nos logemens, à nos étapes, &c. Aucun officiergénéral, aucun chef-de-brigade n'eft obligé de fuivre un régiment pendant une longue marche dans l'intérieur de la république, où aucun d'eux ne fe fouvient des obfervations qu'il peut y avoir faites dans fa jeuneffe. Les officiers fubalternes, qui éprouvent journellement les abus attachés à cette manière de faire voyager les troupes, font donc les feuls intéreffés à les dévoiler, & les feuls qui puiffent les mettre dans leur vrai jour. Eux feuls peuvent dire: Le logement en nature gêne le citoyen aifé, incommode le pauvre, foule l'indi gent; eux feuls peuvent dire: Les corvées en chariots & en chevaux font à charge au peuple; eux feuls voient un miférable cultivateur remettre, prefque la larme à l'œil, à un jeune officier, le feul cheval qu'il ait; eux feuls entendent la voix fuppliante de ce malheureux ; eux feuls lifent fur fon vifage la crainte qu'il a de voir fon cheval excédé par des courfes rapides qu'on lui fera faire, ou par les chofes abfolument nouvelles qu'on lui demandera & qu'on le forcera d'exécuter en lui ouvrant les flancs; eux feuls peuvent rendre compte des prières que font les payfans qui font obligés de conduire les équipages des bataillons ou régimens, afin qu'on ne furcharge point leurs atelages ou qu'on ne hâte point trop vivement leur marche; eux feuls entendent les regrets qu'arrache aux cultivateurs la perte de deux ou trois journées qu'ils auroient employées utilement aux travaux de la terre; eux feuls peuvent dire combien la difcipline perd de fa force pendant une route longue & difficile; le foldat difperfé dans la campagne, logé loin de fes officiers & de fes fous-officiers, devient quelquefois un hôte dangereux; eux feuls enfin peuvent affurer qu'il eft infiniment difficile de contenir & de raffembler un régiment qui, dans plufieurs logemens d'une longue route, occupe un efpace de plufieurs milles.

Tout le monde convient que les foldats effuient de grandes fatigues, même lorfqu'ils voyagent pendant de beaux jours, par des chemins commodes, & qu'ils éprouvent fouvent des dégoûts, même lorfqu'ils font logés chez des hôtes honnêtes. Mais les officiers fubalternes favent feuls tout ce que leurs foldats ont à foffrir lorfqu'ils ont une longue traite à faire par des chemins de traverfe, lorfqu'ils font logés dans une grande ville ou difperfés dans la campagne, & qu'ils ont des hôtes peu complaifans ou peu aifés.

Beaucoup de calculateurs ont prouvé que l'état gagneroit à fupprimer les étapes, mais les officiers fubalternes peuvent feuls rendre compte des peines qu'elles font éprouver au foldat, des malverfations de quelques étapiers & de la mauvaise foi de certains fourniffeurs; en un mot, eux feuls peuvent parler avec connoiffance de caufe des abus fans nombre auxquels notre manière militaire de voyager donne naiffance.

» Il est malheureux fans doute, dit l'auteur du Soldat citoyen, le général Servan, qui pouvoit parler favamment de tous ces objets'; il eft malheureux de trouver autant de chofes à refaire; mais tel eft le fort des meilleures inftitutions : les abus s'y gliflent infenfiblement, le tems les augmente, on s'y habitue, & on ne croit plus qu'il foit néceffaire de les corriger.» Cet auteur eftimable, vivement frappé des abus attachés à notre manière de faire voyager les troupes dans l'intérieur de la république, a cherché à les faire dif paroître, & il a cru, avec raison, que c'étoit feulement en faifant camper les troupes que l'on pouvoit y réuffir. Si l'on faifoit camper les troupes qui voyagent dans l'intérieur de la république, les citoyens de tous les ordres, & furtout les plus indigens, feroient débarraffés du poids du logement en nature, & des inconvéniens qu'il entraîne après lui; les troupes voyageroient en plus grand nombre qu'aujourd'hui ; elles fuivroient toujours les routes les plus courtes & les meilleures ; elles feroient des journées proportionnées aux faifons & aux circonstances; le foldat apprendroit à tendre une tente, à obferver la police des camps, &c.; il feroit à l'abri des fatigues que l'étape lui occafionne; on obtiendroit, en un mot, un grand nombre d'avantages, & on feroit difparoître prefque tous les vices que nous avons reconnus. Pour prouver fans réplique que la méthode du général Servan eft bonne & la meilleure, levons d'avance les objections auxquelles elle pourroit donner lieu.

Pour faire camper des troupes, il faudroit des tentes, & tous les régimens n'en ont pas pour faire camper des troupes, il faut des uftenfiles de campement, & les troupes n'en font pas pourvues: cela eft vrai en partie; mais n'eft-il pas vrai auffi qu'il eft effentiel d'être pourvu de tous ces objets en tems de paix pour les camps d'exercice, & en tems de guerre pour marcher contre l'ennemi? Il eft donc indifpenfable de les avoir.

Mais ces tentes & ces uftenfiles s'uferont, à la bonne heure, infiniment inoins cependant qu'entaffées dans des magafins militaires, où elles feroient dépofées, oubliées & bientôt pourries.

Où camperoient les troupes? Sur un champ en jachère, dans une prairie proche d'une ville ou d'un village, &, s'il le faut, fur le grand chemin même.

Qui fournira les chevaux des officiers? Ceux âgés feuls en auront befoin, & il fera facile d'en procurer le petit nombre qui fera néceflaire.

Qui tranfportera les tentes, les uftenfiles de campemens, &c.? Les régimens eux-mêmes. On n'auroit pour cela qu'à faire conftruire les chariots qu'on devra donner à chacun d'eux pendant la guerre, & à leur laiffer le foin, moyennant une fomme fixe pour chaque jour de marche, de fe procurer les chevaux qui leur feroient néceffaires.

Il y a de la cruauté, dira-t-on pent-être, à reléguer le foldat fous la tente, pendant qu'on peut

le loger fous un toit, & à le faire coucher fur la paille pendant qu'il peut avoir un lit paffable. Il y a bien plus de cruauté, ce me femble, à l'expofer aux differentes fatigues qu'il éprouve aujourd'hui fur les routes: il y a bien plus de cruauté à le conduire en campagne fans l'avoir accoutumé à la vie qu'il doit y mener conftamment; & d'ailleurs toute idée de cruauté ne difparoît-elle point, fi l'on fuppofe que les troupes ne voyageroient que pendant les mois de l'année où les nuits ne font pas froides ni les jours très-chauds.

Qui fournira les vivres, & qui les préparera? Qui fournira le bois, la paille & tous les autres objets néceffaires au foldat & à l'officier? Ces objections ayant été levées dans le mot ÉTAPE, dans la notes du Soldat citoyen & dans l'Examen critique du Militaire français, nous renvoyons nos lecteurs, & à ce mot, & à ces ouvrages. Nous ofons d'ailleurs annoncer qu'après les avoir lus, chacun conviendra que la manière que nous venons de propofer, eft non-feulement fimple & facile, mais encore la feule bonne; car c'est une erreur d'efpérer de voir jamais s'évanouir entiérement les abus énormes qui règnent encore actuellement dans cette partie. On verra toujours ce que l'on voit aujourd'hui, les officiers municipaux écouter la voix de la parenté, de l'ainitié ou de l'intérêt, & les exemptions avoir lieu fous les prétextes les plus frivoles.

Cet article nous a été remis par le général Lacuée, actuellement confeiller-d'état, le même à qui l'on doit, fous le nom de Ceffac, une grande partie des articles les plus intéreflans du Dictionnaire fur l'Art militaire, & le commencement de ce, Supplément.

MARECHAL GÉNÉRAL-DES-LOGIS DE L'ARMÉE, Ici, comme pour le major-général, nous allons donner d'abord un extrait des articles du réglement pour le fervice de campagne, qui concernent le maréchal-général-des-logis ou fes aides.

TITRE VIII, ARTICLE 36.

Aucun des officiers qui voudroient fe loger dans les maifons vides qui fe trouveront dans le terrein de leur brigade, ne le pourra fans une permiffion par écrit du major-général, qui en enverra une note au maréchal-général-des-logis, pour qu'il leur foit marqué un terrein en conféquence.

TITRE IX, ARTICLE 29.

Quand il y aura des travaux à faire qui ne pourroient être exécutés que par des compagnies d'ouvriers, il en fera rendu compte au major-général, qui en avertira l'état-major-général, afin qu'il donne les ordres néceffaires à l'artillerie pour la conftruction des ouvrages.

TITRE XIII, ARTICLE I

Il fera fait, au commencement de chaque cam

pagne, d'après les ordres du général, par le maréchal-général-des-logis de l'armée, un ordre de bataille, dans lequel les officiers-généraux & les brigadiers feront placés fuivant leur rang d'ancienneté.

ART. 2.

lerie & à l'infanterie, autant que faire fe pourra, On obfervera cependant d'attacher à la cavales officiers-généraux qui ont fervi dans ces corps.

ART. 3.

L'armée fera partagée pendant toute la campagne, en quatre divifions d'infanterie & deux ailes de cavalerie. ART. 4.

Chaque divifion d'infanterie sera composée du quart des brigades des premières & fecondes lignes; elles feront nommées une fois à l'ordre au commencement de la campagne, & cela ne changera plus, à moins que le général n'ordonne un nouvel ordre de bataille.

TITRE XIV, ARTICLE II.

Il pourra y avoir auffi des corps en réserve campés avec l'armée, destinés à foutenir, dans les actions, les parties de la ligne qui pourroient en avoir befoin, ou à y remplacer les troupes qui auroient fouffert ou qui en auroient été tirées pour quelque deftination particulière; mais ils ne devront être regardés que comme des divifions de l'armée, & ils recevront les ordres des chefs des états-majors.

TITRE XVII, ARTICLE 4.

Les officiers-généraux entrant de jour, & les officiers fupérieurs entrant de piquet, ainfi que les différens chefs des états-majors, ou en leur abfence un de leurs aides, feront tous les jours rendus, à onze heures & demie, chez le général pour se trouver à l'ordre.