Los caminos de la lengua: estudios en homenaje a Enrique Alcaraz VaróUniversidad de Alicante, 2010 - 1494 páginas El presente libro es un homenaje a la figura y a la vida académica de Enrique Alcaraz Varó y, muy especialmente, a su dedicación durante más de treinta años como docente e investigador de la Universidad de Alicante. Fue catedrático de Filología Inglesa y publicó innumerables trabajos de gran impacto, impartiendo sus enseñanzas por todo el mundo. El volumen está organizado en cuatro grandes bloques en los que puede sistematizarse el análisis y la investigación del profesor Alcaraz: la enseñanza y adquisición de lenguas; la literatura, cultura y crítica; la lingüística; y la traducción e interpretación. Toda su obra gira en torno a los valores más amplios de la lengua y sus relaciones con la sociedad, es decir, se centra en la interdisciplinariedad entre la lengua y cualquier hecho o fenómeno de la vida. |
Términos y frases comunes
académico Alcaraz Varó Alcaraz y Hughes ámbito análisis anglicismos approach Ariel Barcelona ción comunicación concepto contexto corpus cultural death dels diccionario diferentes discurso documentos económica ejemplo elementos English equivalencia español especializado específicos estructura estudio evaluative lexis example extranjero falsos amigos first français French función Gesalí hablantes hedges IATE incluye inglés jurídico internacional investigación Keywords knowledge language legal lengua de señas lenguaje jurídico lenguajes de especialidad lexemes lexical léxico lexicografía linguistic lingüística marcadores del discurso meaning metáforas metalenguaje metaphor mundo needs págs pragmática Press profesional Purposes RDSI referencia relación relevant resulta s'hi Salvador Dalí science scientific semantic semántica semiótica social Spanish specific stress study syllable take técnicas teoría terminología términos terms textos texts textual Theory Tirant Tirant lo Blanc trabajo traducción e interpretación traducción jurídica traducir traductor translation turismo Universidad de Alicante used utiliza verbos verbs videoconferencia word words writing