Imágenes de página

aimself the skin of the burnt-offering wiich eateth it shall be cut off from his people. hath offered.

26 Moreover, ye sholl eat no manner of 9 And ali the meat-offering that is baken blood, whelher it be of fowl, or of beast, in

the oven, and all that is dressed in the any of your dwellings. rying pan, and in the pan, shall be the 27 Whatsoever soul it be that eateth any prier's that offereth i:.

manner of blood, even that soul shali be cut 10 And every meat-offering mingled with off from his people. sil, and dry, shall all the sons of Aaron have, 23 | And the LORD spake unto Moses, une as much as another.

saying, II And this is the law of the sacrifice of 29 Speak unto the children of Israel, saypeace-offerings, which he shall offer unto the ing, He that offereth the sacrifice of liis LORD.

peace-offerings unto the LORD, shall bring 12 If he offer it for a thanksgiving, then he his oblation unto the Lord of the sacrifice shall offer with the sacrifice of thanksgiving of his peace-offerings. unleavened cakes mingled with oil, and un- 30 His own hands shall bring the offerings leavened wafers anointed with oil, and cakes of the LORD made by fire; the fat, with the mingled wiil oil, of fine flour, fried. breast, it shall be bring, that tie breast may

13 Besides the cakes, he shall offer for his te waved for a wave-offering before the offering leavened bread with the sacrifice of LORD : Thanksgiving of liis peace-offerings.

31. And the priest shall burn tne fat upon 14 Aud of it he shall offer one out of the the allar; but the breast shall be Aaron's and whole oblation for an heave-offering unto his sons. the LORD, und it sliall be the priest's that 32 And the right shoulder shall ye give unprinkleth the blood of the peace-offerings. to the priest for an heave-offering of the sa15 And the flesh of the sacrifice of his peace-crifices of your peace-offerings. ifferings for thanksgiving shall be eaten the 33 He among the sons of Aaron that offer. ame day that it is offered; he shall not leave eth the blood of the peace-offerings, and the ray of it until the morning.

fat, shall Have the right slioukler for his part. 16 But if the sacrifice of bis offering be 34 Fur the wave-breast and the heave. oir, or a voluntary offering, it shall be calen shoulder havel talven of the children of Israel he same day that he ofiereth his sacrifice ; from off the sacrifices of their peace-offernd on the morrow also the remainder of itings, and have given them onto Aaron the nall be eaten.

priest, and unto his sons, by a stalule for 17 But the remainder of the fosh of the sa-lever, from among the children of Israel. rifice on the third day shall be burnt with fire. 35 1 This is the portion of the anointing of

18 And if any of ihe flesh of the sacrifice Aaron, and of the anointing of his sons, out of his peace-offerings be eaten at all on the of the offerings of the Lori made by fire, in bird day, it shall not be accepted, neither the day when he presented them to minister all it be imputed unto him that offereth it: Junto the Lord in the priest's office;

svall be an abomination, and the soul that 36 Which the Lori commanded to be gi. rateth of it shall bear his iniquity.

ven them of the children of Israel, in the day 19 And the flesh tial touchieti any unclean that he anointed them, by a stalule for ever Bring shali not be eaten; it shall be burnt throughout their generations. with fire: and as for the flesh, all that be 37 This is the law of the burnt-offering, of clean shall eat thereof.

the meat-offering, and of the sin-offering, 20 But the soul that eateth of the flesh of the and of the trespass-offering, and of the con. mcrifice of peace-offerings, that pertain unto secrations, and of the sacrifice of the peacethe Lord, having his uncleanness upon him, offerings. even that soul siiall be cut off from his people. 38 Which the LORD commanded Moses in

21 Moreover the soul that shall touch any mount Sinai, in the day that he commanded anclean thing, as the uncleanness of man, or the children of Israel to offer their oblations Incleau beast, or any abominable un- unto the LORD in the wilderness of Sinai. fice cf peace-ori Pal of the flesh of the sucri

CHAP. VIII. umu, even that soulshäirb periuin unto the ND the Lord spake unto Moses, saying, people.

2. 1 And the Lord spake unto Moser and the garments, and the anointing oil, and *s3yulig,

and'd ck for the sin-offering, and two rams, 23 Speak unto the children of Israel, say

3 And gailiynleavened bread; ing, Ye shall pat no manner of fat, of ox, or toge:lier unto the door I. the congregation of sheep, or of goat.

the congregation.

tabernacle of 24 And the l'al of the beast that dieth ort 4 And Moses did as the LORD commanau. itself, and the fat of that włoich is torn with him; and the assembly, was gathered toge. beasts, Inay be used in any other use; but ye ther'unto the door of the tuberuacle of die shall in no wise eat of it.

congregation. 25 For whosoever pateth the fat of the 5 Aud Moses said unto the congregation. beast, of which men ofter an offering madel'This is the thing which the LORD comunand. by fue unto the LORD, even the soul that ed to be done,

[ocr errors]
[ocr errors][merged small]
[ocr errors]

* 6 And Moses brought Aaron and his sons, right hands, and upon the great toes of their and washed them with water.

right feet; and Moses sprinkled the blood 7 And he put upon himn the coat, and gird- upon the altar round about. ed him with the girdle, and clothed him with 25 And he took the fat, and the rump, and the robe, and put the ephod upon him, and all the sat that was upin the inwards, and he girded him with the curious girdle of the the caul obore the liver, and the two kidephod, and bound il unto him therewith. neys, and their lat, and the righit shoulder:

8 And he put the breastplate upon him : 26 And out of the basket of unleavened also he put in the breastplate the Uriin and bread that wus before the LORD lie took one the Thummim.

unleavened cake, and a cake of oiled bread, 9 And he put the mitre upon his head : also and one wafer, and put them on the fat, and upon the mitre, even upon his fore-front, did upon the right shoulder : ne put the golden plate, the holy crown; as 27 And lie put all upon Aaron's bands, and the LORD commanded Moses.

upon his sons' hands, and waved them for a 10 And Moses took the anointing oil, and wave-offering before the LORD. anointed the tabernacle, and all that was 28 And Moses took them from off then therein, and sanctified them.

hands, and burnt them on the altar


llie 11 And he sprinkled thereof upon the al- burnt-offering : they were consecrations for tar seven times, and anointed the altar, and a sweet savour; it is an offering made by all lis vessels, both the laver and his foot, to fire unto the Lord. sanctify them.

29 And Moses took the breast and waved 12 And he poured of the anointing oil it for a wave-offering before the LORD : for upon Aaron's head, and anointed hini, to of the ram of consecration it was Moses' part; sanctisy uim.

as the Lord commanded Moses. 13 And Moses brought Aaron's sons, and 30 And Moses look of the anointing oil, put coals upon them, and girded them with and of the blood which was upon the altar, girdles, and put bonnets upon them; as tile and sprinkled it upon Aaron, and upon bls Lord commanded Moses.

garments, and upon his sons, and upon his 14 Si And he brought the bullock for the sons' garments with lim; and sanctified Aa. sin-offering: and Aaron and his sons laid ron, and his garments, and his sons, and his their hands upon the lead of the bullock for sons'garments with him. the sin-offering:

311 And Mcses said unto Aaron and lo 15 And he slew il; and Moses took the lis sons, Boil the flesh at the door of the ta. blood, and put it upon the liorns of the altar bernacle of the congregation, and there eal round about with his finger, and purified the it with the bread that is in the basket of conaltar, and poured the blood at the bottom of secrations, as I commanded, saying, Aaron the altar, and sanctified it, to make reconci- and liis sons shall eat it. liation upon it.

32 And that which remaineth of the flesh 16 And lie took ail the fat that was upon and of the bread shall ye burn with fire. the inwards, and the cuul abore the liver, and 33 And ye shall noi go out of the door of the two kidneys, and their fat, and Moses the tabernacle of the congregation in seven burned it upon the altar.

days, until the days of your consecration be 17 But the bullock, and his hide, his flesh at an end : for seven days shall be consecrate and his dumg, lie bunt with fire without the you. camp; as the Lord commanded Moses, 34 As he bath done this day, so tlie LORD

18 And he brought the ram for the lath commanded to do, to make an atone. burnt-offering : and Aaron and his sons laid ment for you. their hands upon the head of the ram.

35 Therefore shall ye abide al the door of 19 And he killed it; and Moses sprinkled the tabernacle of the congregation day and the blood upon the altar round aboui. night seven days, and keep the charge of

20 And he cut the ram into pieces; and the LORI), that ye die not: for so I ani com. Moses burnt the head, and the pieces, and manded. the fat,

36 So Aaron and liis.sed by the land of 21 And he washed the inwards and the legs which the LORD in water; and Moses burnt the whole ram Moses. CHAP. IX. upon : it for al sweet savour,eind an offering made bycoses. A Thai Moses called Aaron and lis soris


ND it came to pass ou the eiglith day to the LORD; as the LORD cather ram, the and the elders of Israel;

22 a And he bor; and Aaron and his sons 2 And he said unto Aaron, Take thee a ram of conands upon the head of the ram. young call for a sin-offering, and a ram for lou3 "And he sien it; and Moses took of the la trurnt-offering, without blemish, and offer blood of it, and put it upon the tip ofAaron's them before the Lorp). right ear, and upon tie thumb of his riglie 3 And onto the children of Israel thou shalt hand, and upon ihe great tue of his right fool. speak, saying, Take ye a kid of the goats for

21' And he bronght Aaron's sonts, and a sin-offering ; and a call and a lamb, both Moses put of the blood upon the tip of their of the first year, without blemish, for a burvt. rebel ears, and upon the thumbs of weirlofiering;


[ocr errors][ocr errors][ocr errors]

all things

A Also a vullock and a ram for peace-of-l 23 1 And Moses and Aaron went into the krings, to sacrifice before the LORD ; unda tabernacle of the congregation, and camo weat-offering mingled with oil : for to-day out and blessed the people: and the glory Le C0RD will appear unto you.

of the LORD appeared upto all the people. 5 $ And they brouglit that which Moses 24 And there came a fire out from before

commanded before the tabern:rcle of the the LORD, and consumed upon the altar the I ongregation; and all the congregaciun drew burnt-offering and ine fat: which when all wear, and stood before the LORD.

the people saw, they shouted, and fell no 5 And Moses said, This is the thing which their faces. the LORD commanded that ye should do; and

CUAP. X. the glory of the Lorensbal appear un ou AND Nadabrand ability; tlie sons of Aaron,

And Moses said unto , Go unto the took of then his , skar, and offer thy sin-offering, and thy fire therein, and put incense thereon, and burnia fiering and make an atonement for jotlered strange fire before the LORD, plexeh Ihre!f, and for the people: and offer the le commanded them not. offering of the people, and make an atone- 2 And there went out fire from the LORD, mens for them as the LORI) cominanded. and devoured them; and they died before

$ $ Aaron therefore went unto the altar. the LORD. and slew the call of the sin-offering which 3 Ther Moses said unto Aaron, This is il ras for bimself.

that the LORD spake, saying, I will be sanc. 9 And the sons of Aaron brought the lifieu in them that come nigh me, and be. blond oroliim; and he dipped his finger in fore all the people I will be glorified. And the blood and pull it upon the horns of the Aaron lield his peace. akar. and poured out the blood at the bot- 4 And Moses called Mishael and Elza. tom of the altar:

phan, the sons of Uzzie!, the uncle vf Saron, 10 But the fat, and the kidneys, and the and said unto them, Come near, carry your raul above the liver, of the sin-ofering, lip brethren from before the sanctuary out of burnt upon the altar; as the LORD coin. the camp. maadet Moses.

5 So they went near, and carried them in nl And the flesh and the hide he burnt their coats out of the camp;as lloses had said. with fire with our the camp.

0 1 And Moses said unto Auron, and unto 12 And he slew the burnt-offering: and Eleazar and unto Ithamar his sons, Uncover Aaron's sons presented amto liiin the blood not your heads, neither rend your clothes which he sprinkled roundaboul upon the aliar lest ye die, and lest wrath come upou all the

13 Apd diey presenteil the burnt-offering people: but let your bretliren, the whole unto bin, with the pieces thereof, and the house of Israel, bewail the burning which the head and he luurnt inein upon the altar. Lord hatli kindled.

14 And lie did wash the inwards and the 7 and ye shall not go out from the door of legs, and burnt them upon the burni-offering the tabernacle of the congregation, lest ye on the ahar.

die: for the anointing oil of the Lord is up151 And he brought the people's offering, on you. And they did according to the word and wook the goat which wus ille sin-offer- for Moses. ing for the people, and slew it and offered it 8.1 And the LORD spake unto Aaron, for an as the first.

saying, 16 Aed lie ursught the burnt offering, g Do not drink wine nor strong drink, and offered in according to the manner. trou, nor thy sons with thee, when ye go

17 And he brought the meat-nfiering, and into tie tabernacle of the congregation, lest tcook an landui ine.euf, und burnt il upon ye die: it shall be a statute for ever through que aluar, beside the baut us Sce of the out your generations: morning

10 And that ye may pul difference be. 1% lle slew also the bullock and the ram tween holy and unholy, ard belween un for citice of peace-offerings which was clean and cleall; for the peo.е.

Il And that ye may leaclı the children of eno lui m the blool, w taron's sons prosentes 1. aitar round about, enrinkled upon Israel all the statutes whicis the Lord hatha 19 dud the fat on the bullock and on

spoken unto them by the hand of Moses. ram, tie rump, and that which covereth the end?! And Muses spake unto Aaron, and murds, and the kidneys, and the caul above were left,"P and unto Ithamar, uis sons that une liver:

maineth of tile otte meat-offering that re20. And tiey put the fat upon the breasts, by fire, and eat it willoui tebe Lord made and l.e burnt ile fat upon the altar: aitar; for it is most boly.

aside uie 21 And the breasts and the right shoulder 13' And ye shall eat it in the holy place, Aaron waved for a wave-offering before the because it is thy due, and thy sons due, of LORD ; as Moses commandeil.

the sacrifices of the Lord made by fire : for 22 Árd Aaron lifted up his hand toward so I ain commanded: the people, and blessed them; and came It And the wave-broast anal leave-shou. down from offering of the sin-offering, and der sluil ye eat in a clean place; thru, and ve burnt offering, and peace-offerings Why sons. and thiy daughters with thice. for

they be thy dile, and thy sons' due, which arel, 12 Whatsoever hath no fins no scaico in given out of the sacrifices of peace-offerings the waters, that oudl be un abomination unof the children of Israel.

to you. 15 The heave-shoulder and the wave- 139 And tliese are they which ye shall have breast shall they bring, with the offerings in abomination among the fowls; they shall made by fire of the fat, to wave it for a not be eaten, they are an abominatiur : Toe wave-offering before the LORD; and ii sha! eagle, and the ossifrage, and the ospry, be thine, and thy sons with thee, by a statule It And the culture, and the kile aller bis for ever; as the Lord liath commanded. kin.l:

16 11 And Moses diligently scught the goal! 15 Every raven alter his kind ; of the sin-offering, and, belild, it was bune; 16 And ihe owi, and the niglie-hawk, and and he was angry with Eleazar and Itna- the cuckoo, and the hawk aner his kind, mar, the sons of Aaron which were left alive, 17 And tie liule owl, and the cormorant, saying;

and the great owl, 17 Vherefore have ye not eaten the sin- 18 And the swan, and the pelican, and the offering in the holy place, seeing it is most gier-eagle, no!y, and God liath given it you to bear the 19 And the stork, and the heron after her iniquity of the congregation, io make aionc- kind, and the lapwing, and the bat. mput for them before the Lord ?

20 All fowls thet creep, going upon als 18 Behold, the blood of it was not broughi in four, shall be an abomination unto you. within the holy place : ye shwuld indeed have 21 let these may ye eat, of every flying eaten it in the holy place, as I commanded. creeping thing that gcetii upon all Tour

19 And Aaron said unto Moses, Behold,this which have legs above their feet, to leur day have they offered their sin-offering and withal upon the earth; their burnt-offering before the LORD ; and 22 Even these of them ye may eat; the such things have befallen me : and if I had locust aster liis kind, and tie baid locust af eaten the sin-offering to-day, should it have ter liis kind, and the beetle after his kind been accepted in the sight of the Lord ? and the grasshopper after liis kind.

20 And wlien Moses beard ihut, he was 23 But all other Aying creeping things, content.

which lave four fuel, shull be an abomina CHAP. XI.

tion unto you. Most v and to

24 And for these re shall be unclean : Aaron, saying into thein,

whosoever touchieth the carcase of them shall Speak unto the children of Israel, say- be unclean until the even. ing, These are the beasts whicii ye shall eat 25 And whosoever bearetli o:ght of the ainong all the beasts that are on the earth. carcase of tiem sai wash his clorbes, and

3 phatsoever parte:h the boof, usid is be unclean until the even. cuven fooled, and cheweth the cud, sinong 26 The carcases of every beast which di. tie beasts, that shall ve eat.

videth the hoof, and is noi človen-fouled, not Nevertheless, these shall ye not eat of chewell the cud, are unciean unto you : ever them that riiew the cud, or of their that ry one that touchet them shall be unclenu. divide the boof: as the cainel, beca se ise 27 And whatsoever goeth upon his paws, cheweth the cud, but divideth not tie loof; among all manner of beasts that go on oli lie is unclean unto you.

four, those are unclea: unto you: wlos 5 And the coney, because lie cheveth the toucheth their carcase shall be unclean uil cud, but divideti not the loof; he is un- the evell. clean unto yoll.

23 And lie that beareth the cartase of 6 dad the hare, because he clieweth the them shall waslı liis clothes, and he vuclean cud, but divideih not the loof'; he is un- until the even: they are unclern unto you. clean unto you.

29 $ These also shull be ucieun unto you 7 Ard the swine, though lie divide the ainong the creeping things that creep up in hoof, and be cloven-footed, yet lie cheweth the earth; The weasel, and the minder wad nül the cud; he is unclean to you. 8 of their fesli shali ye noi eat, and their

30 And the felesnail, and the w.. carcase shall ye nul touch ; they are unclean the lizaple are unclean to you among all that to yn't. I Tiere shall ye eat of all the scales be dead shall be unclean unuu the even.

creep : whosoever doth touch them, when they the waters : Whatsoever halda in the rivers, 32 And upon whatsoever any of them, when in the walers, in times

they are dead, doth fall, it shall be unclean; them shallall that have not fing and scales in whether il be any vessel of wood, or raiment, the reas, and in the rivers, of all that move or skin, or sack, whatsoever vessel it bor. w the waters, and of any living thing which wherein any work is done, it must be put is in the waters, they shall be an abomina- into water, and it shall be unclean until the tion unto you:

even; so it shall be cleansed. Il They shall be even an abomination 33 And every earthen vessel whereisto ond anty you , ye shall not eat of their flesh, but of them fallein, whatsoever is in it shall bo y'e slal! have their carcases in abominalivn. Junclean; and ie shall break it.

use tortoise after luis hin' chameleon, ard


[ocr errors]
[ocr errors]

34 or all mcat which may be eaten, that to the sanctuary, until the days of her puri. on which such water cometh shall be un- fying be fulfilled. elean; and all drink that may be drunk in 5 But if she bear a maid-child, then she every such vessel straal be unclean. shall be unclean two weeks, as in ber sepa

33 And every thing whereupon any part ration; and she shall continue in the blood of their carcase falleth shall be unclean : bf ber purifying threescore and six days. whether it be oven, or ranges for pols, they. 6 TAnd when the days of her purifying are shall be broken down ; for they ure unclean, fulfilled, for a son, or for a danghter, she shall and shall be unclean unto you.

bring a lamb of the first vear for a burnt-of36 Nevertheless a fountain or pit, wherein tering, and a young pigeon, or a turtle-dove, there is plenty of water, shall be clean : but for a sin-offering, un:o the door of the teberthat wliich toucheth their carcase shall be nacle of the congregation, unto the pries ; unclean

7 Who shall offer it before the Lord, and 37 And if any part of their carcase fall up- make an atoneinent for her, and she shall be on any sowing-seed which is to be sown, it cleansed from the issue of ler blood. This shall be clean.

is the law for her that hath born a male or 33 But if any water be put upon the seed, a female. and any part of their carcase fall thereon, it 8 And if she be not able to bring a lanıb, shall be unclean unto you.

then she shall bring two turtles, or two 31 And if any beast, of which ye may eat, young pigeons; the one for the burni-offer. die; he that loucbeth the carcase thereof ing, and the other for a sin-offering: and the shall be unclean until the even.

priest shall make an atonement for her, and 40 And he that eateth of the carcase of it she shall be clean. shall wasb his clothes, and be unclean until

CHAP. XIII. the even: lie also that beareth the carcase of it shall waslı his clothes, and be uncleae AND the Loru spake unto Moses and

Aaron, saying, until the even.

2 When a man shall have in tlie skin of his 41 And every creeping thing that creep- Alesh a rising a scab, or bright spot, and it be eth upon the eartlı shall be an abomination : in the skin of his flesh like the plague of leit shall not be eaten.

prosy; then he shall be broughi unto Aaron 4:2 Whatsoever goeth upon the belly, and ibe priest, or unto one of his sons the priests. whatsoever goeth upon all four, or whatsı)- 3 And the priest shall louk on the plague in ever hath more feet among all creeping the skin of the flesh: and when the Lair in hings that creep upon the earth, l'iem ye the plague is turned wbite, and the plague shall not eat; for they are an abomination. in siglii be deeper than the skin of his flesh,

43 Ye shall not make yourselves abomi- it is a plague of leprosy : and the priest shall nable with any creeping thing that creepeth, luok on him, and pronounce him unclean. neither shall ye make yourselves unclean with 4 If the bright spot be while in the skin of them, that ye should be defiled thereby. his flesli, and in sight be not deeper than the

44 For l'am the LORD your God: ye shall skin, and the hair thereof be' cot turned therefore sanctify yourselves, and ye shall be white; then the priest shall shut up him that holy; for I am holy: neither shall ye defile hoth the plague seven days. yourselves with any manner of creeping thing 5 And the priest shall look on him the sethat creepeth upon the carth.

venth day: and, behoid, if the plague in his 45 For I am the LORD that bringeth you sight be at a stay, and the plague spread not up ont of the land of Egypt, to be your God in the skin; then the priest shali shut him up ye shall therefore be holy; for I am holy. seven days more,

46 This is the law of the beasts, and ori 6 And the priest shall look on him again the fowl, and of every living creature that the seventlı day: and, behold, if the plague moveth in the waters, and of every creature be somewhat dark, and the plag'ie spread not that creepeth upon the earth;

in the skin, the priest shall pronounce him 47 To make a difference between the un- clean ; it is but a scab: und we shall wash clean and the clean, and between the beast liis clothes, and be clean. that may be eaten and the beast that may 7 But if the scah spread much abrond in the not be eaten,

skin, after that he hath been seen of the priest CHAP. XII.

for his cleansing, he si:all be seen of the AN ND the LORD spake uuto Moses, saying, priest again.

2 freak unto the children of Israel, 8 And if the priest see that, behold, the saying, if a wonan liave conceived seed, scab sprealeth in the skin; then the priest and horn a man-cluild ; thien-ske sliall heunt shall pronounce liim unciean: it is a leprosy clean seven days ; according to the days of 91' When the plague vi leprosy is in a man, the separation for her infirmity shall slie be then he shall be brought unto the priest ; anclean.

10 and the priest shall see him and, be; 3 And in the eighth day the flesh of his bold, if the rising In while in the shin, and foreskin shall be circumcised.

it hare lurned tlie Irair white, and there be 4 And she shall then continue in the blood quick raw flesh in the rising, of her purifying three and thirty days: she 11 It is an old leprosy in the skin of his shall touch no hallowed thing, nor come in fch; and the priest shall pronounce him an

[merged small][ocr errors][ocr errors]
[ocr errors]
« AnteriorContinuar »