannt Benoit bien blofs Buch Buddha c'est castilischen catalanischen Catalonien d'amor d'Eneas dafs daſs deux Dichter Dichtung Eigenthümlichkeit Eneas englischen ersten Excellenz fait Felix Liebrecht folgenden Form gälischen Gedichte Geist Gelehrten Geschichte gran grant grofs grofsen Guicciardini Handschrift Henry Ward Beecher Herausgeber indem irischen Jahre Jahrh Jahrhunderts Josaphat Juan läfst le poëte les Troyens letzten lich Liebe Lieder literarischen Literatur London Macpherson mais Manuscript mitgetheilt molt mort moyen-âge Nationalliteratur Natur neue Ossian Poesie poetischen point politischen provenzalischen qu'il quant quar Roman Rosas Rutules s'en sagt Sammlung schen Schlufs schottischen Schottland Semiramis Señor siècle Sonett spanischen Sprache Sprichwörter Strophe Talvj Theil tout trop trouvère Troyens Turnus Uebersetzung Unitarier unsere Veldeke Verf Verfasser vers Verse Versionen viel Virués Volkes Volkspoesie ward wenig Werke Werth wohl zwei
Fréquemment cités
Page 301 - Abbiamo, adunque, con la Chiesa e con i preti noi Italiani questo primo obligo, di essere diventati sanza religione e cattivi : ma ne abbiamo ancora uno maggiore, il quale è la seconda cagione della rovina nostra. Questo è che la Chiesa ha tenuto e tiene questa provincia divisa.
Page 459 - New Exegesis of Shakespeare. Interpretation of his principal Characters and Plays on the Principle of Races.
Page 93 - Fecit potentiam in brachio suo; dispersit superbos mente cordis sui. Deposuit potentes de sede; et exaltavit humiles.
Page 301 - ... capo; ma è stata sotto più principi e signori, da' quali è nata tanta disunione e tanta debolezza, che la si è condotta ad essere stata preda, non solamente de' barbari potenti, ma di qualunque l'assalta.
Page 301 - E veramente, alcuna provincia non fu mai unita o felice, se la non viene tutta alla ubbidienza d'una republica o d'uno principe, come è avvenuto alla Francia ed alla Spagna. E la cagione che la Italia non sia in quel medesimo termine, né abbia anch'ella o una republica o uno principe che la governi, è solamente la Chiesa...
Page 320 - Ah ! malheur à la jeunesse que la vieillesse doit « détruire ; ah ! malheur à la santé que détruisent « tant de maladies ; ah ! malheur à la vie où l'homme « reste si peu de jours! S'il n'y avait ni vieillesse, « ni maladie, ni mort ! Si la vieillesse, la maladie, la « mort étaient pour toujours enchaînées !
Page 227 - Celui-ci est, dans l'État, d'une conséquence bien plus dangereuse que tous les autres; et nous avons vu que le théâtre a une grande vertu pour la correction. Les plus beaux traits d'une sérieuse morale sont moins puissants, le plus souvent, que ceux de la satire ; et rien ne reprend mieux la plupart des hommes que la peinture de leurs défauts. C'est une grande atteinte aux vices que de les exposer à la risée de tout le monde.
Page 301 - ... a quello che in Italia fusse diventato troppo potente : come si è veduto anticamente per assai esperienze, quando mediante Carlo Magno la ne cacciò i Longobardi ch'erano già quasi re di tutta Italia, e quando ne...
Page 320 - ... sans asile, respirant avec une grande peine, tout essoufflé et paraissant obsédé de la frayeur du mal et des approches de la mort. Après s'être adressé à son cocher, et en avoir reçu la réponse qu'il en attendait : « La santé , dit le jeune prince, est donc comme «le jeu d'un rêve...
Page 318 - Un jour qu'avec une suite nombreuse il sortait par la porte orientale de la ville pour se rendre au jardin de...