=

Jahen, en Baeça en Badajoz, é en el Algarbe, otorgo este previllejo é lo conf. Don Alfonso, fijo del Rey Johan, Emperador de Costantinoplaé de la Emperadriz Dona Berenguela, Conde Do, vasallo del Rey, la conf. Don Luis, fijo del Emperador é de la Emperadriz sobre dichos, conde de Belmonte, vasallo del Rey, la conf. Don Johan, fijo del Emperador é de la Emperadriz sobre dichos, conde de Montfort, vasallo del Rey, la conf.-Don Gaston, Visconde de Beart, vasallo del Rey, la conf.-Don Gui, Visconde de Limoges, vasallo del Rey, la conf. Don Alfonso de Molyna la conf. Don Fredric la conf. Don Manuel la conf. Don Fernando la conf. Don Luys la conf. Don Sancho, electo de Toledo é Chançiller del Rey, la conf. Don Felip, electo de Sevilla, la conf.== Don Johan, Arçobispo de Santiago, Chanciller del Rey, la conf. Don Aboadile abenazar, Rey de Granada, vasallo del Rey, la conf. Don Mahomad aben-mahomat abenhuc, Rey de Murcia, vasallo del Rey, la conf. Don Aben mahfoc, Rey de Niebla, vasallo del Rey, la conf. El alferecia del Rey, vaga.=Don Joan Garcia, mayordomo de la Corte del Rey, la conf. Signo del Rey Don Alfonso. Don Aparicio, Obispo de Burgos, la conf. Don Pedro, Obispo de Palencia, la conf. Don Remondo, Obispo de Segovia, la conf.Don Pedro, Obispo de Siguença, la conf. Don Gil, Obispo de Osma, la conf. Don Mathe, Obispo de Cuenca, la conf. Don Benito, Obispo de Avila, la conf.-Don_Aznar, Obispo de Calahorra, la conf. Don Lop, electo de Cordoba, la conf. Don Adam, Obispo de Plazencia, la conf. Don Pasqual, Don Frey Pedro, Obispo de Cartagena, la conf. Don Pedrivañes, Maestre de la Orden de Calatrava, là conf. Don Martin, Obispo de Leon, la conf. Don Pedro, Obispo de Oviedo, la conf. Don Suero, Obispo de Camora, la conf. Don Pedro, Obispo de Salamanca, la conf. Don Pedro, Obispo de Astorga, la conf. Don Leonardo, Obispo de Cibdat, la conf.= Don Migael, Obispo de Lugo, la conf.-Don Johan, Obispo de Orense, la conf. Don Gil, Obispo de Tuy, la conf. Don Johan,

Obispo de Jahen, la conf.

Obispo de Mendoñedo, la conf. Don Pedro, Obispo de Coria, la conf. Don Fray Rubert, Obispo de Silve, la conf. Don Fray Pedro, Obispo de Badajoz, la conf. Don Pelay Perez, Maestre de la Orden de Santiago, la conf. Don Garcia Fernandes, Maestre de la Orden de Alcantara, conf. Don Martin Nuñes, Maestre de la Orden del Temple, conf.-Don Nuño Gonçalves conf.-Don Alfonso Lopes conf. Don Rodrigo Gonçales la conf.-Don Smon Ruys la conf. Don Alfonso Telles conf. Don Fernand Ruys de Castro conf. Don Pedro Nuñez conf. Don Nuño Guillen conf.= Pedro Guzman conf. Don Rodrigo Gonçales, el niño, conf.= Don Rodrigo Alvares conf. Don Fernant Garcia conf.-Don Alfonso Garcia conf. Don Diago Gomes conf. Don Gomes Ruys conf: Don Gutier Suares conf. Don Suer Telles la conf. Don Alfonso Fernandes, fijo del Rey, conf. Don Rodrigo Alfonso conf.-Don Martin Alfonso conf. Don Rodrigo Gomez la conf.-Don Rodrigo Floras la conf. Don Juan Perez la conf. Don Ferrand Ivañes conf. Don Martin Joban conf. Don Gonzalo Ramirez conf.= Don Rodrigo Rodriguez conf. Don Alvar Diaz conf.-Don Pelay Perez conf. Ruy Lopes de Mendoça, Almirage de la mar, conf.= Sancho Martines de Xodar, adelantado de la frontera, conf.-Garci Perez de Toledo, notario del Rey en el Andalucia, conf.-Diago Lopez de Salzedo, meryno mayor de Castiella, conf. Garci Suares, merino mayor del reyno de Murcia, conf.-Maestre Ferrando, notario del Rey en Castiella, conf. Gonçalo Morante, meryno mayor de Leon, conf. Ruy Suares, meryno mayor de Gallizia, conf. Don Suero, Obispo de Camora, notario del Rey en Leon, la conf. Millan Perez de Aellon la escrivió el año quarto quel Rey Don Alfonso regnó.

XLI.

Merced de tierras hecho por el concejo de Córdoba á Pedro
Perez de Villanueva.

Academia de la Historia. Coleccion de privilegios y escrituras de las iglesias de España, t. XVI, fol. 735.

4236.

Conoscida cosa sea á todos los omes que esta carta vieren, como 10 de marzo de nos el conceyo de Cordova, é los adelantados Domingo Muñoz el adalid, é Ferrand Yeñeguez, é Ruy Perez Tafur, é los alcaldes Garci Gonzalbez, é Gomez Ferrandez, é el juez Pero Perez de Villamar, otorgamos é conoscemos que damos á vos Juan Gil, el escribano é á vuestra muger Doña Mari Bañez por servicio que nos fecistes vos Juan Gil. quatro yubadas de heredad á año é vez pora quatro yugos de bueyes, é X aranzadas de tierra pora huertas é pora viñas en el Villar de dos hermanas, que es entre Zucheros é Espiel cerca de Guaddiato. E todo este heredamiento vos damos dado bueno é sano é sin ningun entredicho, con sus entradas é con sus egidas, é con todas sus pertenencias por juro de heredad pora vos é pora vuestros herederos, pora dar, pora vender, pora empeñar, pora camiar, pora agenar, é pora facer de todo lo que vos quisieredes como de derecho vuestro heredamiento vos ó los que lo vuestro heredaren, que nos, ni otrie por nos, non vos lo ayamos poder de demandar, ni contrallar á vos ni á otrie por vos. E porque esta carla deste nuestro donamiento sea firme é estable por todo tiempo, mandamosla sellar con siello de conceyo colgado. Facta carta X, dias andados del mes de Marzo, era M.CC.LXXXXIIII.

43 de julio de

1256.

XLII.

Privilegio del Rey D. Alfonso X, en que concede á los vecinos de Arcos de la Frontera el fuero de Sevilla.

Academia de la Historia. E 126, fol. 129.

Connoszuda cosa sea á todos los omnes que esta carta vieren cuemo yo Don Alfonso, por la gracia de Dios Rey de Castiella, de Toledo, de Leon, de Gallicia, de Sevilla, de Cordova, de Murcia é de Jaben en uno con la Reina Doña Yolant mi mugier, é con mio fijo el Infante Don Ferrando, por grant favor que he de facer bien é mercet á todos los cavalleros é á todos los cibdadanos, é á todo el pueblo del concejo de Arcos, assi de villa cuemo de aldeas: doles é ottorgoles á los que agora hi son, é á los que hi seran de aqui adelante pora siempre jamas que aian el fuero de la noble cibdad de Sevilla en todas cosas, por o bivan é por que se judguen. E ottrossi doles é ottorgoles á todos aquellos que moraren en la villa de Arcos, que tovieren las casas mayores pobladas dentro en la villa, que aian todas aquella ffranquezas que han los cavalleros, é todos los pobladores dentro de la villa de la noble cibdad de Sevilla, aquellas que les yo di por los mios privilegios ffastta el dia en que fue ffecho este mio privilegio. Et mando et deffiendo que ninguno non sea osado de ir conttra estte mio privilegio nin de quebrantarle, nin de minguarle en ninguna cosa, ca qualquiere que lo ficiesse avrie mi ira et pecharmeye en cotto mil maravedis, é al concejo de Arcos el sobredicho, todo el danno doblado. Et por que estte privile gio sea firme é estable, mandélo seellar con mio seello de plomo, Ffecha la carta en Segovia por mandado del Rey, XIII. dias andados del mes de Julio en era de mil é doscientos é noventa é cuattro annos. Et yo sobredicho Rey Don Alfonso, reinant en uno con la Reyna Doña Yolant, mi mugier, é con mio fijo el Infantte D. Ferrando

=

en Castiella, en Toledo, en Leon, en Gallicia, en Sevilla, en Cordova, en Murcia, en Jahen, en Baesa, en Badalloz, é en el Algarve otorgo estte privilegio é confirmolo. D. Sancho, electo de Toledo é Chanceler del Rey, confirma. D. Ffelipp, electo de Sevilla, confirma. D. Alfonso de Molina confirma. D. Ffrederic confirma. D. Alfonso, fijo del Rey Johan, Emperador de Costtantinopla, é de la Emperadriz D. Berenguella, Conde Do, vassallo del Rey, confirma.-D. Lois, fijo del Emperador é de la Emperadriz sobredichos, Conde del Velmont, vassallo del Rey, confirma. D. Johan, ffijo del Emperador é de la Emperadriz sobredichos, Conde de Monfort, vassallo del Rey, confirma.-D. Mahomat Abenmahomath Avenhuth, Rey de Murcia, vassallo del Rey, confirma.. D. Gaston, Visconde de Beart, vassallo del Rey, confirma.D. Johan, Arzobispo de Santiago é Chanceler del Rey, confirma. D. Manuel confirma. D. Lois confirma. Signo del Rey D. Alfonso. El Alferecia del Rey, vaga. D. Johan Garcia, Mayordomo de la Corte del Rey, la confirma. D. Aboabille Avennazar, Rey de Granada, vassallo del Rey, confirma.-D. Abenmafoth, Rey de Niebla, vassallo del Rey, confirma. =D. Apparicio, Obispo de Burgos, confirma. D. Ferrando, Obispo de Palencia, confirma. D. Remond, Obispo de Segovia, confirma. D. Pedro, Obispo de Siguenza, confirma. D. Gil, Obispo de Osma, confirma. =D. Mathe, Obispo de Cuenca, confirma. D. Benito, Obispo de Avila, confirma.-D. Aznar, Obispo de Calahorra, confirma. D. Lop., electto de Cordova, confirma. D. Adam, Obispo de Placencia, confirma. D. Pasqual, Obispo de Jahen, confirma. D. Ffrei Pedro, Obispo de Cartagena, confirma. D. Pedrivannes, Maestre de la Orden de Calatrava, confirma. D. Nunno Gonzalez confirma. D. Alfonso Lopez confirma. D. Simon de Roiz confirma. D. Alfonso Telles confirma. D. Fferrando Roiz de Casttro confirma. D. Pedro Nunnes confirma. D. Nunno Guillen confirma. D. Pedro Guzman confirma. D. Rodrigo Gonzalez confirma. D. Rodrigo Alvarez con

=