 | 1830 - 700 páginas
...qui liberavit eos : qui fecit magnalia in JEgypto, mirabilia in terra Cham, terribilia in Mari Rubro. Et dixit ut disperderet eos , si non Moyses electus...ejus stetisset in confractione in conspectu ejus : ut avërteret iram ejus, ne disperderet eos. Et pro nihilo habuerunt terram desiderabilém : et non credidérunt... | |
 | 1830 - 728 páginas
...qui liberavit eos : qui fecit magnalia in JEgypto, mirabilia in terra Cham, terribilia in Mari Rubro. Et dixit ut disperderet eos , si non Moyses electus...ejus stetisset in confractione in conspectu ejus : ut avérteret iram ejus, ne disperderet eos. Et pro nihilo habuerunt terrain desiderabilem : etnoncrediderunt... | |
 | 1830 - 684 páginas
...liberavit eos : qui fecit magnalia in ./Egypto, mirabilia in terra Cham, terribilia in Mari Rubro. Et dixit ut disperderet eos, si non Moyses electus...ejus stetisset in confractione in conspectu ejus : ut avérteret iram ejus, ne disperderet eos¿ . : > Et pro nihilo habuerunt ter* ram desiderabilem : et... | |
 | Benjamin Thorpe - 1835 - 458 páginas
...liberavit eos, qui fecit magnalia in Mgypto, mirabilia in terra Chanaan ; terribilia in Mari Rubro. 19- Et dixit ut disperderet eos ; si non Moyses electus...confractione in conspectu ejus; ut averteret iram ab eis, ne disperderet eos ; 20. Et pro nihilo habuerunt terram desiderabilem ; et non crediderunt... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1862 - 728 páginas
...contradictionis, et afest Mojases propter eos : Quia provocaverunt spiritum *3Us, et praecepit (g) labiis suis. •23. Et dixit ut disperderet eos : si non Moyses...ejus : ut averteret iram ejus ne disperderet eos. 24. Et pro nihilo habueruut terram desiderabilem : Non crediderunt verbo ejus, 25. et murmuraverunt... | |
 | John Henry Blunt - 1866 - 512 páginas
...sal va vit eos : qui fecit magnalia in yEgypto, mirabilia in terra Cham, terribilia in mari Rubro. Et dixit ut disperderet eos : si non Moyses electus...conspectu ejus. Ut averteret iram ejus, ne disperderet eos : et pro nihilo habuerunt terram desiderabilem. Non crcdiderunt verbo ejus, et murmuraverunt in tabernaculis... | |
 | Church of England - 1869 - 450 páginas
...fecit magnalia in ^Egypto, mirabilia in terra Cham, terribilia in mari Rubro. Et dixit ut disperderei eos : si non Moyses electus ejus stetisset in confractione in conspectu ejus. Ut averterei iram ejus, ne disperderei eos : et prò nihilo habuerunl lerram desiderabilem, Non crediderunl... | |
 | Gerhohus (Reicherspergensis.) - 1875 - 416 páginas
...diceret: dimitte me ut irascatur furor meus et cet. 5 ) Unde et in psalmo centesimo quinto scriptum est: Et dixit ut disperderet eos si non Moyses electus ejus stetisset in confractione in conspectu ejus. 6 ) Quid enim est in confractione nisi in nimia mentis humilitate? An non nimia mentis humilitas fuit... | |
 | Church of England - 1877 - 488 páginas
...fecit magnalia in ¿Egypto, mirabilia in terra Cham, terribilia in mari Rubro. Et dixit ut dispercleret eos : si non Moyses electus ejus stetisset in confractione...conspectu ejus. Ut averteret iram ejus, ne disperderet eos : et pro nihilo habuerunt terram desiderabilem. Non crediderunt verbo ejus, et murmuraverunt in tabernaculis... | |
 | Catholic Church - 1880 - 590 páginas
...qui salvavit eos : qui fecit magnalia in egypto : mirabilia in terra cham terribilia in mari rubro. Et dixit ut disperderet eos : si non moyses electus...conspectu ejus. Ut averteret iram ejus ne disperderet eos : et pro nihilo habuerunt terram desiderabilem. Non crediderunt verbo ejus : et murmuraverunt in tabernaculis... | |
| |
23: Et dixit, ut disperderet eos, si non Moyses electus ejus stetisset in confractione in conspectu ejus, ut averteret iram ejus, ne disperderet eos 
