 Lozano en nombre y en gala, non puede dormir de noche nin gustar de las viandas, ni alzar del suelo los ojos ni osa salir de su casa, nin fablar con sus amigos, antes les niega la fabla, temiendo no les ofenda el aliento de su infamia.  Jahrbücher der Literatur - Página 811839Vista completa - Acerca de este libro
 | Cid - 1818 - 304 páginas
...para la venganza, porque por sus luengos dias por si no puede tomalla, non puede dormir de noche, nia gustar de las viandas, ni alzar del suelo los ojos,...ni osa salir de su casa, nin fablar con sus amigos: que autes les ni. ga la labia, temiendo que les ofenda el aliento de su infamia. Estando , pues , combatiendo... | |
 | Rodrigo Diaz de Bivar - 1818 - 294 páginas
...para la venganza, porque por sus luengos días por si no puede fomalla, non puede dormir de noche, mu gustar de las viandas, ni alzar del suelo los ojos, ni osa salir de su casa, mu fablar con sus amigos: que antes les niega la fabla, temiendo que les ofenda el aliento de su infamia.... | |
 | Pablo de Mendíbil - 1819 - 660 páginas
...para la venganza, Porque por sus largos dias Por sí no puede tomalla, Non puede dormir de noche, Win gustar de las viandas, Ni alzar del suelo los ojos, Ni osa salir de su casa , Nin fablnr con sus amigos ; Que ántes les niega la fabla, Temiendo que los ofenda £l aliento de su infamia.... | |
 | Pablo de Mendíbil - 1819 - 672 páginas
...sus largos dias Por sí no puede tomalla , Non puede dormir de noche, IVm gustar de las viandas , Mi alzar del suelo los ojos , Ni osa salir de su casa, Nin fablar con sus amigos ; Que ántes les niega la fabla , Temiendo que los ofenda El aliento de su infamia. Estando , pues... | |
 | Georges-Bernard Depping - 1825 - 734 páginas
...se pasea Libre y esento en la plaza, •Sin que naci ¡i- se lo impida, Lozano" en el nombre y gala; No puede dormir de noche, Ni gustar de las viandas, Ni alzar del suelo los ojos, Ni osa salir de la sala. UJ Estando pues combatiendo Con estas honrosas vascas, Quiso hacer una experiencia Que no... | |
 | 1839 - 620 páginas
...viendo que le fallecen fuerzas para la venganza, non |,ucdc dormir de noche, nin gustar de las viandos , ni alzar del suelo los ojos, ni osa salir de su casa, ni fablar con sus amigos. Inoltre la traduzione sciolta può seguire davvicino il testo, al pari della... | |
 | 1840 - 582 páginas
...Orgaz se patea libre y esento en la plaza , sin que nadie se lo impida , lozano en el nombre y gala. No puede dormir de noche ni gustar de las viandas, ni alzar del suelo los ojos ni osa salir de la sala. IN m fabla con los amigo! , antes les niega la Tabla temiendo no les ofenda el aliento de... | |
 | Carlo Cattaneo - 1846 - 244 páginas
...favellar cogli amici : Y viendo que le fallecen fuerzas para la venganza , non puede dormir de noche, nin gustar de las viandas, * ni alzar del suelo los ojos, ni osa salir de su casa , ni fablar con sus amigos. Inoltre il verso sciolto può seguire davvicino il testo , al pari della... | |
 | Víctor Balaguer - 1851 - 682 páginas
...blanca cabellera y su nevada barba le hacen centro de los respetos y de las atenciones. Y sin embargo , no puede dormir de noche, ni gustar de las viandas, ni alzar del suelo los ojos, ni osa salir de la sala, nin fabla con sus amigos; antes les niega la fabla, temiendo que les ofenda el aliento de... | |
 | Carolina Michaëlis de Vasconcellos - 1871 - 396 páginas
...Gormaz se pasea Libre y esento en la plaza Sin que nadie se lo impida, Lozano en el nombre y gala, 5 No puede dormir de noche, Ni gustar de las viandas, Ni alzar del suelo los ojos Ni osa salir de la casa, 6 Nin fabla con sus amigos; Antes les niega la fabla, Temiendo no les ofenda El aliento de... | |
| |
