La maravilla del siglo, cartas á Maria Enriqueta: ó sea, Una visita á Paris y Londres durante la famosa exhibicion de la industria universal de 1851

Portada
Imp. de D.W. Ayguals de Izco, 1852 - 380 páginas
 

Otras ediciones - Ver todo

Términos y frases comunes

Pasajes populares

Página 45 - ... para dar entre nosotros una idea del mérito poético de Shakespeare, y del gusto que reina todavía en los espectáculos de aquella nación.
Página 201 - Una nación cuya náutica y arte militar ha dado a Europa, en vez de un soñado y árido mundo cartesiano, un mundo real y efectivo, manantial perenne de riquezas ; en vez de razonamientos voluntarios sobre las leyes, los mejores legisladores de los actuales estados políticos ; en lugar de sofistas impíos, juiciosísimos mantenedores de la única religión que enseña a ser justos...
Página 122 - Imperial tiene en aquel puerto. Dos mil hombres de infantería española; doscientos hombres de artillería con diez piezas de campaña , con el repuesto de trescientos tiros por pieza y doscientos cartuchos por hombre , serán reunidos á las órdenes de un mariscal de campo , con el objeto de embarcarse en los buques de SM Católica que componen esta escuadra.
Página 341 - A lo que de sí es badana, Y el ponerse á la ventana , Siendo mejor encerrarse, No puede tragarse. El decir que le salieron Las canas en la niñez, Y que de un golpe otra...
Página 120 - SM católica el rey de España, y el directorio ejecutivo de la república francesa, animados del deseo de estrechar los lazos de la amistad y buena inteligencia que restableció felizmente el tratado de paz concluido en Basilea...
Página 45 - Tal es, en compendio, la tragedia de Hamlet, y tal era el carácter dramático de Shakespeare. Si el traductor ha sabido desempeñar la obligación que se impuso de presentarle como es en si, no añadiéndole defectos, ni disimulando los que halló en su obra, los inteligentes deberán juzgarlo.
Página 167 - L'argentea faccia Amoreggiar ; Quando nel petto La notte bruna Stilla il diletto Del meditar : Non rimarrai, No, tutta sola ; Me ti vedrai Sempre vicin. Oh come è bello Quel di viola Tuo manto, e quello Sparso tuo crin ! Più dell' attorta Chioma e del manto, Che roseo porta La dea d...
Página 116 - CUANDO al estrago de naval pelea Cayó sin vida el adalid britano, Fiero terror del mar, la yerta cumbre, (*) Del opulento Gerion sepulcro, Toda en las sombras de profunda noche Arder se vió con pálidas centellas; Y á la dudosa lumbre, pavoroso Espectro apareció, de sangre y humo Y de mortal amarillez cubierto, La frente herida, y á sus plantas rota Naval corona y militares lauros. Y en voz terrible, que el estruendo...
Página 122 - Católica hará armar en el puerto de Cádiz, tripular y aprovisionar con seis meses de víveres y cuatro de agua , de modo que estén listos á salir á la mar á la misma época 10 germinal (30 de marzo) quince navios de línea, ó doce á lo menos , en los cuales se embarcarán veinte y cinco mil hombres de los cuales Dos mil...
Página 116 - Albión pasmada los montes de cadáveres contempla, horrendo peso a su soberbia armada; también Nelson allí... Terrible sombra, no esperes, no, cuando mi voz te nombra, que vil insulte a tu postrer suspiro : inglés te aborrecí, y héroe te admiro.

Información bibliográfica