OUVRAGES DU MÊME AUTEUR 350 La Psychologie anglaise contemporaine (École expérimentale). 1870, 1 vol. in-18 (Ladrange). L'Hérédité: Etude psychologique sur ses phénomènes, ses lois, ses causes, ses conséquences. 1873, 1 vol. in-8. (Ladrange). 750 Principes de Psychologie, par Herbert Spencer; traduits par Th. Ribot et A. Espinas. 2 vol. in-8. (Ladrange). 16 >> Un travail complet sur la philosophie de Schopenhauer exigerait un gros volume. On s'est proposé ici un but plus modeste esquisser les traits principaux de cette philosophie, considérés dans leurs rapports logiques. Si Schopenhauer était traduit dans notre langue, on s'étonnerait sans doute de le trouver si peu Allemand. A défaut d'une traduction qui seule en donnerait une idée juste, on a essayé du moins de lui conserver son originalité en le laissant parler presque toujours lui-même. Il n'eût pas été sans intérêt de rapprocher Schopenhauer de ses contemporains, de ses ennemis, de ses disciples. Les limites de ce travail ne le permettaient pas. On s'est contenté de suggérer quelques vues au lecteur, pensant qu'il saurait gré à l'auteur de tout sacrifier au but essentiel d'une exposition : l'exactitude. 428788 |