L

CONVENTO DE NVESTRA
Señora de la Merced, Redencion de

cautiuos.

OS Nobles feñores Francifco del Caftillo, y Doña Leonor de Pefquera fundaron, y dotaron efte Monafterio. Reedificôle,y edificóle de nueto el Reuerendifsimo Pa dre Maeftro Fray Melchor Prieto, hijo desta Ciudad de Burgos, que defpues de auer fido mucho en fu Religion, y grande en el eftudio de las Letras Sagradas;y no auer admitido vnObifpado en el Pirú, acabó de viuir en la foledad preciofa de fu celda elaño de 1648.y yaze en el Conuento que tiene la Religion en Ma drid.

CONVENTO REAL DE LÅ
Anunciacion de Nueftra Señora, de la Orden
de la Cartuxa de Miraflores, Ciudad de
Dios en la tierra.

E

S Vna de las cafas folariegas donde habitanen vno, el filen cio y foledad fagrada,el fofiego,y tranquilidad del alma, que mira muy de lexos las tormentas defte mar mundano,caufadas de la fobervia,ambicion, y codicia de lo que oy es, y mañana con defgracia muere. Donde la virtud,con todos fus aliados,viue como en fu centro,contenta,y obediente á lo que el cielo manda, y ordena.

ESTE defierto,poblado de almas fantas, le fundô en fus Palacios Reales de Miraflores el Inclito, y Esclarecido Rey D. Iuan el Segundo de Caftilla en el año de 1441.quando el mundo afsimifmo fe confumia, y acabaua con guerras, y diffenfiones: y efte edificio es vno de los hijos de fu piedad,y grade za; que por lo ca Hlado fe ha lleuado el credito de todos.

MEDIA legua diftante de la Ciudad de Burgos,en fitio deley tofo y apacible,tiene fu afsiento efte Real y fumptuofo Conuento,donde con feñalada obfervancia fe reuerencia, y con muy particular estudio,la abftinencia perpetua, el filicio,el filencio, y foledad dichofa; teniendo fus moradores por teftigos de fus heroycos, y marauillosos hechos à Dios,que lo mira, y premia; y da

ciento por vno.

LA

La difpoficion de fu edificio, y firmeza de fu fabrica es de lo primero de la Arquitectura,y no menos marauillofo en el vfo de fus partes. Es fingular en efto à todos los Conuentos que tiene en Efpaña la Orden. Tiene de cerca mas de vna milla, y consta todo de canteria,fin que aya en el tapia,ni pared de otra materia. Tiene cinco claustros. El principal de los Monges tiene 3 30. pies de à tercia,en quatro Lienços,y en ellos 28. celdas. El de los Legos,doze,y en ellas, y en todo el Conuento quarenta fuentes, q proceden de vna que tiene nombre de Bendita. Los quatro angulos del clauftro mayor,todo el ambito del menor,el Capitulo, y algunas Capillas eftan adornadas con pinturas excelentes,de mano de aquel famofo Pintor Diego de Leyva, que fue en fu tiempo el Apeles de nueftra Nacion, y el primer pincel que tuuo; que en fus poftrimerias profefsò en efta Cafa, y murio muy fanta

mente.

La Iglefia es otro pedazo de excelente fabrica: Consta de vna naue de 190.pies de largo, 46.de ancho,y 63.de alto, y à trechos Efcudos Reales retocados de oro y mat. zes,como toda la cornifa,que la cine vna media naranja de excelente proporcion. Recibe luz por 18.vidrieras.

DEBAXO delarco Toral,y en medio de la media naranja está la fepultura de los Reyes Don Iuan el Segundo, y Doña Isabel fu conforte. La fepultura es de alabaftro,fabricada con tan maraui llofo artificio,que fe quenta por vna de las marauillas de las dos Caftillas. Tiene 60.pies de circunferencia, y 6.de alto. El afsienro es fobre 16.Leones, dos en cada angulo,con ocho Efcudos de Armas Reales, adornadas con 16. figuras de Virtudes,y Mifterios,y 16.de Apoftoles,y Euangeliftas y otros Santos, que ilegan à numero de ciento,fin gran numero de aues, y fieras, lazos, follajes, y otras muchas galanterias.En el plano defte cuerpo vazen recostadas las Efigies de Rey y Reyra coronados; y la del Rey con fu Cetro en la mano, y ropas talares rozagantes con labo res tan futiles, y delicadas, que pasma el Arte en fu confidera

cion.

A LA parte del Euangelio eftà la fepultura del Infante Don Alonfo,hijo de los Reyes;fu Eftatua puefta de rodillas, con fitial delante,todo de alabaftro,labrado con el primor que el entierro de fus padres.

ADORNAN LA Grandeza defte Santuario las Reliquias fi guientes.

VN trozo del madero de la Santa Cruz.Otra de las veftiduras

de

de Iefu Chrifto: y otra de fu Santifsima Madre. Seis cabeças, y hueflos enteros de las Onze mil Virgines:reliquias de todos los Apoftoles, y buena parte de Santos Martires fus vezinos de Cardeña,y de otros,que eftan en relicarios.

TOMARON la poflefsion defte Conuento en 12. de Octubre de 1441.los Venerables Padres Don Miguel de Ruefta, Prior de la Cartuxa de Efcala Dei;y Don Iuan de Fuentes, Prior de la Cartuxa de Santa Maria del Paular,en 24.de Febrero: y en efte dia dedicado à la Memoria Santa del Apoftol San Matias fe dixo la primera Miffa, y quedo por Prior el Padre Don Juan de Vermeo,profeffo del Paular; y por Vicario Don Gomez de Medina, profello de las Cucuas; y dos Monges profeffos de la misma Cafa,de que no ay memoria de fus nombres, y à Don Berenguel Ef truz profeflo de Escala Deity Fray Iuan de ArcualoLego,profeflo

del Paular.

nia.

ESTOS fueron los primeros pobladores desta Nucua Colo

Ha tenido defde el año 1441.hafta 1647.34. Priores, y profellado 184.Monges, y 101.Frayles Legos. Todos estos estan sepultados en el Campo Santo,y de ninguno ay feñalada fepultura,porque todos en vida cumplieron igualmete con la obligacion de fu Inftituto y como lo principal en la Cartuxa es el filécio, del

mas fanto fe fabe menos.

EN dar limofna no ay hora feñalada,porq fe dà a todas conco tento,y abundancia.

VISITò efte Conuento la Serenifsima Reyna Catolica, y fuplicandola el Prior que era entonces,dieffe licencia, para que fe dieffen entierros a gente Noble que los pedian. Y fu Mageftad refpondió: Prior teneis necefsidad de alguna cofa? Replicó: Conla mucha merced que V.Magestad nos haze de ninguna, y estamos muy abundantes.Pues quando os faltare(dixo la Reyna)acu did a mi,y a mis hijos; y baf teos tener en vueftra cafa a mis padres,y no querais perfonas de menos calidad.

En otra ocafion quando entro en Burgos en 21. de Iulio de 1483.que fue la primera vez,viendo que en vna vidriera cstauan las armas de vn Cauallero vezino de Burgos, dixo: Afferte mihi gla

dium:

EL palio con que entró en Burgos le embiô a efta Cartuxa: y lo mismo hizo el Emperador quando entrô en efta Ciudad.

EL Rey fu fundador le dio muchas cofas, que duran hasta este año y los Reyes fus fuceffores le han honrado con priuilegios, y

do

dones,como â cofa propia fuya. Y fus mayores bienhechores fue ron el Santo, Sabio,y Clarifsimo Varon Don Alonfo Toftado, Obifpo de Auila,que eftando en Valladolid animò al Rey, para que fe hizielle elta Fundacion, que la contradecia fu priuado Don Alvaro de Luna con todo el poder, y armas de fu priuança. Y con la eficacia de fus razones,el Rey fe refoluio a ello.

OTRO bien-hechor fuyo fue Don Alonfo de Cartagena, Obifpo de Burgos, en quien hallaron en fus principios amparo, ven ciendo las dificultades que en fu fundacion, y dotacion fe hizie

ron.

YEL que con muchas obras le fauoreció fue el Eminentifsimo Señor Cardenal Don Antonio Zapata, Arçobifpo de Burgos. El Conuento,como muy agradecido à tantos beneficios, cada dia los tiene muy prefentes en todos fus Sacrificios, y Oracio

nes.

La donacion de los Palacios Reales, donde fe edificó el Conuento, la hizo el Rey en 12.de Octubre del año 1441. y està firmada de fà Real mano,y refredada del Doctor Fernan Diaz de Toledo Oydor de fu Cofejo:y tomóse la poflefsion del fitio en 24.de Febrero de 1442.

TODA efta relacion la recibi de mano del P. Prior de aquella fanta Cafa,con otras cofas curiofas,que fe manifeftaràn a fu tiem po.

En efte Monafterio eftá fepultado aquel gran varon, que dur: mio en el Señor,aumentando co fu Vida y Letras el filencio, y vi da fanta de la Cartuxa,el Padre Fray Antonio de Molina, que efcriuió aquel Libro todo compuesto de pedazos de Oro, Diamantes, y de otras Piedras Preciofas, la Inftruccion de Sacerdo

tes.

SCEDIO,que eligiendole fu Conuento por Prior, no aceptò la eleccion. El Monafterio dio quenta à fu General, que fe llamaua Fray Bruno,v le fuplicó le mandaffe,que en virtud de fanta obediencia aceptaffe la eleccion;y fino lo hizieffe, procedieffe con cenfuras contra el. A efto respondiò el General sabio, y fanto:Que fe marauillaua,que le pidieffèn cenfuras contra un fubdito porque no queria mandar a otros que fino acep

taua, eligieffen a otro. Y afsi le

hizo.

CON

E

CONVENTO DE RELIGIOSOS.
de San Francifco.

STANDO el gloriofo Santo en efta Ciudad fundo efte Convento en la Ermita de S.Miguel,defpues de auer pre fentado las Bulas de la Confirmacion de fu Orden, y Lice cia para fundar. Defte fitio fe trasladó al que aora tiene en el año 1230. Y ayudo para fu fabrica con limofnas quantiofas Iuan Diaz Canonigo de la fanta Iglefia.

EL primer Patron de fu Capilla Mayor fue D. Ramon Boni faz,Primer Almirante de Caftilla;y en ella fe enterró fu hijo D. Pedro Boni faz, Camarero del Infante D. Pedro. El Gran Capitan edificò fu portada,como lo manifiestan los Escudos de fus Ar

mas.

EN efte Conuento tomo el habito aquel gran Varon, que tanto iluftrò con obras fu Religion,y Dignidades que tuuo,D.Bernardo de Frefneda, Confeflor de Filipe II.Obifpo de Quenca, y Cordoua, Comiffario General de la Cruzada,y Arçobilpo de Za

ragoza.

OTRO, F.Ignacio de Santiyañez, Arçobispo de Manila. Otro, Fray Francifco de Salinas, hijo defta Ciudad, Eloquente, y Efpiritual Predicador Euangelico;que predicó en las mas Iluf tres Ciudades de Efpaña, con grande honor de fu perfona,y espiritu.Fray Iuan Bautista Fernandez efcriuiô vn Libro,con titulo de Demonstraciones Catolicas,fue Guardian defte Conuento, y Prouincial en fu Orden.Fray Andres de Caftro,gran Miniftro de la Fé en las Indias. Efcriuió vn Vocabulario, Arte, y Catechif mo en Lengua India,para facilitar la conuerfion de las almas: y el fruto fue conuertir innumerables Indios. Y fin eftos, otros muy, dignamente celebrados en los Anales Sacros de fu Serafica Re ligion.

EN efte Conuento en el año de 1523.celebró Capitulo Gene ral la Orden de San Francifco, y hizoles la cofta Don Antonio Manrique, Duque de Naxera. Hallaronfe en él 1200. Religiofos, y fue èlecto General Fray Francifco de los Angeles, que def pues fue Cardenal,con nombre de Don Fray Francifco de Qui

nones.

Aqvi eftan fepultados tres compañeros de San Francifco, de que no ay memoria de fus nombres. Y en él yazen,como en los de más Couuentos,y Parroquias defta Ciudad muchos Varones Ilu

fres