Traité de la formation méchanique des langues: et des principes physiques de l'étymologie, Volumen 2Chez Saillant, Vincent, Desaint, 1765 |
Otras ediciones - Ver todo
Términos y frases comunes
abfolument abftraite affez ainfi ajoûter auffi auroit avoient avoit ayent befoin c'eft c'eſt caufe cauſe celtique chofes choſe circonftances claffe compofés confervé confidérer confonne connoiffance d'autres De-là défigne déja dérivés dialectes difcours différence diverfes efpece élémens élidant eſt étoient étoit étymologie exemple expreffion expreffions exprimer fabrique faifir fans fauvages fçait fe trouve feconde felon fenfibles fens fentiment feroit fert fervir feule fiécles figne radical fignification figure fimple foit font formés fur fource fous fouvent françois fuivi fujet fur-tout fyllabes fynonyme fyntaxe généralifation grec jufqu'à jufte l'accroiffement l'action l'efprit l'inftrument l'ufage l'uſage laiffe langage langue latine lorfque maniere mêlange ment métonymie mots n'eft nations néceffaire nombre nommé noms propres obfervations objets oglio onomatopée organique origine paffé paroît particuliere perfonnes peuple phyfique plufieurs poffible pofition préfent prefque premiere prépofition primitif prononciation racine raifon reconnoître refte s'eft tems termes terminaifons tion ufage ufitées verbe vient vocal voyelle
Pasajes populares
Página 363 - Il eft étonnant que l'efprit humain ait pu attein^ dre à la perfection de l'art, qui éclate dans ces Grammaires : les Auteurs y ont réduit par l'analyfe la plus riche Langue du monde , à un petit nombre d'élémens primitifs , qu'on peut regarder comme le caput mortuum de la Langue. Ces élémens ne...
Página 363 - Ces élémens ne font par euxmêmes d'aucun ufage ; ils ne fignifient proprement rien ; ils ont feulement rapport à une idée , par exemple , Kru à l'idée d'aâion.
Página 31 - Ils s'expriment par figues , & cela avec tant d'intelligence , qu'ils expliquent clairement toutes leurs penfées, jufqu'à raconter de longues hiftoires avec leurs circonftances. Ils ont inventé, pour la nuit, un langage particulier , qui connfte dans le fimple attouchement des mains.
Página 362 - Panalyfe & la fyhthéfe ne furent plus heureufement employées , que dans leurs ouvrages grammaticaux de la langue Sanskrit ou Samskroutan.
Página 22 - ... leur impétuofité , toute leur énergie ; des hommes , dont l'efprit n'ayant que peu d'idées abftraites & point de termes pour les rendre , eft forcé de recourir aux images matérielles pour exprimer leurs penfées ; de tels hommes, dis-je, paroiffent le plus propres à parler le langage de l'imagination & des paffions. L'ame, en fe repliant fur elle-même, fe détache en quelque forte des objets extérieurs ; l'habitude de la réflexion & de la penfée émouffe la fenfibilité de l'imagination...
Página 135 - Corneille, le théâtre en admettait beaucoup d'autres que ceux-ci ne se seroient pas permises » Je ne m'éloignerois pas de croire que plus une langue a de termes qu'elle bannit comme obscènes, moins elle reste chaste; et que le besoin qu'elle se fait d'en venir à cette réforme est une marque qu'elle ne l'est pas.
Página 52 - ... soumet celle du conquérant. La première espèce de conquête se décide par la force du corps ; la seconde par celle de l'esprit. Quand les Romains conquirent les Gaules , le celtique était barbare ; il fut soumis par le latin.
Página 406 - Nous n'avons point de -langues » où l'on paroiffe avoir eu cette vue, fi » ce n'eft dans l'écriture chinoife.
Página 23 - Il eft bien prouvé que le ftyle figuré qu'on remarque dans toutes les langues naifiantes & fauvages, n'appartient point au climat , & n'a d'autre caufe que l'indigence même de ces langues. Nous ne répéterons point fur cet objet ce qui a déja été...
Página 136 - Hébreu étoit à demi-fauvage ; le livre de fes loix traite fans détour des chofes naturelles que nos langues ont foin de voiler. C'eft une marque que chez eux ces façons de parler...