Imatges de pàgina
PDF
EPUB

venido, que no correfponden à la distancia de leguas, que fe atribuyen à cada grado.

cada una tendrà diez minutos, ò diez partes. Y fi quieres dividir una de estas partes, ò minutos, ha de fer en otras sesenta ò en feis partes, que cada una confte de diez y efto fe llama Segundos.

[ocr errors]

124 En los Mapas de Reynos, ò Provincias, es donde fe pone à parte el Pitipie, por caufa de tener las cofas mas individuadas, no folo con grados, fino con minutos. En eftas tambien podia fervir de Efcala la linea de los grados de Latitud; pero fe pone à parte, para que fe halle dividido cada grado en las parres, que correfponden à cada legua: porque en la linea de grados, folo fe dividen folo fe dividen eftos en minutos, y por configuiente en fefenta partes: pero en la Efcala fe divide cada grado en tantas partes quantas leguas ò millas fe dèn à cada grado lo que es muy diferente de la divifion de minutos porque no todas las Naciones convienen en reducir el grado à un numero de leguas y en reducirle à mi nutos no hay diferencia al guna: fiendo unanime la fentencia de que el grado fe di vide en fefenta minutos y cada minuto en fefenta fe gundos: cada fegundo en fefenta terceros &c. De modo, que fi haces quatro partes del grado cada una conftarà de quince minutos como la hora. Si le partes en feis, Cada pie es una tercia de

125 Supuesto efto, en que todos convienen necefsitas enterarte del numero de leguas en que la Nacion de quien tratas, divide cada grado, para dividirle en otras tantas partes, que en la Efcala feràn leguas. Y en lo refpectivo à España, cada grado recibe diez y fiete leguas y media: porque ufando de inftrumento bien arreglado, para tomar la altura de Polo, y caminando de Mediodia à Norte, por tierra del todo llana, y via recta, se halla un gra do mas de altura, en haviendo andado 17. leguas y media. Cada legua Española incluye quatro mil paffos Geometricos, como tienen prevenido varios Autores, y en efpecial me remito à lo que efcriviò Ambrofio de Morales en el Difcurfo previo à las Antiguedades de Efpaña. Cada mila confta de mil paffos Geometricos. El passo Geometrico se compone de cinco pies, y fe llama en Caftellano Tranco.

nuef

nueftra vara. Y afsi la legua Efpañola ir cluye feis mil leifcientas y fesenta y feis varas, y dos tercias, que fon veinte mil pies, ò tercias; y lo mifmo que quatro mil paffos Geometricos, ò millas. Y efta es la reduccion que fe debe fe debe hacer à leguas Caftellanas de las millas antiguas de los Romanos en España, afsi en el Itinerario de Antonino Pio, como en otro qualquier Inf trumento en que fe hallen, efpecialmente en las Piedras de Infcripciones antiguas. San Ifidoro en el 15. Etym. cap. 16. dice, como los Efpañoles median los caminos por millas que cada una incluìa los mil paffos dichos, ò cinco mil pies: y San Ildefonfo (en la Vida de Afturio) feñala tambien por millas la diftancia de Alcalà à Toledo, dando à razon de quatro millas por legua; efto es, unas fefenta millas, que equivalen à unas quince leguas, que es lo que hay caminando por Loeches, San Martin, y Sefeña y equivale à las 54. millas de Antonino Pio, por Titulcia; pues San Ildefonso no pone cabales las 60. ni lo fon por el camino dicho. De lo que de paffo fe infiere, que el camino de los Romanos no fue por Madrid, ni por Geta

[ocr errors]
[ocr errors]

fe, pues por aqui hay 68. millas y afsi Titulcia no fue Getafe fino el fitio donde Tajuña fe junta, no con Henares, (como escriviò Bivar ) fino con Jarama, donde fe defcubren ruinas, y fe verifican las millas. Lo de hacer à Guadalajara Compluto fe vè fer defatino: pues aquel dista de Toledo 16. millas mas que Alcalà, por el camino en que menos. En fin, folo en cofas modernas de computos de Corte y Consejo has de dàr tres millas à la legua Efpaño la > como previene Morales: en lo antiguo quatro : fin embarazarte con las leguas, que hoy echen de parte à parte, como mueftra Barreyros en fu Chorographia, ò Itinerario, diciendo, que el antiguo Arriaca es Guadalajara, por convenirle las 22. millas, que Antonino le dà defde Compluto, no obftante que hoy folo ponen quatro leguas; porque eftas quatro pueden muy bien decirfe las cinco y media que incluyen las 22. millas y fe vè claro en el egemplo de Alcalà à Madrid, que diftando no menos Guadalajara, fe echan à efta quatro, y à Madrid feis.

,

126 Los Francefes ufaban la medida por leguas los Griegos por estados. El com

pu

puto de las leguas fe halla con diftinta diftribucion de

[ocr errors]

no folo en Itinerarios antiguos de la Francia, fino aun en las Piedras Literatas, como proprio de eita Nacion. Conftaba cada legua de aquellas de mil y quinientos paffos Como refiere San Ifidoro en el lugar citado y fornandes, quando refiere la Batalla de los Campos Catalaunicos. Y por tanto efta legua era milla y media.

Los eftados eran medida propria de los Griegos, y abrazaban ciento y veinte y cinco paffos Geometricos, que es la octava parte de una milla y afsi ocho eftados formaban una milla y por configuiente, fi de eftados quieres formar una legua Efpañola, has de dar à cada una treinta y dos estados , que fon las quatro millas.

127 La Italia, Islas Britanicas, Alemania, Polonia, y Hungria, ufan de millas: Elpaña, Francia, Suecia, y Dinamarca de leguas y todos

España 17. leg. y med.
Francia 25.

Suecia y Dinamarca 12.

129 Para formar, pues, tu Escala, has de coger con el compàs, v. g. dos grados de Latitud tira una linea en el

numero de paffos, aun en la milla ò legua comun, fuera de las quales hay otra diverfidad en leguas pequeñas, y leguas grandes: porque como nota menudamente Barreyro s en fu Chorographia ò Itinerario (hablando de las leguas de Alcalà à Guadalajara ) no fe hicieron eftas diftribu

[ocr errors]

ciones de diftancias fiempre con cordel en la mano fino por juicio, ò como folemos decir, à ojo, y assi unas falieron con mas paffos que otras juntandofe à efto, que defpues que fe dejò en Efpaña el computo de millas, que era mas individual, fe aplicò el de leguas, yà dando` una legua al espacio que era antes cinco millas, ( defpreciando la una) y yà al que era de tres, por no andar con quebrados: y afsi unas leguas falieron grandes, y otras pequeñas.

128 Mirada la medida comun de legua, ò milla, fe dàn à cada grado en

Italia 60. millas.
Alemania 14.
Inglaterra 48.

plano , que fe eftienda tanto como el espacio de los dos grados: dividela en treinta y cinco partes (à razon de 17.

y

y media por cada grado) y tienes hecha una Efcala de 35. leguas comunes de España. Y en esta conformidad puedes formarla, ò mas corta, ò mas larga, (fi tomares tres grados) fegun te pareciere conveniente. Y lo que para Efpaña dividifte por 17. y media para Francia, repartiràs entre 25. y afsi de los demás.

130 Supuefta yà la Efcala, refta el modo de medir las diftancias. Para efto has de advertir, que todo Lugar, ò Ciudad , por grande que fe marque en el Mapa, tiene un circulo muy pequeño (ò cero) en medio de las Fabricas, ò à un lado; por el qual fe denota ia fituacion puntual del tal Lugar. En efte circulo has de fijar una punta del compàs y ajustar la otra en el circulo que correfponde à la otra Poblacion, cuya diftancia vàs à averiguar. Traslada efta abertura de compàs à la Efcala, y nota el numero de leguas que abraza y fi todo eftà bien hecho effa es la diftancia real de un lugar à otro, confiderados los refpectos geographicos de altura y longitud, aunque no la vulgar de las léguas que los hombres echan de uno à otro lugar: porque efta no puede mar

[ocr errors]

fino

carfe afsi en el Mapa, folo con la prevencion que luego explicare. Y porque efta es una de las cofas en que mas fuelen tropezar los poco practicos, le les debe explicar, que el Mapa no eftaria bien hecho bien hecho, fi diera marcados los lugares de modo que con una fola abertura de compàs fe comprobaffe por la Efcala la diftancia de leguas que los hombres echan de uno à otro. La razon es, porque fupongamos que entre dos lugares que diftan entre sì 45. minutos de Latitud, cuente la ley comun diez y fiete leguas y media, por quanto fegun las rebueltas , y fubidas y bajadas del camino, fe necefsiten realmente las horas y los paffos que fe incluyen en effe numero de leguas. Si el Geographo marcare effos lugares en effa conformidad con fu Efcala, faca errado fu Mapa porque los diferencia en un grado de Latitud, fiendo afsi que no diftan tanto entre sì. Y por configuiente fi ha de graduar como debe los lugares fegun altura de Polo, forzofamente ha de difcordar con la tafla de la vulgar diftancia. Lo mifmo en la Longitud: Forque 11 à Alcalà la aparta de Madrid la tercera parte de un grado (que cor

ref

refponde à las feis leguas, que la Corte ha taffado) po ne ambos Meridianos mas diftantes, que lo que en realidad les correfponde.

dera

131 Entre eftos dos extremos el mas importante es, que la Carta Geographica nos dè la Latitud de los lugares: y para que por efta fe pueda tambien medir la diftancia vulgar fe ha feñalado un medio proporcional. Y es, que à la fuma de distancia verda, que encontrafte en la Efcala, añadas la quinta parte: v. g. entre Madrid y ToJedo te dà en la Efcala la abertura del compàs diez leguas: la quinta parte de diez fon dos: añade dos a diez, y tienes las doce leguas, que fe echan de Madrid à Toledo: y afsi, de los demàs. Para marcar la fituacion del lugar en el Mapa, ò reducir leguas vulgares à las reales, has de quitar la fexta parte v. g. la fexta parte de doce fon dos quitadas eftas, quedan las diez feñaladas. Y fi qui fieres poner una Efcala, que correfponda à las leguas comunes puntuales, fin recurfo à rebajar quintas partes, coge un grado, y dividele en veinte y un partes: y effa ferà medida de las leguas de los Caminantes. La razon es

la mifma: porque à las diez y fiete leguas y media del grado añades la quinta parte, que es tres y media y eftas fobre diez y fiete y media hacen veinte y una cabales. Si los lugares que fueres à medir, diftaren entre sì, mas de lo que abraza la Escala, puedes coger el medio con el compàs, y aplicarle à la Efcala, y luego duplicar el numero de leguas : ò fino aplica el todo à la linea de grados de Latitud y minutos.

[ocr errors]

132 Las reglas dadas no te faldràn fiempre con total puntualidad: ò porque el Mapa no eftà perfectamente arreglado: ò porque el camino es mas o menos recto, y las leguas de los Caminantes en una parte fon grandes, y en otras pequeñas; ò por todo junto. Pero omitiendo las que fe pudieran dar por Trigonometria ( porque fupongo que no bufcas eftas delicadezas ) para el affunto de la Hiftoria, no lo necefsitas: porque fin efto logras la principal utilidad de los Mapas, fabiendo la diftribucion de las partes del Mundo, la encadenacion de unos Reynos con otros, quien confina con quien; qué intermedios fe hallan entre efte y aquel qual es mas Oriental, quien mas Meridio

nal,

« AnteriorContinua »