Imágenes de página
PDF
ePub

with regard to Spain. Now the King, our master, is of opinion, that, in or der to preserve, and re-establish on a solid foundation, his relations with Foreign Powers, the Spanish Government cannot do less than give to these last unequivocal proofs of the liberty of his Catholic Majesty, and an adequate guarantee for its disposition and of its ability to remove the causes of our regret, and of our too just inquietude respecting it.

The King orders you, Sir, not to conceal this opinion from the Spanish Minister, to read to him this dispatch, to leave a copy of it in his hands, and to request him to explain himself frankly and clearly upon the points to which it refers.

ANSWERS OF THE SPANISH GOVERN

MENT.

To the Minister Plenipotentiary of his Catholic Majesty at Paris, &c. The Government of his Catholic Majesty has just received the communication of a Note sent by his Most Christian Majesty to his Ambassa dor at this Court, and of which your Excellency will receive a copy for your information.

The Government of his Catholic Majesty has few observations to make upon this Note; but, in order that your Excellency may not be embarrassed as to the line of conduct you ought to pursue under these circumstances, it has deemed it its duty frankly to state to you its sentiments and resolutions.

The Spanish Government has never been ignorant that the institutions spontaneously adopted by Spain, would excite the jealousy of several of the Cabinets of Europe, and that they would be the object of deliberation at the Congress of Verona. But, firm in its principles, and re

solved, at every sacrifice, to defend its present political system, and the national independence, it has tranquilly awaited the result of this Congress.

Spain is governed by a Constitution promulgated, accepted, and sworn to in 1812, and recognised by all the powers who assembled themselves in Congress at Verona.

Perfidious counsellors prevented his Catholic Majesty, Ferdinand VII. from swearing, on his return to Spain, to this fundamental code, which the whole nation desired, and which was destroyed by force, without any remonstrance on the part of the Powers who had recognised it; but an experience of six years, and the general will, engaged his Majesty in 1820 to conform to the views of Spaniards.

It was not a military insurrection that established this new order of things at the commencement of the year 1820. The courageous men who so decidedly declared themselves in the Isle of Leon, and successively in other provinces, were only the organs of general opinion, and of the desires of the whole nation.

It was natural that a change of this nature should make some disaffected; it is an inevitable consequence of all reform which has for its object the diminution of abuses. In all nations there are individuals who can never accustom themselves to the yoke of reason and justice.

The Army of Observation, which the French Government maintains at the foot of the Pyrenees cannot calm the disorders which afflict Spain. Experience, on the contrary, has proved that the existence of this sanatory cordon (recently transformed into an Army of Observation), has only increased the hopes of the fanatics who have propagated the cry of

rebellion in our provinces, by cherishing the idea of an immediate invasion of our territory.

The principles, the views, or the fears, which have influenced the conduct of the Cabinets which assembled at Verona, cannot serve as a guide to the Spanish Government. It abstains, for the moment, from making any reply to that portion of the instructions of M. the Count de la Garde, which emanates from, and relates to the said Congress.

The days of calm and tranquil lity, which the Government of his Most Christian Majesty wishes to the Spanish nation, the latter does not less anxiously desire for herself and her Government. But being per suaded that the remedy can only be the work of time and perseverance, they are, as they are bound to do, making every effort to accelerate their useful and salutary effects.

The Spanish Government appreci. ates the offer made to it by his Most Christian Majesty, to contribute all in his power to its happiness; but it is persuaded, that the means and the precautions which his Majesty adopts can produce only contrary results.

The aid which the French Government ought, at the present moment, to give to that of Spain, is purely negative; to dissolve its Army of the Pyrenees, repulse the factious enemies of Spain who take refuge in France, and oppose itself, in the most energetic manner, against all those who indulge in defaming, in the most shameful manner, the Government of his Catholic Majesty, as also the institutions of Spain and her Cortes. This is what the right of nations demands; a right respected by those States in which civilization reigns.

To say that France desires the welfare of Spain and her tranquillity, whilst firebrands like these, which feed the evils that afflict her, are

kept continually flaming, is to fall into an abyss of contradictions.

Whatever may be the determination which the Government of his Most Christian Majesty may deem it expedient to come to under these circumstances, that of his Majesty will be to continue tranquilly in the path traced out to it by its duty, the justice of its cause, and the character of firmness and attachment to constitutional principles, which eminently distinguish the nation, at the head of which it is placed, and without entering, for the moment, into an analysis of the hypothetical and ambiguous expressions contained in the instructions sent to the Count de la Garde, it concludes that the repose and prosperity of the nation, as also every thing which may increase the elements of her welfare, ought to interest no power more anxiously than herself; that her motto and the rule of her present and future conduct are, constant attachment to the Constitution of 1812, peace with all nations, and especially the never admitting the right of any Power whatever to interfere in her affairs.

Your Excellency is authorised to read this Note to the Minister of Foreign Affairs, and to give him a copy, if he require it. Your judgment and prudence will suggest to you the firm conduct, a conduct worthy of Spain, which you ought to pursue at this moment.

Such are the communications which his Majesty orders me to make to you. (Signed) EVARISTO SAN MIGUEL.

The following "Circular," was sent to the Plenipotentiaries of his Catholic Majesty, residing at the Courts of Berlin, Vienna, and St Petersburgh.

It would be unworthy the Spanish Government to answer the Notes of Russia, Austria, and Prussia, be

cause they are only a tissue of lies and calumnies; it confines itself to making known to you its intentions. 1. The Spanish nation is governed by a Constitution which was solemnly recognised by the Emperor of Russia in 1812.

2. The Spaniards, friends to their country, proclaimed, at the beginning of the year 1812, this Constitution, which was abolished solely by violence in 1814.

3. The Constitutional King of Spain freely exercises the powers vested in him by the fundamental

code.

4. The Spanish nation does not in any way interfere with the institutions and internal regimen of other nations.

5. The remedy for all the evils which may afflict the Spanish nation only concerns itself,

6. The evils which she experiences are not the effect of the Constitution,

but of the efforts of the enemies who endeavour to destroy her.

7. The Spanish nation will never admit the right of any Power to interfere in her affairs.

The Government will never deviate from the line traced out to it by its duties, the national honour, and by its unalterable attachment to the Constitution sworn to in 1812.

I authorise you to communicate verbally this paper to the Minister of Foreign Affairs of the Power to which you are accredited, and to deliver him a copy, if he require it.

His Majesty hopes that the prudence, the zeal, and the patriotism which distinguish you, will suggest a firm conduct, such as is worthy of the Spanish name under present circumstances. This is what I have the honour to communicate to your Excellency, by order of his Majesty. I renew to you the assurances, &c. (Signed) EVARISTO San Miguel.

VI.-LISTS.

NEW PUBLICATIONS, FOR 1822.

[blocks in formation]

Rome in the Nineteenth Century, containing a complete Account of the Ruins of the Ancient City, the Remains of the Middle Ages, and the Monuments of Modern Times; in a Series of Letters, written during a residence at Rome, in the years 1817 and 1818. 2d edit. 3 vols. L.1: 11: 6 boards.

A Dissertation on the Topography of the Plan of Troy. By Charles McLaren svo. with a Map. 9s. boards.

Iamblichus; or the Mysteries of the Egyptians, Chaldeans, and Assyrians. By Thomas Taylor. 8vo. 16s.

Ancient Unedited Monuments, princi pally of Grecian Art. By James Millengen, Esq. F. A. S. L.1, 10s.

An Epitome of Roman Antiquities; to which is prefixed, an Abridgment of Roman History. By C. Irving, LL.D. &c.

12mo. 5s.

The Architectural Antiquities of Normandy. By John Sell Cotman. 2 vols. super royal folio, L. 12, 12s. With proofs of plates on India paper, L.21 half bound.

Provincial Antiquities and Picturesque Scenery of Scotland, with Historical De scriptions. By Sir Walter Scott. No. VI.

ARCHITECTURE.

A Detailed Print and Description of the Bridge suspended over the Delaware at Trenton, in the United States of America; from measurements taken on the spot in the year 1819. By Busby.

An Inquiry into the Principles of Beauty in Grecian Architecture. By George Earl of Aberdeen, K. T. &c. Post 8vo. 78. 6d. Lectures on Architecture, comprising

[blocks in formation]

Stewart, D.D. one of the Ministers of Canongate, Edinburgh. 8vo. 10s. 6d.

The Life of the Right Hon. Willielma, Viscountess Glenorchy. By T. S. Jones, D. D. Minister of her Chapel, Edinburgh. 8vo. 10s. 6d. boards.

Memoirs of the Life and Writings of Alfieri; by Charles Lloyd, 12mo. 5s. 6d. boards.

William Lilly's Memoirs of his own Life and Times, with twelve Portraits of eminent Astrologers, &c. 8vo. 12s. 6d.

Memoirs, Historical and Critical, of the Life & Writings of Lord Byron. 8vo. 14s. Memoirs of C. B. Brown, the American Novelist. By Wm. Dunlap. 8vo. 10s. bds.

The Miscellaneous Tracts of the late W. Withering, M.D. with a Memoir of his Life and Character. 2 vols. 8vo. L. 1, 78.

An Apology for the Life of Colley Cibber, Comedian. By Edmund Bellcham

bers. 8vo. 12s.

Napoleon in Exile. By B. E. O'Meara, Esq. 2. vols 8vo.

Memoirs of the Life of Colonel Hutchinson, Governor of Nottingham Castle, &c. By the Rev. Julius Hutchinson. 2 vols. L.1, 4s.

Memoirs of Artemi. 8vo. 12s.

Lives of Celebrated Persons who have died within the last six years. 6 vols. 8vo. L.4, 10s.

Memoirs of Benvenuto Cellini; written by himself: edited by W. Roscoe, Esq. 2 vols, L.1, 4s.

Memoirs of Mary, Queen of Scots, with Anecdotes of the Court of Henry the Second, during her residence in France. By Miss Benger. 2 vols. 8vo.

The Life of William Penn. By Mary Hughes. Foolscap 8vo. 4s. 6d.

The Political and Private Life of the Marquis of Londonderry. By T. P. Fitzgerald, Esq. 8vo. 12s.

The Life of Ali Pacha of Janina, Vizier of Epirus. 8vo. 10s. 6d.

The Life of the Rev. Arthur O'Leary. By the Rev. T. R. England. 8vo. 12s. boards.

Memoirs of the Life of Charles Alfred Stothard, F. S. A., Author of the Monumental Effigies of Great Britain.

[blocks in formation]
« AnteriorContinuar »