Imágenes de página
PDF
ePub

menced this innovation. The gradual influx of wealth, and extension of commerce, have since united to render the present people of Scotland a class of beings as different from their grandfathers as the existing English are from those of Queen Elizabeth's time. The political and economical effects of these changes have been traced by Lord Selkirk with great precision and accuracy. But the change, though steadily and rapidly progressive, has, nevertheless, been gradual; and like those who drift down the stream of a deep and smooth river, we are not aware of the progress we have made, until we fix our eye on the now distant point from which we have been drifted.— Such of the present generation as can recollect the last twenty or twenty-five years of the eighteenth century, will be fully sensible of the truth of this statement ;-especially if their acquaintance and connections lay among those who, in my younger time, were facetiously called "folks of the old leaven, who still cherished a lingering, though hopeless, attachment to the house of Stuart. This race has now almost entirely vanished from the land, and with it, doubtless, much absurd political prejudice-but also many living examples of singular and disinterested attachment to the principles of loyalty which they received from their fathers, and of old Scottish faith, hospitality, worth, and honor.

[ocr errors]

It was my accidental lot, though not born a Highlander (which may be an apology for much bad Gaelic), to reside during my childhood and youth among persons of the above description ;—and now, for the purpose of preserving some idea of the ancient manners of which I have witnessed the almost total extinction, I have embodied in imaginary scenes, and ascribed to fictitious characters, a part of the incidents which I then received from those who were actors in them. Indeed, the most romantic parts of this narrative are precisely those which have a foundation in fact. The exchange of mutual protection between a Highland gentleman and an officer of rank in the king's service, together with the spirited manner in which the latter asserted his right to return the favor he had received, is literally true. The accident by a musket-shot, and the heroic reply imputed to Flora, relate to a lady of rank not long dein hiding" after ceased. And scarce a gentleman who was the battle of Culloden but could tell a tale of strange concealments, and of wild and hair's-breadth 'scapes, as extraordinary as any which I have ascribed to my heroes. Of this, the escape of Charles Edward himself, as the most prominent, is the

66

most striking example. The accounts of the battle of Preston and skirmish at Clifton are taken from the narrative of intelligent eye-witnesses, and corrected from the History of the Rebellion by the late venerable author of Douglas. The Lowland Scottish gentlemen, and the subordinate characters, are not given as individual portraits, but are drawn from the general habits of the period (of which I have witnessed some remnants in my younger days), and partly gathered from tradi tion.

It has been my object to describe these persons, not by a caricatured and exaggerated use of the national dialect, but by their habits, manners, and feelings; so as in some distant degree to emulate the admirable Irish portraits drawn by Miss Edgeworth, so different from the "Teagues" and "dear joys" who so long, with the most perfect family resemblance to each other, occupied the drama and the novel.

I feel no confidence, however, in the manner in which I have executed my purpose. Indeed, so little was I satisfied with my production, that I laid it aside in an unfinished state, and only found it again by mere accident among other waste papers in an old cabinet, the drawers of which I was rummaging in order to accommodate a friend with some fishing-tackle, after it had been mislaid for several years. Two works upon similar subjects, by female authors, whose genius is highly creditable to their country, have appeared in the interval; I mean Mrs. Hamilton's Glenburnie, and the late account of Highland Superstitions. But the first is confined to the rural habits of Scotland, of which it has given a picture with striking and impressive fidelity; and the traditional records of the respectable and ingenious Mrs. Grant of Laggan are of a nature distinct from the fictitious narrative which I have here attempted.

I would willingly persuade myself that the preceding work will not be found altogether uninteresting. To elder persons it will recall scenes and characters familiar to their youth; and to the rising generation the tale may present some idea of the manners of their forefethers.

Yet I heartily wish that the task of tracing the evanescent manners of his own country had employed the pen of the only man in Scotland who could have done it justice-of him so eminently distinguished in elegant literature-and whose sketches of Colonel Caustic and Umphraville are perfectly blended with the finer traits of national character. I should in that case have had more pleasure as a reader than I shall ever feel in the pride of a successful author, should these sheets

[ocr errors][ocr errors]

confer upon me that envied distinction. And as I have inverted the usual arrangement, placing these remarks at the end of the work to which they refer, I will venture on a second violation of form, by closing the whole with a dedication :

THESE VOLUMES

BEING RESPECTFULLY INSCRIBED

:

ΤΟ

OUR SCOTTISH ADDISON

HENRY MACKENZIE

PY

AN UNKNOWN ADMIRER

OF

MIS GENIUS,

NOTES TO WAVERLEY.

1. Page 3. Alas! that attire, respectable and gentlemanlike in 1805 of thereabouts, is now as antiquated as the Author of Waverley has himself become since that period! The reader of fashion will please to fill up the costume with an embroidered waistcoat of purple velvet or silk, and a coat of whatever color he pleases. [1829]

2. Page 5. Where the Chevalier Saint George, or, as he was termed, the Old Pretender, held his exiled court, as his situation compelled him to shift his place of residence.

3. Page 6. Long the oracle of the country gentlemen of the high Tory party. The ancient News-Letter was written in manuscript and copied by the clerks, who addressed the copies to the subscribers. The politician by whom they were compiled, picked up his intelligence at Coffee-houses, and often pleaded for an additional gratuity, in consideration of the extra expense attached to frequenting such places of fashionable

resort.

4. Page 17. There is a family legend to this purpose, belonging to the knightly family of Bradshaigh, the proprietors of Haigh-hall, in Lancashire, where, I have been told, the event is recorded on a painted glass window. The German ballad of the Noble Moringer turns upon a similar topic. But undoubtedly many such incidents may have taken place, where, the distance being great and the intercourse infrequent, false reports concerning the fate of the absent Crusaders must have been commonly circulated, and sometimes perhaps rather hastily credited at home.

5. Page 26. These Introductory Chapters have been a good deal censured as tedious and unnecessary. Yet there are circumstances recorded in them which the author has not been able to persuade himself to retract or cancel.

6. Page 28. The attachment to this classic was, it is said, actually displayed, in the manner mentioned in the text, by an unfortunate Jacobite in that unhappy period. He escaped from the jail in which he was confined for a hasty trial and certain condemnation, and was retaken as he hovered around the place in which he had been imprisoned, for which he could give no better reason than the hope of recovering his favorite Titus Livius, i am sorry to add, that the simplicity of such a character was found to form no apology for his guilt as a rebel, and he was condemned and executed.

« AnteriorContinuar »