| Miguel de Cervantes Saavedra - 1780 - 326 páginas
...dice que le tiene por apócrifo , porque en él habla Sancho Panza con otro estilo del que se podia prometer de su corto ingenio , y dice cosas tan sutiles...por posible que él las supiese ; pero que no quiso dexar de traducirlo , por cumplir con lo que á su oficio debia , y así prosiguio diciendo : Llegó... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1797 - 524 páginas
...dice que le tiene por apocrifo, porque en él. habla Sancho Panza con otro estilo del que se podia prometer de su corto ingenio, y dice cosas tan sutiles...que no tiene por posible que él las supiese ; pero no quiso dexar de traducirlo por cumplir con lo rue á su oficio debia , y asi prosiguio diciendo.... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1798 - 485 páginas
...quinto capitulo , dice que le tiene por apócrifo , porque en él habla Sancho Panza con otro estilo del que se podía prometer de su corto ingenio , y dice...que no tiene por posible que él las supiese ; pero no quiso dexar de traducirlo por cumplir con lo que á su oficio debia , y asi prosiguió diciendo.... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1819 - 458 páginas
...dice que le tiene por apócrifo, porque en él habla Sancho Panza con otro estilo del que se podia prometer de su corto ingenio, y dice cosas tan sutiles,...traducirlo por cumplir con lo que á su oficio debia, y asi prosiguió diciendo: os entiendo, marido, replicó ella, y no sé qué quereis decir en eso de... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1832 - 476 páginas
...dice que le tiene por apócrifo , porque en él habla Sancho Panza con otro estilo del que se podia prometer de su corto ingenio , y dice cosas tan sutiles...traducirlo por cumplir con lo que á su oficio debia , y asi prosiguió diciendo: Llegó Sancho á su casa tan regocijado y alegre , que su muger conoció su... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1841 - 838 páginas
...dice que le tiene por apócrifo , porque en él habla Sancho Panza con otro estilo del que se podia prometer de su corto ingenio , y dice cosas tan sutiles,...traducirlo por cumplir con lo que á su oficio debia, y asi prosiguió diciendo : Llegó Sancho á su casa tan regocijado y alegre , que su muger conoció... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1844 - 524 páginas
...dice que le tiene por apócrifo, porque en él habla Sancho Panza con otro estilo del que se podia prometer de su corto ingenio, y dice cosas tan sutiles,...pero que no quiso dejar de traducirlo por cumplir con V> qne ó su oficio debia, y asi prosiguió diciendo : Llegó Sancho á su casa tan regocijado y alegre... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1845 - 690 páginas
...capítulo, dice que letiene por apócrifo, porque en él habla Sancho Panza con otro estilo del que se podia prometer de su corto ingenio, y dice cosas tan sutiles,...que no tiene por posible que él las supiese; pero no quiso dejar de traducirlo por cumplir con lo que á su oficio debia, y asi prosiguió diciendo:... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1849 - 514 páginas
...dice que le tiene por apócrifo, porque en él habla Sancho Panza con otro estilo dél que se podia prometer de su corto ingenio, y dice cosas tan sutiles,...que á su oficio debia, y así prosiguió diciendo: tomares con gigantes, con endriagos 4 y con vestiglos, y á oir silbos, rugidos, bramidos y baladros... | |
| Miguel de Cervantes Saavedra - 1850 - 944 páginas
...capítulo dice que le tiene por apócrifo\porque en él habla Sancho Panza con otro estilo del que se podia prometer de su corto ingenio , y dice cosas tan sutiles,...no quiso dejar de traducirlo por cumplir con lo que ásu oûcio debia, y así prosiguió diciendo : Llegó Sancho á su casa tan regocijado y alegre ,... | |
| |