Imágenes de página

of testimony in Mosms' hand, (when he came and the hanging for the door at the entering down from the mount,) that Moses wist not in of the tabernacle ; that the skin of his face shone whiie He talk- 16 The altar of burnt-offering, with his ed with him

brasen-gate, liis staves, and all his vessels ; 30 And when Aaron and all the children of the laver and his foot; Israel saw Moses, behold, the skin of his face 17 The hangings of the court, his pillars, shone: and they were afraid to come nigh him. and their sockets, and the hanging for the

31 And Moses called unto them; and Aaron door of the court ; and all the rulers of the congregation return- 18 The pins of the labernacle, and the pins ed unto him: and Moses talked with them. of the court, and their cords ;

32 And afterward all the children of Israel 19 The clothes of service, to do service in came nigb: and he gave them in command- the holy place; the holy garments fur Aarın ment all that the LORD had spoken with him the priest, and the garments of his sons, to in mount Sinai.

minister in the priest's office. 33 And till Moses had done speaking with 20 11 And all the congregation of the chilthem, he put a vail on his face.

dren of Israel departed from the presence of 31 But when Moses went in before the Moses, LORD, to speak with him, he took the vail 21 And they came, every one whose heart off, until he came out. And he came out, and stirred him up, and every one wliom his spirit spake unto the children of Israel that which made willing, and they brought the Lord's bie was cominanded.

offering to the work of the tabernacle of the 35 And the children of Israel saw the face congregation, and for all his service, and for of Moses, that the skin of Moses' lace shone: the holy garments. and Moses put the vail upon his face again, 22 And they came, both men and wountil he went ir: to speak with Him. men, as many as were willing-hearted, and CHAP. XXXV.

brought bracelets, and ear-rings, and rings, of the children of Israel together, and jinan that offered, offered an offering of gold faid unto them, These are the words which unto the Lord. the LORD bath cominanded, that ye

should 23 And every man with whom was found do them.

blue, and purple, and scarlet, and fine linen, 2 Six days shall work he done; but on the and goats' hair, and red skins of rams, and seventh day there shall be to you an holy badgers' skins, brought them. day, a sabbath of rest to the Lord : wioso- 24 Every one thai did offer an offering of ever dreth work therein shall be put to death. silver and brasa, brought the Lord's offering:

3 Ye shall kindle no fire throughout your and every man with whom was fould shittimhabitations upon the sabbath-day.

wood, for any work of the service, brought it. 49 And Moses spake unto all the congre- 25 And all the women that were wise-heartgation of the children of Israel

, saying, This ed did spin with their hands, and brought is the thing which the Lord commanded, tisat which they had spun, both of blue, and saving,

of purple, and of scarlet, and of five linen. Ś Take ye from among you an offering un

26 And all the women whose heart stirred to the Lond: wlosvever is of a willing beart, them up in wisdom, spun goats' hair. let him bring it, an offering of the Lon; 27 And the rulers brought onyx-stones, and gold, and silver, and brass,

stones to be set, for the ephod, and for the 6 An:) blue, and purple, and scarlet, and breastplale; fine linen, and goats' hair,

28 And spice, and oil for the light, and fur ī Anu rams' skins dved red, and badgers' the anointing oil, and for the sweet incense. skins, and shi:im-wood,

29 The children of Israel brought a will8 And oil for the light, and spices for ing offering unto the Lord, every man and anointing oil, and for tie sweet incense, woman, whose heart made theni willing to

9 And onyx-stor.cs, and stones to be set for bring, for all manner of work wliich the LORD the ephod, and for the breastplate.

had comnanded to be made by the hand 10' And every wise-learted among you Moses. shall come, and make all that the LORD hath 30 1 And Moses said unto the children o. commanded;

Israel, See, the Lord hath called by name 11 l he tabernacle, his tent, and liis cover-Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of ing, his taches, and bis boards, his bars, bis the tribe of Judah : pillars, and bis sockets;

31 Avd he hath filled him with the spirit 12 The arh, and the slaves thereof, with of God, in wisdom, in understanding, and the mercy-seat, and the vail of the covering; in knowledge, and in all manner of work

13 The table, and his staves, and all his inansliip; vessels, and the shew-bread;

32 And to devise curious works, to work 14 The candlestick also for the light, and in gold, and in silver, and in brass, his furniture, and bis lainps, with the oil for 33 And in the cutting of stones, to set them, the light;

and in carving of wood, to make any man15 And the incense-altar, and his slaves, ner of cunning work. and the anointing oil, and wie sweet incense, 34 And he hath put in his heart that he may teach, both lic and Aloliab the son offbils, and four cubils was the breadth of OTA Ahisamacli, of the tribe of Dan.

curtain: the eleven curtains were of one size. 35 Then hath be filled with wisdom of 16 And he coupled five curtains by them heart, to work all manner of work, of the selves, and six curtains by themselves. engraver, and of the cunning workman, anu 17 And he made filty loops upon the utter. orilie embroiderer, ia blue, and in purple, in most edge of the curtain in the co:pling, and scarlet, and in fine linen, and of the weaver, fisty loopis made he upon the edge of the cur even of them that do any work, and of those lain which coupleth the second. that devise cunning work.

18 And be inade filty taches of brass to CHAP. XXXVI.

couple the tent together, that it miglit be one and every wise-learted man, in whom rams' skins dyed red, and a covering og the Loro put wisdom and understanding 10 badgers' skins above that. know how to work all manner of work for 20 T And he made boards for the taberna the service of the sanctuary, according to all cle of shittim-wood, standing up. that the Lord liad commanded.

21 The length of a board wus ten cubits, 2 And Moses called Bezaleel and Aholiah, land the breadth of a board one cubit and a and every wise-hearted man, in whose bearishalf. the Loró had put wisdom, even every one 22 One board bad two lenons, equally dis. whose beart stirred him up to coine unio the tant one from another: thus did be make fou work to do it.

all the boards of the tabernacle. 3 And they received of Moses allélie offer- 23 And he made boards for the tabernacle ing which the children of Israel bad broug bu ewenty boards for the south side, south ward for the work of the service of the sanctuary, 24. And forty sockets of silver lie made un to make it rithal. And they broughie yeider the twenty boards : two sockets unde unto him free-offerings every morning. one board for his iwo tenons, and two sock

4 1.And all the wise men, that wrought ets under another board for his two tenons. all the work of the sanctuary, came every

25 And for the other side of the taberna han from his work which they made; cle, which is toward the north corner, be

5 And they spake unto Moses, saying, made twenty boards, The people bring much more than enough 26 And their forty sockets of silver : tue for tlie service of the work which the LORD sockets under one board, and two socket commanded to make.

under another board. 6 And Moses gave command:nent, and 27 And for the sides of the labernacle they caused it to be proclaimed throughout westward he made six boarvs: the camp, saying, Lei neither man nor wo- 28 And two boards made lie for the core man make any more work for the offering of ners of the tabernacle in the 'wo sides. the sanctuary. So the people were restrain- 29 And they were coupled beneath, and ed from bringing:

coupled together at the bead thereof, to one 7 For the stuff they had was sufficient for ring: tlius he did to both of them in both the all the work to make it, and too much. corners.

8 ! And every wise-hearted man, among 30 And there were eight boards, and their them that wrought the work of the laberna- jsockets were sixteen sockels of silver, under cle, made ten curtains of fine twined linen, every board ewo sockets. end blue, and purple, and scarlet: with che- 31 1 And he marle bars of shittim-wood rubiins of cunning work made lie them. five for the boards of the one side of ibe ta.

9 The length of one curtain was twenty and bernacle, eight cubits, and the breadth of one curtain 32 And five bars for the boards of the four cubits: the curtains were all of one size. olier side of the tabernacle, and five barı

10 And he coupled the five curtains one for the boards of ihe tabernacle for the sider unto another; and the other five curtailis he westward. coupled one unto another.

33 And he made the middle bar to shool jl And he inade loops of blue on the edge through the boards frons the one end to the of one curtain, from the selvedge in the other. coupling: likewise be made in the uttermost 34 And be overlaid the boards with gold, side of anotrer carlain, in the coupling of the and inade their rings of gold to be places for second.

the bars, and overlaid ibe bars with gold. 12 Fifty loops made he in one curtain, and 35 1 And he made a vail of blue, and purfifty loops made le in the edge of the curtain ple, and scarlet, and fine twined linen: with which was in the coupling of the second : cherubims made he it of cumuing work. the loops held one curtirin to another. 36 And te made thereunto four pillars oj

13. And be made fifty taches of gold, and shittim-vood, and overlaid them with gold coupled the curtains one onto another with their books were of gold; and he case for the iachies : so it became one tabernacle. wein four sockets or silver.

14 11 And he made curtains of goats' hair 37 | And he made an ianging for the la for the tent over the labernacle: eleven cur- hernacle-door of blue, and purple, and sear tains he made them.

llet, and fine twined linen, of needle-work. 15 The length of one curtain was thirty cu- 38 And ile five pillars of it with tieis

books : and he overlaid their chapiters and jer branch, a knop and a flower: so through their fillets with gold: but their five suckets out the six branches going out of the candle. were of bras:.

stick. CHAP. XXXVII.

20 And in the candlestick were four bowls A

wood: two cubits and a half was the 21. And a knop under lwy brai:ches of the length of it, and a cubie and a half the same, and a knop under two branches of the breadth of it, and a cubit and a half the same, and a knop under two branches of the heiglit of it.

same, according to the six branches going And he overlaid it with pure gold with out of it. in and without, and made a crown of gold to 22 Their knops and their branches were of it round about.

the same. all of it uus one beaten work of 3 And he cast for it four rings of gold, to pure gold. be set by the four corners of it; even two 23 And lie made his seven lamps, and liis rings upon the one side of it, and iwo rings suffers, and his snuff-dishes of pure gold. upon the other side of it.

24 Of a talent of pure gold made lie it, and 4 And he made staves of siitlim-wood, all the vessels thereof. and overlaid them with gold.

25 ! And he made the incense-altar of 5 And he put the staves into the rings by shittim-woodl : the length of it was a cubii, the sides of the art, to lear the ark, and the breadılı of it a cubit, (it was four

6 1 And he made the merry-seat of pure square,) and two cubits was the height of it; gold: wwo cubits and a half uus the length the horns thereof were of the same. thereof, and une cabit and a hali ilie breath 26 And he overlaid it with pure gold, both thereof.

the top of it, and the sides thereof round 7 And he made two cherubins of gold, about, and the horns of it: also he made un. neate out of one piece mave he diem, on to it a crown of gold round about. the two ends of the ine:cy-seal;

27 And he made two rings of gold for it 8 One cherub on the end on this side, and under the crown thereof, by the two corners another cherab on the other end on that side: ofit, upon the two sides thereof, to be places out of thie mercy-seat made he the clierubiins for the staves to bear it withal. og tie iwo ends thereof.

23. And he made the slaves of shittim. 9 and the cherubims spread out their wings wood, and overlaid them with gold. on ligli, azul covered with their wings over 29 And he made the holy anointing oil, the mercy-seat, with their faces one in an- and the pure incense of sweci spices, accords other ; even to the mercy-seal-ward were the ing to the work of the apothecary. faces of the cluerubims.

CHAP. XXXVIU. 29 And he made the table of iletim:ANd be made the a car of burnt-offering wood : two cubits was die iegts thereof, oj shitrim-wood : five and a cubit ine breadti therect, and a cubit lengti thereof, and five cubits the breadth and a hail the brighit thereof.

thereof, (il ras four-square,) and three cu11 And he overlaid it with pure goll, and bits llie height thercof. made there into a crown of goid rourd about. 2 And he made the horns thereof on the

12 Also lie inade thereunto a border of an four corners of it ; the horns thereof were . haud-breadth round about ; and made a of the saine : and he overlaid it with brass,

down of gold for the border thereuf rourd 3 And he made all the vessels of the altar, about.

the fols, and the shovels, and the basons, and 13 And he cast for it four rings of gold, the 'Aesh-books, and the fire-pans : all the end put the rings upon the four corners that vessels thereof made be of brass. vere in the four feel thereof.

4 And he made for the alur a brasen grate 11 Over against the border were the rings, for net-work, under the compass thereot, be. the places for the slaves to bear the table. neath unto the nvidst of it. abd overtaro made the staves of shittim-wood, 5 And he cast four rings for the four ends of

15 And lie made evold, to hear the table de grate of brass, to be places for the scaves. upon the table, his dishes, a which were 6 And he made the slaves of shitlim-wood, and his bowls, and lis covers to cover wns, and overlaid them with brass. al, cf pure gold.

Tan And he put the staves into the rings on 1? And he made the candlestick of sure made leaf he altar, to bear it withal; he goll : beaten work made be the candle. 8 11 And he madow with beards. stick; his shaft, and his branch, his bowls, foot of it of brass, of the took of brass, and the his knops, and his flowers, were of the same women assembling, which ussein auses of the

13 And six branches going out of the sides door of the tabernacle of the congregatione thereof; three branches of the candlestick out 9 | And lie made the court : on the south of die one side there and three braneses or side southward, the nangings of the court tim candlestick out of the other side thereofwene of fine twined liuen, an hundred cubits :

19 'Three bowls made after the fashion of 10 Their pillars were twenty, and their elmonds in one branch, a knop and a flower; brasen sockets twenty ; the books of che pi' and three bowls inacle like almonds in anoth-lars and their fillets were of silver.

:1 And for the porn side the hangings were 28 And of the thousana seven hundro an hundred cubits, their pillars were twenty, sevenly and five stekels he made hooks for and their sockets of brass twemy: the hooks the piilars, and overlaid their chapiters, aird of tze pillars and their fillets of silver. fileted them.

12 And for the west side were bangings of 29 And elie furass of the offering oras se. fifty cubits, their pillars len, and their sockets renty talents, and two thousand and four ten : the books of the pillars and their fillets hundred shekels. of silver.

30 And therewith he made the sockets to 13 And for the east side eastwarl, fisiyentits the door of the tabernacle of the congrega

14 The hangings of the one side of the gate tion, and the basen altar, and the brnsen were Gfteen cubits, their pillars uiree, and grate for it, and all ille vessels of the aluar, their sockets three.

31 Aad the sockets of the court round 1.5 And for the other side of the court-gale, about, and the sockets of the court-gate, and on this hand and that hand, were hangings all the pins of ile tabernacle, and all the pins of fifteen cubils, their pillars three, and their of the court round about. sockets three.

CIIAP. XXXIX. lebe hanging the linee court round AND sofelice body on and person

and scarlet about rere of fine iwined :

they marie clothies ofvice. 17 And the sockets for the pillars were of vice in the holy pluce, and made the holy brass ; the books of the pillars' and their fil- garments for Aarin; as the LORD command les of silver ; and the overlaying of their ed Moses. chapiters of silver: and all the pillars of the 2 And he made the eplind of gold, blue, ant court were filleted with silver.

purple, and scarlel, and fine inimed h:cn. 19. And the hanging for the gate of the 3 And they did heat the sold into thir court :cas needle-work, of blue, and purple, pales, and cut it into wires, to work it is and sealki, and fine twined liren; and the blue, and in the purple, and in the scar twenty cuts was the lenyih, and the height let, and in the fine linen, with cunning work. in the breadth ons five cubiis, answerable to 4 They made shoulder-pieces for it, to the hanging of the court.

couple it together; by the two edges was it 19 And their pillars were four, and their coupled together. Snorkets of brass four ; their hooks of silver, 5. And the curious girdle of his ephod, ihal and the overlaying of their chapiters and was upon it, was of the same, according to their fillets of silver.

the work thereof, of gold, blue and purple, 20 And all the pins of the tabernacle, and and scarlet, and file twined linen; as the of the court round about, were of brass. LORD commanded Meses.

21 | l'isis is the sum of the tabernacle, even 6 | And they wroaglit oryx-stones 10 of the tabernacle of testimony, as it was closed in ouches of gold, graven, as signes conneri, according to the commandment of are graven, with the names of de cliildren Moses, for the service of the Levites, by the of Israel. hau of Ithamar, son lo Aaron the priest. 7 And he put them on the shoulders of the

22 And Bezaleel the son of Uri, the son of ephod, thut they should be stones for a memo. Hui, of the tribe of Judalı, made all that the rial to the children of Israel; as the LORI Lord cornmaided Moses,

cominanded Meses. 13 And with lim wojs Aloliab, son of Ahi- S 1 And lie made the breastplate nofcun samach, of the t: ide of Dan, an engraver, and ning work, like llie work of the eplindig

.cunning workinan, and an embroiderer in gold, blue, and purple, and scarlet, and fiue bine, and ia purple, and in scarle:, and fine iwined linen. linen.

9 It was four-syrare;tliex niacle the fireast 24 All the gold that was occupied for the plate dounle: a span was the length thereof work, in all tlie work of the holy' pluce, even and a ran the breadth thereof, being aloubled the gold of the offering, was twenty and nine! 10 All they set in it four rows of stones talents, and seven hundred and thiriy shekels, the first row was a sardius, a donum. after the shekel of the sanctuary:

buncle: this was the Gw, an emerald, a rap 23 and the silver of them that were num- 11 And thacamond bered of the congregation was an hundred phicsnd the third row, a ligure, an agrte, talents, and a thousand seven hundred av and an amethyst. threescore and fitteen shekels, allow

13 And the fourth rowe, a beryl, an onyx, kri of the sanctuary.

ran, thwi is, half a and a jasper: they were inclused in ouchies a 26 A bekah Ssnekel of the sanctuary, for gold in their inclusingz. shekelune that went to be numbered," from 14 And the stones were according 1 0.. twenty years old and upward, for six hun- names of the children of Israel, twelve, ac dred thousand, and three thousand, and five cording to their names, like the engravings pks! nindred and fitty men.

luf a signet, every one with his nujne, ac 27 And of the hundred talents of silver were cording to the twelve tribes. cust the sockets of the sectuary, and the 15 And they made apon the breastplate sowkeus of the vail; an bundred sockets of thelchains at the ends, of wreathen work of pure mal bunlrejtalents, a talent for a socket. gold.


let ser holy ud

[ocr errors]

16 And they made two ouches of gold, and 35 The ark of the testimony, and the staves tre

two gold rings, and put the two rings in the thereof, and the mercy-seat;
two ends of the breastplate.

36 The table, and all the vessels thereof, and

17 And they put the two wreathen chains and the shew-bread; of geld in the iwo rings on the ends of the 37 The pure candlestick, with the lamps sreastplate.

thereof, even with the lamps to be set in or. four

18 And the two ends of the two wreathen der, and all the vessels thereof, and the oil shains they fastened in the two ouches, acd for light; put them on the shoulder-pieces of the ephod 38 And the golden altar, and the anointing before it.

oil, and the sweet incense, and the hanging sen

19 And they made two rings of gold, and for the tabernacle-door ; 3 vod

put them on the two ends of the breastplate, V. 39 The brasen altar, and his grate of brass, indi

upon the border of it, which was on the side his staves, and all his vessels; the laver and jjns of the ephod inward,

his foot: 20 And they made two olher golden rings,! 40 The hangings of tire court, his pillars, and put them on the two sides of the ephod and his sockets, and the hanging for the anderneath, toward the fore-part of it, over court-gate, his cords, and his pins, and all against the other coupling thereof, above the the vessels of the service of the tabernacle, surious girdle of the ephod.

for the tent of the congregation. 21 And they did bind the breastplate by his 41 Tlie clothes of service to do service in rings unto the rings of the ephod with a lace the holy place; and the holy garments for of blue, that it might be above the curious Aaron the priest, and his sons' garments, to girdle of the ephod, and that the breastplate minister in the priest's office. miglit not be loosed from the eplicd; as the 42 According to all that the Lord comLORD commanded Moses.

manded Moses, so the cluldren of Israel 4.2 1 And he made the robe of the ephod made all the work, of woven work, all of blue.

43 And Moses did look upon all the work, 23 And there was an hole in the midst of the and, behold, they had done it; as the LORD robe, as the hole of an habergeon, with a band had commanded, even so had they done it:

round about the hole, that it should not rend. and Moses blessed them. hal 24 And they made upon the hems of the

CHAP. XL. 16 robe pomegranates of blue, and purple, and AND the Lord spake unto Muges, saying:

linen. ble,

2 the first day the first month 25 And they made bells of pure gold, and shalt thou set up the tabernacle of the tent thi

pat the bells between the pomegranates, up of the congregation ;
on the hem of the robe, round about between 3 And thou shalt put therein the ark of the
the pomegranates:

testimony, and cover the ark with the vail. 26 A hell and a pomegranate, a bell and 4 And thou shalt bring in the table, and

a pomegranale, round anout the hem of the set in order the things that are to be set in orThe

robe to minister in ; as the LORD command- der upon it; and thou shalt bring in the caned Moses.

dlestick, and light the lamps thereof. 271 And they made coats of fine linen, of 5. And thou shal: set the altar of gold for woven work, for Aaron, and for his sons ; the incense before the ark of the testimony,

28 And a mitre of fine linen, and goodly and put the hanging of the door to the taberbonnets of fine linen, and linen breeches of nacle. fine twined linen,

6 And thou shalt set tlie altar of the burnt29 And a girdle of fine twined linen, and offering before the door of the tabernacle o blue, and purple, and scarlet, of needle- the tent of the congregation. work; as the Lord commanded Moses. 7 And thou shalt set the laver between the

30 9 And they made the plate of the holy tent of the congregation and the altar, and writm.of pure gold, and wrote upon it a shake put water therein. HOLINESS ieke engravings of a signet, 8 And thou shalt set up the court round

31 And they tied und QRD. about, and hang up the hanging at the courtto fasten it on high upon the mitreof blue, gate. LORD commande! Məscs.

9 ? And thou shalt take the anointing oil, 32 T Thus was all the work of the taber-theremint the tabernacle, and all that is nacle of the tent of the congregation finish-sels thereof and hallow it, and all the vesed: a ad the children of Israel did according 10 And thou shalt allde holy. to all that the LORD commanded Moses, so burnt-offering, and all his vessels, una

altar of the did they

tify the altar: and it shall be an altar most 33 And they brought the tabernacle nn holy. to Moses, the tent, and all his furniture, his. it And thou shalt anvint the laver and his laches, his boards, his bars, and his pillars, foot, and sanctify it. and bis sockets;

12 1 And thou shalt bring Aaron and his 34 And the covering of rams' skins dyed sons unto the door of the tabernacle of the red, and the covering of badgers' skins, and congregation, and wash them with

water. the vail of the covering;

13 And thou shalt put upon Aaron the

« AnteriorContinuar »