Imágenes de página

:1 And for the porn side the hangings roere 28 And of the thousana seven hundro en hundred cubits, their pillars were twenty, sevenly and five sliekels he made hooks for and their sockets of brass twemy: the hooks the pillars, and overlaid their chapiters, and of tize pillars and their fillets of silver. fileted them.

12 And for the west side were bangings of 29 And the lurass of the offering rrassefity crihits, their pillars len, and their sockels venty talents, and two thousand and four ten : the books of the pillars and their fillets hundred shekels. of silver.

30 And therewith be made the sockets in 13 And for the east side eastwarı), fifiycutits the door of the tabernacle of the congrega

14 The hangings of the one side of the gate tion, and the lirasen altar, and the brasca were fifteen cubits, their pillars uiree, and grate for it, and all the vessels of the alınr, their sockets tree.

31 And the sockets of the court round 15 And for the orher side of the court-gate, about, and the sockets of the court-gate, ani on this hand and that hand, were hangings all the pins ofilie tabernacle, and all the pins of fifteen cubils, their pillars three, and their of the court round about. sockets three.

CIIAP. XXXIX. 16. All the danging find he court round A Doftleblower and purpose and scarlet

17 And the sockets for the pillars were of vice in the holy pluce, aud made the holy brass ; the books of the pillars' and their fil- garments for Aaron; as the LORD command Pis of silver : and the overlaying of their ed Moses. chapiters of silver: and all the pillars of the 2 And he made the ephod of gold, blue, an court were filleted with silver.

purple, and scarle!, and fine tuined huen. 19. Anil the hanging for the gate of the 3. And they did beat the gld into thir rourt :cas neeile-work, of blue, and purple, pates, and cut it into wires, to work it is and scars, and fine twined lir:en'; and the hile, and in the purple, and in the scar: twenty culrits was the lenyi!, and the heighi let, and in the fine linen, with cunning work. in the breadth uns five cubiis, answerable to 4 They made shoulder-pieces for it, te the hanging of the court.

couple it toge'ler; by the two edges was it 19 And their pillars were four, and their coupled together: sverkets of brass four ; their livoks of silver, 5 And the curious girdle of his ephod, thal and the overlaying of their ctapiters and was upon it, was of the same, according to their fillets of silver.

the work thereof, of gold, blue, and purple, 20 And all the pins of the tabernacle, and and scarlet, and file twined linen; as the of the court roind about, were of lirass. LORD commanded Moses,

21 | luis is the sum of the labernacle, even 6 . And they wrought onyx-stones in of the labernacle of sms:imony, as it was closed in ouches of gold, graven, as signets comerl, according to the commandment of are graven, with the names of the cliildren Moses, for the service of the Levites, by the of Israel, hau of Ithamar, son to Aaron the priest. 7 And he put them on the shouliers of the

22 And Bezaleel the son of Uri, the son of ephod, thut they should be stones for a memo. Hui, of the tribe or Jucalı, made all that the rial to the children of Israel; as the LORI LORD commarded Moses.

commanded Meses. 23 And with lim wjs Alioliab, son of Ali- S 1 And lie made the breastplate of cun samach, of the tribe of Dan, an engraver, and ning work, like the work of the epliod; s. cunning, workinan, and an embroiderer in gold, blue, and purple, and scarlet, and fina bine, and ia purple, and in scarle:, and fine iwined linen. linen.

9 It was four-sq rare ;tliex niacle the lirpust 24 Ail the gold that was occupied for the plate douple: a span was the length thereof work, in all the work of the holy pluce, even and a span the breadth tereof, being doubled the gold of the offering, was twenty and nine 10 All they set in it four rows of stones talents, and seven hundred and thiriy shekels, the first row was a sardius, a con after the shekel of the sanctuary.

buncle: this was the Gw, an emerald, a rape 23. And the silver of them that were num- 11 And thiaumond bered of the congregation was an hundred phim snd the ilıird row, a ligure, an agate, talents, and a thousand seven hundred as and an amethyst. threescore and fifteen shekels, alten

13 And the fourth row, a beryl, an onyx, bri of the sanctuary:

winan, tiwl is, half a and a jasper : they were inclused in ouclies on 26 A bekah fenekel of the sanctuary, for gold in their ivclusings. shekelune that went to be numbered, from 14 And the stones were according w d.. [wenty years old and upward, for six hun- names of the children of Israel, twelve, ae. dred thousand, and three thousand, and five cording to their names, like the engraving a nundred and fitty men.

of a signet, every one with his nune, ac 27 And of the hundred talents of silver were cording to the tweive tribes. cust the sekels of the sanctuary, and the 15 And they made upon the breastplata sockets of the vail; an bundred sockets of the chains at the ends, of wreathen work of pure bunulred talents, a talent for a socket. gold.

[ocr errors]


16 And they made two quches of gold, and 35 The ark of the testimony, and the staves two gold rings, and put the two rings in the thereof, and the mercy-seat; two ends of the breastplate.

36 The table, and all the vessels thereof, 17 And they put the two wreathen chains and the shew-bread; of geld in the iwo rings on the ends of the 37 The pure candlestick, with the lamps preastplale.

thereof, even writh tlie lamps to be set in ur18 And the two ends of the two wreathen der, and all the vessels tereof, and the oil shains they fastened in the two ouches, ard for light; put them on the shoulder-pieces of the ephod 38 And the golden altar, and the anointing before it

oil, and the sweet incense, and the hanging 19. And they made two rings of gold, and for the tabernacle-dvor ; put them on the two ends of the breastplate, 39 The brasen aliar, and his grate of brass, upon the border of it, which was on the side his staves, and all his vessels; the laver and of the epbod inward.

his foot; 20 And they made two other golden rings, 40. The hangings of tire court, his pillars, ud put them on the two sides of the ephod and his sockets, and the hanging for the anderneath, toward the fore-part of it, over court-gate, his cords, and his pins, and all against the oth wr coupling thereof, above the the vessels of the service of the tabernacle, curious girdle of the ephod.

for the tent of the congregation. 21 And they did bind the breastplate by his 41 Tlie clothes of service to do service in rings into the rings of t!le eplod with a lace the holy place; and the holy garnents for of blue, that it might be above the curious Aaron the priest, and his sons' garments, to girdle of the ephod, and that the breastplate minister in the priest's offire. miglit not be loosed from the ephed; as the 42 Arcording to all that the Lord coinLord commanded Moses.

manded Moses, so the chuldren of Israel 12 ! And he made the robe of the ephod made all the work, of woven work, all of blue.

43 And Moses did krok upon all tire work, 23 Ånd there was an hole in tiie midst of the and, behold, they had done it; as the LORD robe. as the bole otan habergeon, with a band had commanded, even so had they done it: round about the hole, that it should not rend. and Moses blessed them. 24 And they made upon the hems of the

CHAP. XL. scarlet. linen. robe pomeniniates in botue, and purple, and ANP The Lord spake unto. Murossaying

2 On the first day the first month 25 And they made bells of pure gold, and shalt thou set up the tabernacle of the tert pat the hells between the pomegranates, up of the congregation ; on the bem of the robe, round about between 3 And thou shalt put therein the ark of the the pomegranates:

testimony, and cover the ark with the vail. 26 A hell and a pomegranate, a bell and 4 And thou shalt bring in the table, and a pomegranate, round ahout the hem of the set in order the things that are to be set in or. robe to niinister in , as the LORD command- der upon it; and thou shalt bring in the can. ed Moses.

dlestick, and light the lanips ti:ereot. 27 [ And they made coats of fine Inen, of 5 And thou shal: set the altar of gold for woven work, for Aaron, and for his sons; the incense before the ark of the testimony,

28 And a mitre of fine linen, and good!y and put the haaging of the door to the taberbonnets of fine linen, and linen breeches of nacle. fine twined linen,

6 And thou shalt set tlie altar of the burni29 And o girdle of fine twined linen, and offering hefore the door of the tabernacle o blae, and purple, and scarlet, of needle- the tent of the congregation. work, as the LORD commanded Moses. 7 And thou shalt set the laver between the

30. And they made the plate of the holy tent of the congregation and the altar, and wringf pure gold, and wrote upon it aslak put water therein. HOLINESS Icke engravings of a signet, 8 Ånd thou shalt set up the court round

31 And they tied and AED. about, and hang up the hanging at the courtto fasten it un high upon the mitreof blue, gate. LORD commande Möscs.

9 ? And thou shalt take the anointing oil, 32 Thus was ali the work of the taber-therenigint the tabernacle, and all that is naele of the tent or the congregation finishi- sels thereof and allow it, and all the vesed: and the children of Israel did according 10 And thou shalt andre holy: in all that the LORD commanded Moses, so burnt-offering, and all his vessels, una

La llar of the did they.

tify the altar: and it shall be an allar most 33 And they brought the tahernacle no. boly. i Moges, the tent, and all his furniture, his Il And thou shalt anvint the laver and his laches, his boards, his bars, and his pillars, fool, and sa actify it. and bis sockels;

12 7. And thou shalt bring Agion and his 34 And the covering of rams' skins dyed sons unto the door of the tabernacle of the red, and the covering of badgers' skins, and congregation, and wash them with water. tbe vail of the covering;

13 And thou shalt put upon Aaron the 75

D 2

holy garments, and anoint him, and sanctify, 25 l And lie put the golden allar in the him; Wal he may ininister unto me in the text of the congregation before the vail. priesi's nifice.

27 And he burnt sweri incense thereon; 14 And thou shalt hricg his sons, and clothe as the Lord cominanded Moses. them with coals:

23 1 And he set up the hanging ot the 15 And thou shall anoint thern, as thou door of the labernacle. didst anoint their finther, that they may mi. 29 And he past the altar of hurnl-offering hy rister unto me in the priest's office : for their the clwr of Klie tabernacle of the toll of die anoining shall surely be an everlasting priest congregation, and offered on it the burute bood throughout their generations. offering, and the mcal-offering; as the LORD

16 Thus did Moses; According to all the cominanded Moses. tlie Lory cominanded lim, so did he. 30 11 And he set the laver helween the len

17 11 And it came w pase, in the first of the congregation and the alar, and put moutlı, in the second year, on the first day of water there, lo Wazlı rithu!. the month, that the tabernacle was reared up. 31 And Moses and Aaron, and iiis sons,

15 And Moses reared up the labernacle, washed their hands and their feet thereut. and filened liis sockeis, and set up the boards 32 When they were into the tent of the thereof, and put in the bars thereof, and rear-congregation, and when they came near uned up, lus pillars.

to the altar, they waslieu , as t.e LORD coin19 And he spread abroad the trnt over the manded Moses. tabernacle, and put the covering of the lent 33 And be reared up the court round alwut above upon it; as the LORD cuinmanded the tabernacle and the altar, and set up the Moses.

hanging of the court-gate : so Muses finished 2011 And he took an I put the testimony the work. into the ark, and set the slaves on the ark, 31 1 Then a cloud covered the tent of the and put the mercy-seat above upon the ark. congregation, and the glory of the Lord filled

21 And he brought the ark into the taber- the tabernacle. nacle, and set up the vuil of the covering, 35 And Moses was not able to enter into the and covered the ark of the testimony; as the tent of the congregation, because the cloud LORD commanded Moses.

abode tiereon, and the glory of the LURD 22 ! And he put the lable in the tent of filled the tabernacle. the congregation, upon the side of the laber- 36 And when the cloud was taken up from nacle northward, without the vail.

over the tabernacle, the children of Israel 23 And he set the bread in order upon il went onward in all their journeys: hefore the LORD; as ihe LORD had command- 37 But if the cloud were not taken up, ed Moses.

then they journeyed not till the day that ii 2111 And lie put the candlestick in the tent was taken up. of the congregation, over againzl the table; 33 For the cloud of the LORD ris upon on tbe side of the tabernacle southward. the labernacle by day, od fire wus on il by

25 And he lighted the lamps before the niglil, in the sight of all the house of Israel. LORD; us the LORD comunanded Moses. throughout all their journeys.

ANDO de Lond called unto Moses, and put fire open die altar, and lay the word in

I The Third Book of Moses, called LEVITICUS.
CHAP. 1.

7 And the sons or spake unto him out of the tabernacle utforder upon the fire. the congregation, saving,

8 Autie priests, Aarena's sons, shalllay the 2 Speak urto the children of Israel, and say parts, the head, and the fat, in order upon the unto them, If any man of you bring an offer-wood that is on the fire which is upon the altar. ing unto the Lord, ye shalluring your offer- 9 Butliis iuwarels and his jeg shall be wad. ing of the calle, evers of the bed, iind of the in water: and blie priest shall lonering made fluck.

allar: tu be a turut sacuiti unto the LORI), 311 !f liis offering be a hurne-sacrifice of the by fire, of n. 11 bis offering be of the flocks, berd, let iim utler a male without blemish :1 1024, of the sheep or of the goats, for a he shall offer it of his own voluntary.grë:tburnt-sacrifice; he shall bring it a male with at the door of the tabernacle of'.'

out loomish. gation, before the Law and upon the head 11 And he shall kill it on the side of the

4 And liesteriing; and it shallow accepted i!lor northward before the Lord: and the oftbań, to make aioneinen für dim. priests, Aaron's suns, shali sprinkle bis blood

5 And he shall kiil the bullock before the romid about upon the alta!. LORD; and the priests, Aarou's sons, shall 12 And be shall cultiuto his pieces, with bring the blood, and sprinkle the blood rond his liead and bis tiu ; in the priest shall lay about upon the war that is by the dvor of the them in order on the wood thai is on the tire tabermicle of the congregationi.

which is upon the aluar. 6 And he shall May the burnt offering, and 13 Billie shall wash the inwards and the care it into liis ;ieces.

Hlegs wille water; and the priest sind bring

lal.and burnt it upon the anar : nisa burut-thou suffer the salt of the covenant of thy acrifice, an offering made by fire, of a sweet col to be lacking from Uży meal-offering : mavour into the LORD.

with ail thine offerings thou sball offer sali. 14 I And if the burnt-sacrifice for his 11 And if thou offer a meat-offering of thy offering to the LORD be of fowls, then he shall first-fruils unto the Lorn, thou shali offer bring his offering of turile-doves, or of young for the meat-offering of thy first-fruits, green pigeons.

ears of corn dried by the fire, een coru bealen 15 And the priest shall bring it into the out of full ears. aitar, and wring off his head, and burn it on 15 And thou shall put oil upon it, and lay the altar: and the bloolther eofshall be wrung frankineense thereon: it is a mea1.offering. out at the side of the altar.

16 And the priest shall burn the memorial 16 And he shall pluck away his crop with of it, part of the beaten corn thereof, and bis feathers, and cast it beside the altar, on part of the oil tliereof, with a! the frankinthe

part, by the place of the ashes. cense thereof: it is an offering made by fire 17 And he shall cleave it with the wings unto the LORD. thereof, but shall not divide it asunder : and

CHAP. M. tie wood that is upon the fire : it is a burnt-IAN1) if his oblation be a sacrifice of peace the priest sball barn it upon the altar, upon

offering, if he offer il of the herd, whe sucrifice, an offering made by fire, of a sweetsther it be a male or female, he shall offer in savour unto the LORD.

without bleinish before the LORD. CHAP. II.

2 And he shall lay his hand upon the head AND

unto the LORD, his offering shall be of tabernacle ofile congregation; and Aaron's hne flour; and be sha!l pour vil upon it, and sonstie priests shall sprinkle the blood upon put frankincense thereon.

the altar round about. 2 And he shall bring it to Aaron's sons the 3 And he shall offer of the sacrifice of the priests: and he shall take thereout his hand-peace-offering, an offering made by fire unto ful of the flour thereof, and of the oil there- the Loxo); the fat that covereth the inwards, of, with all the frankincense thereof; and and all the fat that is upon the inwards. the priest shall burn the inemorial of it upon 4 And the two kidneys, and the fat that is the altar, to be an offering made by fire, of on thein, which is by the flenks, and the caut & sweet savour unto the LORD.

above the liver, with the kidneys, it shall be 3 And the remnant of the meal-offering shall take away. be Aaron's and his sons : it is a thing inost ho- 5 And Aaron's sons shall burn it on the altar ly of the offerings of the Lord made by fire. upon the burnt-sacrifice, which is upon le

45 And if thou bring an oblation ofa meat- wood that is on the fire: it is an offering made offering baken in the oven, it shall be unlea- by fire, of a sweet savour unto the Lorn. sened cakes of fine flour mingled with oil, or 61 And if his offering, for a sacrifice of unleavened wafers anointed with oil. peace-offering unto the LORD, be of the

6 11 And if thy oblation be a ineat-offering Hock, male or female ; he zball offer it with. baken in a pan, it shall be of fine flour un- ou blemish. leavened, mingled with oil.

7 If he offer a lamb for bis offering, then 6 Thou shalt part it in pieces, and pour oil shall he offer it before the Lor). thereon ; it is a real-offering.

8 And he shall lay his hand upon the lirad 7. And it thy oblation be a meat-offering of bis offering, and kill it before the taber baken in the frying-pan, it shall be made of nacle of the congregation : and Aaron's song fine four with oil.

shall sprinkle the blood thereof round about 8 And thou shalt bring the meal-offering upon the altar. that is made of these things unto the LORD ; 9 And he shall offer, of the sacrifice of the and wbep it is presented unto the priest, he peace-offering, an offering inade by fire unto sliall bring it unto the altar.

the LORD; the fat thereof, and ihe wlole .Teriug 'i 'na driest shall lake from the meat-rump, it sliall he take off hard by llie backit upon the altar: ü išarpos, and shall b:ern bone ; and the fai thai covereth the inwards, fire, of a sweet savour-unto the E made by and all the fat that is upon the inwards,

10 And that which is left of the mear! 10 And the two kidneys, and the fat that offering shall be Aaron's and his sons : il is a cauta them, which is by the flanks, and the thing most holy of die offerings of the Lord be take away:liver, with the kidueys, it shall made by fire.

11 And the priest slan 11 No mear-offering, which ye shall bring altar: it is the food of the offering upon the anto the LORD, sivall be made with leaven: fire unto the Lord. for ye shall burn no leaven, nor any honey, 12 1 And if his offering be a gcut, then he in any offering of the Loro made by fire. shall offer it before the Lord.

127 As for the oblation of the first-fruits, ye 13 And he shall lay bis land upon the shall offer them unto the LORD; but they shall bead of it, and kill it before the labernacle not be burnt on the altar for a sweet savour. of the congregation: and the sons of Aaron

13 1 And every oblation of thy m-at-offer- shali sprinkle the blood thereof upon the atas ing shali ibou season with sult ; neither shalt round about.

[ocr errors]

14 And he shall offer thereof his offering, have done somewhat aguinst any of the comeven an offering mede hy fire unto the LORD : mandinents of the Lord, concerning things the fat thal covereth the inwards, and all ule which should not be done, and are guilty; fat that is upon the inwarıls,

1-4 When the sin, which they have sinned 15 And ibe two kidney3, and the fat that against il, is known, then the congirgalion is upon then, which is by the tanks, and the shall offer a young bullock for the sin, and caul above the liver, willithe kidueys, it shall bring him before the tabernacle of the conbe take away.

gregation. 16 And the priest shall burn them upon the Iš And the elders of the congregation shall altar: it is the food of the offering made by fire lay their hands upon the head of the bullock for a sweet savour All the fat is the Loko's. before the Lord; and the bullock shall be

17 Il shall be a perpetual statute for your killed before the LORD. Generations throughout all your dwellings, 16 And the priest that is anointed shal! ihut ye eat neither fat nor bloud.

bring of the bullock's blood lo the tabernacle CHIP. IV.

of the congregation. ND the Loru spake unto Moses, saving, 17 And the priest sha!) «lip his finger in some saying, If it soul sball sin through ignorance fore the IURD, eren verore me vail. against any of the commandinents of the 18 And be shall put some of the blood upon LORD, concerning things which ought not tudthe horns of the altar which is before the be done, and shall do against any of thicm : Lory, that is in the tabernacle of the con

3. If the priest that is anointed do sin ac- gregution, and shall pour out all the blood cording to the si: of the people; then let liim at the bottom of the altar of the burnt-offer. bring, for bis siu wliich he hath sinned, aing, which is at the door of die labernacle of young bullock without blemish unto the the congregation. Lord for a sin-offering.

19 Anul he shall take all his fat from tin, And he shall bring the bullock unto the and burn it upon the altar. door of the tabernacle of the congregation 20 And lie shall do with the bullock as he before the LORD; and shall lay liis land up- did with the bullock for a sin-ofiering, so shall on the bullock's head, and kill llic bullock he do with this: and the priest shall make an before the Lord.

atonement for them, and it shall be forgiven 5 And the priest that is anointed shall take them. of the bullock's blood, and bring it to the ta- 2 And he shall carry forth the bullock bernacle of the congregation.

without the camp, and burn him as he burn6. And the priest shall dip his finger in the ed the first bullock : it is a sin-offering for the blood, and sprinkle of the blood seven times congregation. before the LORD, before the vail of the sanc- i Wien a ruler bath sinned, and done tuary.

somewhat through ignorance ugsinst any of 7 And the priest shall put some of llie blood the commandments of the Lori his God, opon the horns of thie aliar of sweet incense concerning things which should not be done, before the LORD, which is in tlie tabernacle and is guilty; of the congregation; and shall pour all vie 3 Or il bis sin, wherein be hath sinned, blood of the bullock at the bottom of the al- lcome to liis knowledge; he shall bring bis lur of the burnt-offering, which is al the dooiering, a kid of the goals, a male without of the tabernacle of llie congregation. blemish :

8 And he shall take off from it all the lat 24 And lie shall lay his hand upon the head of the bullock for the sin-offering; the far of the gout, and kill it in the place where that covereth the inwards, and all the fat they kill the burnt-offering before the LORD: that is upon the inwards,

it is a sin-offering: 9 And the two kidneys, and the fut uial 15 And the priest shall take of the bloog is upon tiem, which is by the flanks, and of the sin-offering with his finger, and put the caul above the liver, with the kidneys, upon the hors of the altar of Wiat the it shall be take away,

fering, and shall pour sortering. JO As it was taken off from the bullock bollom of the allir burn all his fat upon the of the sacrifice of peace offerings; and the 26 Arde fat of the sacrifice or peace-ofpriest shall buru them upou the aliar of the leadings: and the priest shull make an atoneburnt-offering.

wall bilsmeri for him as concerning liis sir., and it 11 And the skin of the buli his legs, and sliall be forgiven liimn. flesh, with bis bead dung,

27 11 And if any one of the common people his inward the whole bullock shali lie carry sin through ignorance, while he doethi somecurth without tl:e camp unto a clean place, what aguinst any of the commandments of where the ashes are poured out, and buru the LORD, concerning things which ought him on the wood with fire: wlier's the aslies nol to be done, and be guilty; are poured out shall he be burnt.

28 Or is bis sin, which he liath sinned,come 13 1 And if the whole congregation of Is- to his knowledge: then he shall bring his of: rael sin through ignorance, aud ihe thing be' sering, a kid on the goals, a female with 26 hid irom the eyes of the assembly, and they, blemish, for his sin which he liath sioned.

« AnteriorContinuar »