« AnteriorContinuar »
once in this way; or, if you dislike that proposal, here's another for you; observe the poor peasants, who work in the vineyards and grounds about the villages of Passy, Auteuil, Chaillot, &c.; you may find every day, among these deserving creatures, four or five old men and women, bent and perhaps crippled by weight of years and too long and too great labor. After a most fatiguing day, these people have to trudge a mile or two to their smoky huts. Order your coachman to set them down. This is an act that will be good for your soul; and, at the same time, after your visit to the Brillons, if you return on foot, that will be good for your body.
FRANKLIN. Ah! how tiresome you are!
Gout. Well, then, to my office; it should not be forgotten that I am your physician. There.
FRANKLIN. Obhh! what a devil of a physician!
Gout. How ungrateful you are to say so! Is it not I who, in the character of your physician, have saved you from the palsy, dropsy and apoplexy? one or other of which would have done for you long ago, but
FRANKLIN. I submit, and thank you for the past, but entreat the discontinuance of your visits for the future; for, in my mind, one had better die than be cured so dolefully. Permit me just to hint, that I have also not been unfriendly to you. I never feed physician or quack of any kind, to enter the list against you; if, then, you do not leave me to my repose, it
may be said you are ungrateful too. Gout. I can scarcely acknowledge that as any objection. As to quacks, I despise them; they may kill you indeed, but cannot injure me. And as to regular physicians, they are at last convinced that the gout, in such a subject as you are, is no disease, but a remedy; and wherefore cure a remedy ?—but to our business,—there.
FRANKLIN. Oh! Oh!—for Heaven's sake leave me; and I promise faithfully never more to play at chess, but to take exercise daily, and live temperately.
Gout. I know you too well. You promise fair; but after a few months of good health, you will return to your old habits; your fine promises will be forgotten like the forms of the last year's clouds. Let us then finish the account, and I will go. But I leave you with an assurance of visiting you again at a proper time and place; for my object is your good, and you are sensible now that I am your real friendo
SELECTIONS FROM FRANKLIN'S MISCELLANEOUS LETTERS,
[The Works of Benjamin Franklin. Edited by Jared Sparks. 1840.]
TO GEORGE WHITEFIELD, ON FAITH AND GOOD WORKS.
look upon myself as conferring favors, but as paying debts. In my travels, and since my settlement, I have received much kindness from men, to whom I shall never have any opportunity of making the least direct return; and numberless mercies from God, who is infinitely above being benefited by our services. Those kindnesses from men, I can therefore only return on their fellow men, and I can only show my gratitude for these mercies from God, by a readiness to help his other children and my brethren. For I do not think that thanks and compliments, though repeated weekly, can discharge our real obligations to each other, and much less those to our Creator. You will see in this my notion of good works, that I am far from expecting to merit heaven by them. By heaven we understand a state of happiness, infinite in degree, and eternal in duration. I can do nothing to deserve such rewards. He that, for giving a draft of water to a thirsty person, should expect to be paid with a good plantation, would be modest in his demands, compared with those who think they deserve heaven for the little good they do on earth. Even the mixed, imperfect pleasures we enjoy in this world, are rather from God's goodness than our merit; how much more such happiness of heaven! For my part I have not the vanity to think I deserve it, the folly to expect it, nor the ambition to desire it; but content myself in submitting to the will and disposal of that God who made me, who has hitherto preserved and blessed me, and in whose fatherly goodness I may well confide, that he will never make me miserable, and that even the afflictions I may at any time suffer shall tend to my benefit.
The faith you mention has certainly its use in the world. I do not desire to see it diminished, nor would I endeavor to lessen it in any man. But I wish it were more productive of good works, than I have generally seen it; I mean real good works; works of kindness, charity, mercy, and public spirit; not holiday-keeping, sermon-reading or hearing; performing church ceremonies, or making long prayers, filled with flatteries and compliments, despised even by wise men, and much less capable of pleasing the Deity. The worship of God is a duty; the hearing and reading of sermons may be useful; but if men rest in hearing and praying, as too many do, it is as if a tree should value itself on being watered and putting forth leaves, though it never produced any fruit.
Your great master thought much less of these outward appearances
and professions, than many of his modern disciples. He preferred the doers of the word, to the mere hearers; the son that seemingly refused to obey his father, and yet performed his commands, to him that professed his readiness, but neglected the work; the heretical but charitable Samaritan, to the uncharitable though orthodox priest and sanctified Levite; and those who gave food to the hungry, drink to the thirsty, raiment to the naked, entertainment to the stranger, and relief to the sick, though they never heard of his name, he declares shall in the last day be accepted; when those who cry Lord! Lord! who value themselves upon their faith, though great enough to perform miracles, but have neglected good works, shall be rejected. He professed, that he came not to call the righteous, but sinners to repentance; which implied his modest opinion, that there were some in his time so good, that they need not hear even him for improvement; but now-a-days we have scarce a little parson, that does not think it the duty of every man within his reach to sit under his petty ministrations; and that whoever omits them offends God.
I wish to such more humility, and to you health and happiness, being your friend and servant,
B. FRANKLIN. PHILADELPHIA, 6 June, 1753.
TO JOSEPH PRIESTLEY, WITH A METHOD OP DECIDING DOUBTFUL MATTERS.
In the affair of so much importance to you, wherein you ask my
advice, I cannot, for want of sufficient premises, counsel you what to determine; but, if you please, I will tell you how. When those difficult cases occur, they are difficult, chiefly because, while we have them under consideration, all the reasons pro and con are not present to the mind at the same time; but sometimes one set present themselves, and at other times another, the first being out of sight. Hence the various purposes or inclinations that alternately prevail, and the uncertainty that perplexes us.
To get over this, my way is, to divide half a sheet of paper by a line into two columns; writing over the one pro and over the other con; then during three or four days' consideration, I put down under the different heads short hints of the different motives, that at different times occur to me for or against the measure. When I have thus got them all together in one view, I endeavor to estimate their respective weights ; and, where I find two (one on each side), that seem equal, I strike them both out. If I find a reason pro equal to some two reasons con, I strike out the three. If I judge some two reasons con, equal to some three reasons pro, I strike out the five; and thus proceeding I find at length where
the balance lies; and if, after a day or two of farther consideration, nothing new that is of importance occurs on either side, I come to a determination accordingly. And, though the weight of reasons cannot be taken with the precision of algebraic quantities, yet, when each is thus considered separately and comparatively, and the whole lies before me, I think I can judge better, and am less liable to make a rash step; and in fact I have found great advantage from this kind of equation, in what may be called moral or prudential algebra.
B. FRANKLIN. LONDON, 19 September 1772.
TO WILLIAM STRAHAN, AFTER THE WAR HAD BEGUN.
OU are a member of Parliament, and one of that majority, which
has doomed my country to destruction. You have begun to burn our towns and murder our people. Look upon your hands, they are stained with the blood of your relations! You and I were long friends ; you are now my enemy, and I am
B. FRANKLIN. PHILADELPHIA, 5 July, 1775.
TO HIS DAUGHTER, MRS. SARAH BACHE, ON HEREDITARY TITLES AND
OUR care in sending me the newspapers is very agreeable to me.
I received by Captain Barney those relating to the Cincinnati. My opinion of the institution cannot be of much importance; I only wonder that, when the united wisdom of our nation had, in the articles of confederation, manifested their dislike of establishing ranks of nobility, by authority either of the Congress or of any particular State, a number of private persons should think proper to distinguish themselves and their posterity, from their fellow citizens, and form an order of hereditary knights, in direct opposition to the solemnly declared sense of their country! I' imagine it must be likewise contrary to the good sense of most of those drawn into it by the persuasion of its projectors, who have been too much struck with the ribands and crosses they have seen hanging to the buttonholes of foreign officers. And I suppose those, who disapprove of it, have not hitherto given it much opposition, from a principle somewhat like that of your good mother, relating to punctilious
persons, who are always exacting little observances of respect; that, “ if people can be pleased with small matters, it is a pity but they should have them."
In this view, perhaps, I should not myself, if my advice had been asked, have objected to their wearing their riband and badge themselves according to their fancy, though I certainly should to the entailing it as an honor on their posterity. For honor, worthily obtained (as that for example of our officers), is in its nature a personal thing, and incommunicable to any but those who had some share in obtaining it. Thus among the Chinese, the most ancient, and from long experience the wisest of nations, honor does not descend, but ascends. If a man from his learning, his wisdom, or his valor, is promoted by the Emperor to the rank of Mandarin, his parents are immediately entitled to all the same ceremonies of respect from the people, that are established as due to the Mandarin himself: on the supposition that it must have been owing to the education, instruction, and good example afforded him by his parents, that he was rendered capable of serving the public.
This ascending honor is therefore useful to the state, as it encourages parents to give their children a good and virtuous education. But the descending honor, to a posterity who could have no share in obtaining it, is not only groundless and absurd, but often hurtful to that posterity, since it is apt to make them proud, disdaining to be employed in useful arts, and thence falling into poverty, and all the meannesses, servility, and wretchedness attending it; which is the present case with much of what is called the noblesse in Europe. Or if, to keep up the dignity of the family, estates are entailed entire on the eldest male heir, another pest to industry and improvement of the country is introduced, which will be followed by all the odious mixture of pride, and beggary, and idleness, that have half depopulated and decultivated Spain ; occasioning continual extinction of families by the discouragements of marriage, and neglect in the improvement of estates.
I wish, therefore, that the Cincinnati, if they must go on with their project, would direct the badges of their order to be worn by their fathers and mothers, instead of handing them down to their children. It would be a good precedent, and might have good effects. It would also be a kind of obedience to the fourth commandment, in which God enjoins us to honor our father and mother, but has nowhere directed us to honor our children. And certainly no mode of honoring those immediate authors of our being can be more effectual than that of doing praiseworthy actions, which reflect honor on those who gave us our education; or more becoming than that of manifesting, by some public expression or token, that it is to their instruction and example we ascribe the merit of those actions.