Fierabras: chanson de geste, Volumen 4F. Vieweg, 1860 - 204 páginas |
Otras ediciones - Ver todo
Términos y frases comunes
aidier ains ainz aïré alé aler amirans anchois antandez Antoine anvers apela aresté assés Atant avés avoit Balans barné barons Beranger Berangers biaus boin branc cascuns caup Certes cest ceval Charlemagne chevalier cief Clarembaus cler Coloigne conte cors cravent cuers dame destrier Diex dist Floripas dist l'amirans dist Oliviers dist Rollans duchesse dus Namles ensi escouté escrie escu esgardé ester estoit estre ferai Fierabras fist Floripas François fu moult fust Ganelon gent grans Gui de Bourgogne Hardré Herdré home Hugues irés Jhesu jouster Karlemaines Karles Karlon l'amirant l'emperere li dus Mahomet manuscrit Mautrible MOULT fu moult grant ocis onques ostel paien paranté Parise pere piés poëme porrés prist provençal puciele puet quens Raimons respont rices Richars Roland Rollant s'an saint Sarrazins Seignor Signeur Sire Sortinbrans tere torné tost traïtor trestout trové tuit Vauvenice verité véu volenté
Pasajes populares
Página iv - dont Brunet cite une dizaine d'éditions ('). Nous n'en indiquerons qu'une : La conqueste du grand roi Charlemaigne des Espaines, avec les faits et gestes des douze Pairs de France et du grand Fierabrás, et le combat fait par lui contre le petit
Página iv - que Georges Ellis nous a fait connaître en partie et qui lui paraît dater de la fin du XIV e ou du commencement du XV e siècle
Página 35 - plus estoient blanc k'ivoire replané. Les lèvres ot grossetes, dou rouge i ot assés, Le nés ot bien séant, le front bel et plané, Les ex vairs et rians plus d'un faucon mué ; Basse avoit le hancete et deugié le costé. Vestue fu d'un
Página 92 - fors chaingles fu li cevaus chainglés; Li estrier furent d'or, rices fu li poitrés ; .C. campanetes d'or i pendent de tous lés. Quant li cevaus galope, ki tant est abrievés, Li sons de campanetes est tans dous et soués, N'i vaut [¿lai] ne vielle .11. deniers monnéés. Li
Página 57 - moi tost les autres de la cartre gieter. — Sire, dist Floripas, ja est tans de digner; « Se or faites justice, amirans, rice ber, « Vous ne mangeriés mais si ert midis passés. « Carciés moi les François, si les ferai garder, « Puis en ferés justice sempres après digner. — Fille, dist l'amirans, vous
Página 151 - le paille l'a contremont levée, Puis a retrait son brac, s'en a sa main ostée, Et la sainte couronne s'est en l'air arestée. Et dist li arcevesques : « Je l'ai bien esprouvée, « Que ce est la couronne que Dix ot espiné. » L'arcevesques l'a prinse, si l'a jus avalée, Par de
Página 37 - aporter. Devant l'uis de la cartre vint Floripas ester, Sanblant fist que vausist le cartre deffremer. Brutamont i courut, ki ne s'i sot garder, Et Floripas le fiert, bien le sot aviser, Si que les ex li fist de la teste voler ; Devant lui