 | Pedro Calderón de la Barca - 1809 - 582 páginas
...Fantásticas, ilusiones, Que al soplo menos ligero Del aura han de deshacerse, i lien como el llorido almendro, Que por madrugar sus flores, Sin aviso,...soplo se apagan, Marchitando, y desluciendo De sus rosado's capillos Belleza ,. luz, y ornamento. Ya 03 conozco, ya os conozco, Y sé que .os pasa lo... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1827 - 710 páginas
...magestades Fingidas , pompas no quiero Fantásticas , ilusiones, Que al soplo menos ligero Del aura han de deshacerse, Bien como el florido almendro,...De sus rosados capillos Belleza, luz y ornamento. Ya os conozco, ya os conozco, Y sé que os pasa lo mesmo Con cualquiera que se duerme. Para mí no... | |
 | 1846 - 670 páginas
...quiero magestades Fingidas, pompas no quiero Fantásticas, ilusiones, Que al soplo menos ligero Del aura han de deshacerse, Bien como el florido almendro,...por madrugar sus flores, Sin aviso y sin consejo, AI primer soplo se apagan, Marchitando y desluciendo De sus rosados capillos Belleza, luz y ornamento.... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1848 - 696 páginas
...menos lijero Uel aura han de deshacerse , Bien como el llorido almendro, Que por madrugar sus Dores , Sin aviso y sin consejo , Al primer soplo se apagan...De sus rosados capillos Belleza , luz y ornamento. Ya os conozco , ya os conozco , Y sé que os pasa lo mesmo Con cualquiera que se duerme : Para mí... | |
 | Antonio Gil de Zárate - 1854 - 656 páginas
...quiero magestades Fingidas, pompas no quiero Fantásticas, ilusiones Que al soplo menos ligero Del aura han de deshacerse; Bien como el florido almendro,...y sin consejo, • , . Al primer soplo se apagan, n Marchitando y desluciendo , De sus rosados capullos Belleza, luz y ornamento. i, ... ;í Ya os conozco,... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1851 - 700 páginas
...pompas no quiero Fantásticas , ilusiones Que al soplo menos lijero llel aura lian de deshacerse, Dien como el florido almendro, Que por madrugar sus flores, Sin aviso y sin consejo , Al priiner'soplo se apagan , Marchitando y desluciendo De sus rosados capillos Belleza , luz y ornamento.... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1856 - 266 páginas
...quiero magestades Fingidas, pompas no quiero Fantasticas, illusiones, Que al soplo menos ligero Del aura han de deshacerse, Bien como el florido almendro,...De sus rosados capillos Belleza, luz y ornamento. Nor imaginary glories, Pomps fantastical, illusions, With the faintest breath that bloweth Of the light... | |
 | Richard Chenevix Trench - 1856 - 244 páginas
...quiero magestades Fingidas, pompas no quiero Fantasticas, illusiones, Que al soplo menos ligero Del aura han de deshacerse, Bien como el florido almendro,...desluciendo De sus rosados capillos Belleza, luz y ornamento " With such timeless haste unfolded, That the first breath dims their brightness, Tarnishing and staining... | |
 | Pedro Calderón de la Barca, Richard Chenevix Trench - 1856 - 268 páginas
...quiero magestades Fingidas, pompas no quiero Fantasticas, illusiones, Que al soplo menos ligero Del aura han de deshacerse, Bien como el florido almendro,...Sin aviso y sin consejo, Al primer soplo se apagan, Marehitando y desluciendo De sus rosados capillos Belleza, luz y ornamento. Nor imaginary glories,... | |
 | Richard Chenevix Trench - 1856 - 258 páginas
...Fantasticns, illusiones, Que al soplo menos ligero Del aura han de deshacerse, Bien coino el florido ulmendro, Que por madrugar sus flores Sin aviso y sin consejo,...primer soplo se apagan, Marchitando y desluciendo De BUS rosados capillos Bellezn, luz y ornamento '' With such timeless haste unfolded, That the first... | |
| |
... idos, sombras, que fingís hoy a mis sentidos muertos cuerpo y voz, siendo verdad que ni tenéis voz ni cuerpo; que no quiero majestades fingidas, pompas no quiero fantásticas, ilusiones que al soplo menos ligero del aura han de deshacerse, bien... 
