Cartas y relaciones de Hernan Cortés al emperador Carlos V. colegidas e ilustradas por Pascual de GayangosA. Chaix y Ca., 1866 - 575 páginas |
Dentro del libro
Resultados 1-5 de 100
Página xii
... noche logró , aunque con grandísimo dolor , sacar los pies de los grillos , salir por la bomba sin ser sentido de nádie , meterse en el esquife que estaba al costado de la nave , y remar hácia tierra . Mas era tal la corriente del rio ...
... noche logró , aunque con grandísimo dolor , sacar los pies de los grillos , salir por la bomba sin ser sentido de nádie , meterse en el esquife que estaba al costado de la nave , y remar hácia tierra . Mas era tal la corriente del rio ...
Página xv
... noche que se contaron 10 de febrero de 1519 , mandó zarpar el ancla , y se hizo á la vela para las costas de Yucatan . Su desembarco en Cozumel , sus tratos con los naturales de la isla , su llegada á Campeche , la marcha de su pe ...
... noche que se contaron 10 de febrero de 1519 , mandó zarpar el ancla , y se hizo á la vela para las costas de Yucatan . Su desembarco en Cozumel , sus tratos con los naturales de la isla , su llegada á Campeche , la marcha de su pe ...
Página 14
... noche sino en la mar en aquellos bergan- tines y barcas en las cuales no cabiamos aun de pies , porque para volver á nuestros navios era muy tarde porque quedaban en alta mar . Oido esto por los indios respondieronle que hablase desde ...
... noche sino en la mar en aquellos bergan- tines y barcas en las cuales no cabiamos aun de pies , porque para volver á nuestros navios era muy tarde porque quedaban en alta mar . Oido esto por los indios respondieronle que hablase desde ...
Página 18
... noche , estúvose quedo el capitan en las caravelas y mandó que nadie saltase á tierra ; y otro dia de mañana saltó á tierra el dicho capitan con mucha parte de la gente de su armada , y halló alli dos principales de los indios , á los ...
... noche , estúvose quedo el capitan en las caravelas y mandó que nadie saltase á tierra ; y otro dia de mañana saltó á tierra el dicho capitan con mucha parte de la gente de su armada , y halló alli dos principales de los indios , á los ...
Página 43
... noche que alli llegamos , al alba vino uno de los españoles de la compa- ñia de Cortés en una canoa , que es de una pieza como barca en que los indios navegaban en estas partes , é antes que llegase al bordo del navio en que yo estaba ...
... noche que alli llegamos , al alba vino uno de los españoles de la compa- ñia de Cortés en una canoa , que es de una pieza como barca en que los indios navegaban en estas partes , é antes que llegase al bordo del navio en que yo estaba ...
Términos y frases comunes
adelante agua alguacil amigos aposento armada asimismo bastimentos bergantines caballo camino capitan carta Cempoal cerca cibdad ciudad de Tenuxtitan contador cosas Cristóbal de Olid Culúa daño decian dellos dende destas dias dice Diego Velazquez dije dijeron ello enemigos eran españoles estaba fator é veedor fice Francisco de Garay fuese gente gobernador Gonzalo de Salazar Gonzalo de Sandoval guerra habia enviado habian venido hallaron Hernando Cortés hice hobiese iban indios isla Iztapalapa laguna leguas licenciado llegar luego Luis Ponce mandé manera Marcos de Aguilar mataron Méjico mensajeros mundo Muteczuma Narvaez naturales navíos noche nombre de V. M. Nueva-España pareció pasado Pedro de Albarado pelear peones personas poblar podian podria proveer provincia pudiese pueblo puerto queria quiso Rodrigo de Albornoz Rodrigo de Paz rogaba saber salir señorío servicio de V. M. tambien Tascaltecal tenia Tepeacá Tesáico tesorero tierra traia vasallos de V. M. venian Veracruz villa vinieron