Cartas y relaciones de Hernan Cortés al emperador Carlos V. colegidas e ilustradas por Pascual de GayangosA. Chaix y Ca., 1866 - 575 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 100
Página xlv
... voluntad , y estos son tantos que creemos que S. M. no será servido de ello . Aqui estamos puestos en que no tenga más mano encosa de la que S. M. manda que tenga , y lo que de esto fuere dub- doso , se interprete antes sobre lo corto ...
... voluntad , y estos son tantos que creemos que S. M. no será servido de ello . Aqui estamos puestos en que no tenga más mano encosa de la que S. M. manda que tenga , y lo que de esto fuere dub- doso , se interprete antes sobre lo corto ...
Página 8
... voluntad de dicho Diego Velazquez , aunque no puso ni gastó él mas de la tercia parte de ella , segun VV . RR . AA . podrán mandar ver por las instruciones y poder que el dicho Fernando Cortés recibió de Diego Velazquez en nombre de ...
... voluntad de dicho Diego Velazquez , aunque no puso ni gastó él mas de la tercia parte de ella , segun VV . RR . AA . podrán mandar ver por las instruciones y poder que el dicho Fernando Cortés recibió de Diego Velazquez en nombre de ...
Página 9
... voluntad venian con aquellas naos ; y el dicho Fernando Cortés hablandoles por medio de una lengua y faraute que llevaba , les dijo que no iban á hacerles mal ni daño alguno , sino para les amonestar y traer para que viniesen en ...
... voluntad venian con aquellas naos ; y el dicho Fernando Cortés hablandoles por medio de una lengua y faraute que llevaba , les dijo que no iban á hacerles mal ni daño alguno , sino para les amonestar y traer para que viniesen en ...
Página 12
... de Santacruz , muy pacifica y en tanta manera que si fuera para hacer poblacion en ella pudieran con toda voluntad los indios de ella comenzar luego á servir ; y los caciques quedaron muy con- tentos y alegres por lo que de parte de VV 12 -
... de Santacruz , muy pacifica y en tanta manera que si fuera para hacer poblacion en ella pudieran con toda voluntad los indios de ella comenzar luego á servir ; y los caciques quedaron muy con- tentos y alegres por lo que de parte de VV 12 -
Página 13
... voluntad , y ansi quedaron muy alegres y contentos . Partidos de esta isla fuimos á Yucatan , y por la banda del norte corrimos la tierra adelante hasta llegar al rio grande que se dice de Grijalba , que es segun relacion fecha á VV ...
... voluntad , y ansi quedaron muy alegres y contentos . Partidos de esta isla fuimos á Yucatan , y por la banda del norte corrimos la tierra adelante hasta llegar al rio grande que se dice de Grijalba , que es segun relacion fecha á VV ...
Términos y frases comunes
adelante agua alguacil amigos aposento armada asimismo bastimentos bergantines caballo camino capitan carta Cempoal cerca cibdad ciudad de Tenuxtitan contador cosas Cristóbal de Olid Culúa daño decian dellos dende destas dias dice Diego Velazquez dije dijeron ello enemigos eran españoles estaba fator é veedor fice Francisco de Garay fuese gente gobernador Gonzalo de Salazar Gonzalo de Sandoval guerra habia enviado habian venido hallaron Hernando Cortés hice hobiese iban indios isla Iztapalapa laguna leguas licenciado llegar luego Luis Ponce mandé manera Marcos de Aguilar mataron Méjico mensajeros mundo Muteczuma Narvaez naturales navíos noche nombre de V. M. Nueva-España pareció pasado Pedro de Albarado pelear peones personas poblar podian podria proveer provincia pudiese pueblo puerto queria quiso Rodrigo de Albornoz Rodrigo de Paz rogaba saber salir señorío servicio de V. M. tambien Tascaltecal tenia Tepeacá Tesáico tesorero tierra traia vasallos de V. M. venian Veracruz villa vinieron