El n.o 1. de la 3.a lámina es un felus ó moneda de cobre que pertenece á los reyes de Córdoba mas antiguos, en su area: بالا ندلس En An- Al contorno dell lio acuñóse este felus: en el area opuesta seguia la época al contorno, y en medio una estrella ó lucero heptagono. El nombre del felus parece deprabacion del Coλos óbolo griego, aunque entre los griegos de los siglos bárbaros ya se halla esta voz: Suidas dice: ¿Coλoì ἐισιν ὡς καλοῦσι φίλλεις hay obolos que llaman follés : en singular se halla φόλης, Φόλις y aun φόλα. La 2.a moneda de la misma lámina 3.a pertenece al rey Hisêm II. El cuño es bien diferente de las de Córdoba: en su area: لا الله الا No es Dios sino Dios único, no tiene compañero. الله وحده لا شريك له بسم الله ضرب هذا الدرهم بمدينة سرقوسطة سنة : En su orla en nombre de Dios se acuñó este adirham en Medina Saracusta año......: en el area opuesta: En su orla la mensagería profética, aunque la época de esta no se ha podido leer por estar maltratada, por la forma de los caractéres se conoce que pertenece á los últimos tiempos del rey Hisêm II. el título de Amad-daula, ó sea Amad-dola quiere decir coluna del estado, título que se principió á usar Tom. V. N. 4. Mm en España al principio de la guerra civil suscitada en Córdoba por la insurreccion del Mehedi contra Hisêm II., se solia dar á los hagibes ó principales caudillos del estado. La del n.o 3.o de la 3.a lámina es de oro, pertenece á los reyes de Sevilla, en su area; الحاجب لا الله الا الله محمد رسول الله سراح الدولة هاشم el Hagib No es Dios sino Allah, Mahomad enviado de Dios: Serag-daula En su orla la inscripcion usada de la mision profética en su area opuesta: Almoätemed billah el príncipe Abdalah Almuyad binasr-allah. المعتمد بالله الامام عبد الله أمير المومنين المويد بنصر الله بسم الله ضرب هذا الدينار بالأندلس سنة اثنتين : En su orla -en nombre de Dios se acuño este adi و ستين واربعماية nar en Andalus año 462 (1). Esta moneda es del célebre Aben Abed tercero y último príncipe de aquella famosa dinastía, que en pocos años ofrece á la historia los mas estraños exemplos de próspera y adversa fortuna: sangrienta guerra civil, peligros y caidas de reyes, desolacion y calamidades de pueblos, opulencia, delicias, intrígas, traiciones, perfidia, crueldad, prisiones, miseria, desamparo y muerte obscura: el año 413 se alzó en Sevilla con título de rey el cadi Abu'l Casim Muhamad ben Ismail ben Abed: falleció este príncipe año 433 (2). Le sucedió despues de su muerte su hijo Abu Amrú Muhamad II. apellidado Almoätedid, príncipe guerrero, ambicioso, magní fico pero cruel é impío, engrandeció su estado arruinando á todos sus vecinos: falleció en domingo dia 2 de la luna Giumada postrera del año 461 (1). Sucedióle en el mismo dia su hijo Muhamad III. apellidado Almoätemed-billah, Almuyad billah, ó sea Almuyad binasr-allah, esto es el apoyado en Dios, el amparado con la ayuda de Dios, el favorecido de Dios, que son los títulos que expresa esta moneda, llamándose en ella Abdalah, ó siervo de Dios: fué el mas sabio y político de los reyes musulmanes de España, gran soldado, excelente poeta, liberal, magnífico, hizo grandes conquistas, era el mas temido de todos los reyes de España, quiso reunir baxo de una mano poderosa toda la España para resistir á los cristianos, y en especial al rey Alfonso VI.; no pudiendo conseguir sus intentos, llamó al príncipe Jusef ben Têxfin de los Almoravides, que vino á España con gran poder, y reunidos con él trece reyes de España, dieron al rey Alfonso la batalla de Zalaca año 479 (2), y derrotaron á los cristianos, y como dice Homaidi, pronto conocieron los amires de España que Jusef habia quebrantado las cadenas que les ponia Alfonso, pero que este conquistador africano les echaria al cuello otras mas pesadas que no podrian soportar : Dios cumple lo que es su voluntad y lo que mas conviene en suma Jusef ben Têxfin fué destronando á los amires de España: el año 483 (3) en la luna de Regeb entró en Granada y se llevó á su señor Abdala ben Balkin, y le envió á Agmât, en Africa en Safer del año 484 (4) se apoderó de Córdoba y quitó la vida al hijo de Aben Abed, que la gobernaba por su padre, se llamaba este príncipe Almamûn Alfetah: envió sus tropas contra Sevilla, y la tomaron en domingo diez dias por andar de Regeb año 484, y salió de ella preso con sus hijos el triste rey Aben Abed, le pusieron en una prision en Agmât, y allí murió miserable año 488 (5). El célebre poeta Aben Alhâg el Lorki cantó en pocos versos la desgracia de estos reyes de Epaña. No he visto moneda alguna de los primeros reyes de Granada, esto es, de los que se alzaron en aquella tiera con ocasion de la guerra civil, y permanecieron hasta la venida del príncipe de los Almoravides: la série de ellos es esta: Habûs ben Máksan ben Seiri de Sanhaga, apellidado Almanzor, se declaró independiente despues de la muerte de Abderahman V. año 414 (1). Partió á Africa año 420 (2). Habus ben Balkin ben Maksan, su sobrino, quedó encargado del gobierno, murió año 429 (3). Badis ben Habûs, su hijo, murió año 465 (4). Abdalah ben Balkin ben Habus, sobrino del anterior, perdió el reyno y la libertad año 483 (5). El Cairovani dice que acabó su fortuna tres años antes. El orden de sucesion de los Beni-Hamudes ó Alies de Málaga, es este, segun Homaidi. Aly ben Hamud, que fué rey de Córdoba. en Córdoba. , que tambien reyno Yahye ben Aly, sobrino del anterior, fué asímismo rey de Córdoba. Edris ben Aly, apellidado Almutayad. Alhasen ben Aly, hermano del anterior. Edris Eloli ben Yahye. Muhamad, apellidado Mehedi, primo de Edris. Alcasem el Mostali, en quien acabó el estado año 445 (1). La série de los Beni Alaftas de Badajoz es esta, segun Hayan : Sabur, caudillo de los Alameries, que en fin de su vida adoptó á su sucesor Abdalah Musalema ben Alaftas, apellidado Almanzor. Muhamad Almudafar, su hijo, que murió año 460 (2). Omar el Metuakil, hermano de Yahye, reunió el estado de Los reyes de Almería fueron estos : Zohair el Alameri, gobernó el estado por los reyes de Córdoba, y en fin de su vida suscitada la guerra civil se hizo independiente. Abu Alhauas Man, hijo del Wali de Huesca por adopcion de Zohair. Muhamad ben Man, apellidado Moez-daula Almoatesimbillah, y Alwatik bifadlallah, hijo del anterior, murió cercado por los Almoravides en su Alcazaba de Almería año 484 (4). |