 | Leontios Machairas - 1882 - 462 páginas
...écrivit à la reine une lettre fort irritée. «J'ai su le mal que tu as fait à ma bien chère dame Jeanne l'Aleman; en conséquence je t'annonce que,...reine eut reçu la lettre, elle manda au capitaine de Cérines de venir secrètement à Leucosie avec sa femme qui priera la reine pour la dame Jeanne dont... | |
 | Leontios Makhairas - 1882 - 468 páginas
...reine une lettre fort irritée. «J'ai su le mal que tu as fait à ma bien chère dame Jeanne l'Alemau; en conséquence je t'annonce que, si je reviens à...reine eut reçu la lettre, elle manda au capitaine de Cérines de venir secrètement à Leucosie avec sa femme qui priera la reine pour la dame Jeanne dont... | |
 | Gustave Léon Schlumberger - 1917 - 366 páginas
...écrivit à la Reine une lettre fort irritée. « J'ai su le mal que tu « as fait à ma bien chère dame Jeanne l'Aleman. En « conséquence, je t'annonce...à « Chypre, avec l'aide de Dieu, je veux te faire tarit « de mal que loul le monde en tremblera. » Aussitôt que la Reine eut reçu la lettre, elle... | |
| |
Jeanne Laleman; en conséquence, je t'annonce que, si je reviens à Chypre, avec l'aide de Dieu, je veux te faire tant de mal que tout le monde en tremblera. Ainsi, avant que je revienne, fais donc tout le mal que tu pourras. 