A Lingua Galega: Historia E Actualidade Vol. IiConsello da Cultura Galega, 2004 |
Términos y frases comunes
ACTUALIDADE ademais ALGa algúns alumnos ámbito aparece aprendizaxe artigo aspirada casos castelán Celso Emilio Ferreiro Centro ción Compostela cómpre Concello CONGRESO CONSELLO DA CULTURA corpus Coruña cuestión cultura curso datos debe dende desenvolvemento diccionario dicir diferentes dúas Educación elaboración ensino escritores estándar Estatuto ESTATUTO DE AUTONOMÍA estudios exemplos facer falantes Fernández Rei Filoloxía fonema fonética forma FRANCISCO FERNÁNDEZ REI fricativo galegos García gheada González gramática gramática histórica grupo histórica idioma información Instituto interese INTERNACIONAL lengua léxico linguas lingue lles Madrid maior Manuel materia materiais medio modelo moito nome nomes Normalización Lingüística número nunha obxectivo oral palabras persoa PLANIFICACIÓN LINGÜÍSTICA política problema proceso propia proposta proxecto punto Radio realización respecto Revista Gallega rural senón Servicio seseo sistema situación social sociedade sociolingüística teñen textos tódolos traballo traducción Universidade verbo Vigo Vocabulario voces xeito xeografía xeografía humana Xerais xeral
Pasajes populares
Página 14 - Si me avéis de preguntar de las diversidades que ay en el hablar castellano entre unas tierras y otras, será nunca acabar, porque como la lengua castellana se habla no solamente por toda Castilla, pero en el reino de Aragón, en el de Murcia con toda el Andaluzía y en Galizia, Asturias y Navarra, y esto aun hasta entre la gente vulgar, porque entre la gente noble tanto bien se habla en todo el resto de Spaña...
Página 183 - Los documentos públicos autorizados por los fedatarios en Cataluña podrán redactarse indistintamente en castellano o en catalán, y obligadamente en una u otra lengua, a petición de parte interesada.
Página 289 - Ensayo de una historia de los peces y otras producciones marinas de la costa de Galicia, arreglado al sistema del caballero Carlos Linneo, con un tratado de las diversas pescas y de las redes y aparejos con que se practican. Un vol., 1788, en 12.
Página 184 - Estado en el artículo 15 de la Constitución. c) La adaptación del Registro de la Propiedad y de la función notarial en Galicia, sin contradecir los principios que informan la legislación general. El nombramiento de Notarios se hará por la Región mediante oposición o concurso convocados por la misma y ajustados a las leyes de la República. A ellos serán admitidos todos los funcionarios del Cuerpo con iguales derechos, pero dando preferencia a los que acrediten más perfecto conocimiento...
Página 448 - Toledo, Ciudad Real. El yeísmo de la capital española es un rasgo esencialmente popular que se extiende más o menos a las demás clases sociales. Hay ciertas diferencias, sin embargo, entre el yeísmo de la clase media madrileña, el del pueblo bajo y el peculiar del habla chulapa. Las regiones más yeístas de España son Extremadura, Murcia, Andalucía y Canarias, sin que tampoco en estas regiones el yeísmo sea forma única y exclusiva. La impresión recogida sobre este punto en las poblaciones,...
Página 183 - Serán idiomas oficiales en Galicia, el castellano y el gallego; pero en las relaciones oficiales de la Región con autoridades de otras Regiones y con las del Estado, se usará siempre el castellano. Todo escrito que se presente a Tribunales y Autoridades redactado en gallego, será reproducido en castellano cuando lo pida parte interesada; y lo mismo se hará en cuanto a resoluciones y notificaciones de todas clases. Las copias de documentos redactados en lengua regional, que los fedatarios expidan...
Página 179 - Región la adaptación a las necesidades y conveniencia regionales de la legislación general relativa a primera y segunda enseñanza y Escuelas normales. En las Escuelas primarias de la Región y en las del Estado, será obligatoria la enseñanza de las lenguas gallega y castellana, y en los Institutos y Escuelas Normales se crearán las asignaturas de Lengua, Literatura, Geografía e Historia de Galicia.
Página 63 - Los maestros y maestras de instrucción primaria que enseñasen a sus discípulos la doctrina cristiana u otra cualquiera materia en un idioma o dialecto que no sea la lengua castellana serán castigados por primera vez con amonestación por parte del inspector provincial de primera enseñanza, quien dará cuenta del hecho al Ministerio del ramo, y si reincidiesen, después de haber sufrido una amonestación, serán separados del Magisterio oficial, perdiendo cuantos derechos les reconoce la ley.
Página 14 - El lenguaje puro, el propio, el elegante y claro, está en los discretos cortesanos, aunque hayan nacido en Majalahonda: dije discretos porque hay muchos que no lo son, y la discreción es la gramática del buen lenguaje, que se acompaña con el uso.
Página 380 - Sinn genommen) bilden wie überhaupt so bei der Sprache keinen Gegensatz; nur die Bewegung ist wirklich, nur die Ruhe ist wahrnehmbar.