Imágenes de página
PDF
ePub
[graphic][merged small]

HOTEL MARQUARDT.

A FIRST CLASS HOUSE.

Possessing every modern improvement for promoting the comfort of travellers.

NO. 22 KING STREET,

near the Railway Station, Post-Office,

Theatre, and

KING'S

PALACE.

STUTTGART, WURTEMBERG.

[merged small][graphic]

John Maria Farina, Opposite the Julichs-Place,

COLOGNE.

THE MOST ANCIENT DISTILLER OF THE

EAU DE COLOGNE SINCE 1709.

PURVEYOR TO THEIR MAJESTIES THE QUEEN OF GREAT BRITAIN AND IRELAND, THE KING OF PRUSSIA, THE EMPEROR OF ALL THE RUSSIAS, THE PRINCE OF WALES, ETC., ETC.

PRIZE MEDALS IN LONDON 1851 AND 1862, HONORABLE MENTION IN PARIS 1855 CAUTION. With regard to the great number of manufactures of a so-called Eau de Cologne carried on by people who succeeded in getting a firm of FARINA in order to be able to sell their article, it is of particular necessity to caution persons who are desirous to purchase my genuine Eau de Cologne, to direct letters to my very exact address: JOHANN MARIA FARINA, GEGENÜBER DEY JULICHS-PLATZ (which means opposite the Jülichs-Place), COLOGNE (without addition of any number). Travelers visiting Cologne, and intending to buy my genuine article, are cautioned against being led astray by cabmen, guides, commissioners, and other parties who offer their services to them. therefore beg to state that my manufacture and shop are in the same house, situated OPPOSITE the Julichs-Place, and nowhere else. It happens namely too frequently that the said persons conduct the uninstructed strangers to shops of one of the fictitious firms, where, notwithstanding assertion to the contrary, they are remunerated with nearly half the part of the price paid by the purchaser, who, of course, must pay indirectly this remuneration by a high price and a bad article.

Another kind of imposition is practiced in almost every hotel in Cologne, where waiters, commis sioners, etc., offer to strangers Eau de Cologne, pretending that it is the genuine one, and that I delivered it to them for the purpose of selling it for my account.

The only certain way to get in Cologne my genuine article is to buy it personally in my own

house OPPOSITE THE JULICUS PLACE.

COLOGNE, January 1866.

Johann Maria Farina, gegenüber dem Jülichs-Platz

[merged small][subsumed][ocr errors][graphic][merged small][merged small][merged small]

BEAUTIFULLY SITUATED IN THE FINEST POSITION IN PAU.

Horses and Carriages may be Hired to make all the Beautiful Excursions.

M. GARDERÈ, PROPRIETOR.

[graphic][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

READING-ROOM, CONTAINING AMERICAN, ENGLISH,
FRENCH, GERMAN, AND RUSSIAN NEWS-

PAPERS, CONVERSATION, BIL-
LIARD, AND SMOKING

ROOMS.

This house is beautifully situated on the margin of Lake Geneva, with a magnificent view of the Lake from the gardens in front of the hotel. The accommodation is first class in every respect.

Arrangements made during the Winter en Pension.

[graphic]

GUSTAVE WOLFF, Proprietor.

One of the most beautiful situations on Lake Geneva, in the immediate vicinity of Castle Chillon, Montreaux, Clarens, Vevay, Lausanne, Les Rochers, and the mouth of the Rhone.

Arrangements made en pension during winter.
Omnibus to and from the Station and Steamer.

[merged small][graphic][merged small][merged small]

HOTEL DE BELLE VUE.

Situated on the banks of the beautiful Lake, it commands most extensive panoramic views of the Alps from Mount Blanc to the summit of the Appenzels. This new Hotel is most elegantly and comfortably furnished throughout, and will be found to afford first-rate accommodation at reasonable charges.

« AnteriorContinuar »