Imágenes de página
PDF
ePub

y el fondo es de roca llana de mal tenedero 1.

1526. y el fondo es

Febrero.

Luego que el general dió fondo en la bahía de la Victoria, mandó á Martin de Valencia que con sus amigos y criados se pasase á la nao Anunciada; que D. Rodrigo de Acuña volviese á la S. Gabriel; que Juan Sebastian de Elcano con las dos caravelas Parral y S. Lesmes, y el Pataje fuese al sitio de la nao perdida á recoger la gente y ropa que se habia salvado; que D. Rodrigo le diese su batel para que pudiesen cargar, y á la S. Gabriel le dió el esquife de la Capitana para que se sirviese con él..

El dia 26 de Enero partió Juan Sebastian de Elcano con dichos tres buques á su comision: inmediatamente que llegó al sitio del naufragio, empezó á embarcar en las caravelas cuanto habia alli; y habiendo acabado de cargar, se levantó un viento recio que les obligó á salir de aquel parage, dejando metido en un arroyo al Pataje porque el viento le era contrario, y al batel de la S. Gabriel, que tenia para cargar las bombas de la Santi Spiritus. La caravela Parral de D. Jorge Manrique entró hacia el estrecho, y la S. Lesmes, de Francisco de Hoces, corrió para afuera +.

En la bahía de la Victoria, con esta misma tormenta de viento OSO. el dia 8 de Febrero, garraron las tres naos Capitana, Anunciada y S. Gabriel: la Capitana con cinco anclas y cinco ayustes llegó hasta cerca de tierra, donde dió infinitas tocadas, hizo mucha agua, echaron al mar todo lo que tenia arriba, le cortaron las obras muer tas: estuvo casi perdida y la desamparó el capitan general y demas gente que saltó á tierra, excepto el maestre y los marineros.El dia 9 cedió un poco el viento y

I Documento núm. 14.

2 Documentos números 10 y 26.
3 Documento núm. 14.

4 Documentos números 10 y 26,
5 Documentos números 10 y 14.
6 Documento núm. 14.

Documento núm. 9.
? Documento núm. 26.

sacaron la nao algo afuera. El 10 acabaron de sacar la nao hasta tenerla tanto avante del sitio en que estaba antes de garrar: este dia le quitaron el timon y lo metieron abordo para componerlo porque estaba roto y maltratado, y el dia 11 calaron el timon en su lugar.

El mismo dia 11 por la mañana se hizo á la vela la S. Gabriel, y saliéndose de la bahía de la Victoria y angostura del estrecho, fue á surgir junto á la boca en la costa del N.; y por la tarde dió la vela la Anunciada у se salió del estrecho. De la S. Gabriel enviaron por tierra á su tesorero Juan Salmeron, noticiando al general que alli habia un razonable puerto para aderezar la nao Čapitana; al mismo tiempo llegó la caravela Parral, donde estaba Juan Sebastian de Elcano * cargada de la mercadería de la nao Santi Spiritus, y surgió junto á la S. Gabriel; y el dia 12 llegó la nao Anunciada; pero no pudiendo tomar el surgidero en que se hallaba la S. Gabriel, salió á la mar donde la vieron andar bordeando "

4

[ocr errors]

La nao Capitana, que ya tenía abordo el capitan general y gente que habia saltado á la costa, dió la vela en la bahía de la Victoria, y saliendo del estrecho despues de puesto el sol, envió D. Rodrigo de Acuña el esquife á enseñarle la entrada, batiéndole una bandera para que se acercase á tierra; pero no entendiendo esta señal, ó no pudiendo llegar adonde estaba la S. Gabriel, fue á surgir en la costa del Sur á tres leguas de aquella nao: la S. Gabriel y la Parral dieron la vela y fueron á fondear junto á la Capitana ; cuando llegaron á ella, ya se le habia unido la caravela S. Lesmes, de Francisco de Hoces , que habiendo corrido para afuera con el temporal

I Documento núm. 14.
2 Documento, idem.
3 Documento, idem.
4 Documento, idem.

5 Documento, núm. 10.

6 Documentos números 10 y 14.

Documentos idem.

Documento núm. 10.

1526.

1526.

por

la costa hácia el S. hasta 550 de latitud, dijeron los de este buque, que les parecia que era alli acabamiento de tierra y en medio de esto la nao Anunciada no parecia 2.

[ocr errors]

A la nao capitana se le rompió el ancla por junto á la cruz, y andaba voltejeando con el trinquete. Mandó el general llamar á los capitanes y oficiales de S. M., y acorda ron volver al rio de Santa Cruz á adobar aquella nao que estaba muy maltratada de los golpes que habia dado en tierra, y hacia mucha agua; con cuyo acuerdo salieron fuera del cabo de las Vírgenes para el rio de Santa Cruz, dejando al pataje y al batel de la nao S. Gabriel dentro del arroyo, Estaban como á 15 leguas del cabo de las Vírgenes, cuando, mandó el general á D. Rodrigo de Acuña, capitan de la S. Gabriel, que volviese á donde estaba el pataje, porque el tiempo iba abonanzando, que tomase su batel, y dijese al capitan de dicho pataje que iban á Santa Cruz, á cuyo puerto procurase dirigirse lo mas pronto posible. D. Rodrigo respondió al general: ¿cómo queria que con tal tormenta volviese alli á perderse? El general le dijo que era necesario para tomar su batel, porque no habia bateles, y D. Rodrigo repitió: ¿por qué lo queria enviar á donde él no quería? Pero al fin hubo de ir.

El dia 13 de Febrero entraron en el rio de Santa Cruz las naos Victoria, Parral y S. Lesmes; echaron toda la ropa en tierras pusieron la nao Victoria en seco; le hallaron rotas tres brazas de quilla y todo el codaste; la tuvieron varada ocho mareas para remediarla lo mejor que pudieron, primero con tablas y despues con planchas de plomo, favorecidos de buenas mareas que en aguas vivas crecian cinco brazas; pero la adobaron á costa de grandes penalidades, por tener que trabajar en el agua '.

[blocks in formation]

La del pataje Santiago, que quedaba con el bagente tel de la nao S. Gabriel en el arroyo expresado, ignora ba la tormenta y averías de las naos, y las suponian en la bahía de la Victoria; para cerciorarse acordaron el capitan Santiago de Guevara y el clérigo Juan de Areizaga: que dicho clérigo con tres compañeros fuesen por tierra en busca del general y de las naos, llevando comida para cuatro dias y distancia de cuarenta leguas. Caminaron estos hombres por muchas cienagas y lagunas de buena agua; llegaron á la bahía de la Victoria, donde no vieron las naos, y continuando una legua mas, se aseguraron de que no estaban alli, y regresaron al sitio del pataje, A su vuelta vieron cepos de artillería, maderos y pipas que la nao capitana habia alijado, de donde infitieron lo que habia acaecido. El dia siguiente caminaron sin hallar que comer sino fruta silvestre, desconocida y de mal gusto; descubrieron la nao S. Gabriel que iba á la vela en busca de su batel y del pataje: su capitan notició á Santiago de Guevara el puerto en que estaban las naos, y le dijo, que permitiéndolo el tiempo fuese adonde hicieron el alijo, tomase los cepos y cureñas de artillería, y se fuese á unir con el general al puerto de Santa Cruz. El clérigo y sus com‐ pañeros se entraron en el pataje '; pero desnudos, porque en esta comision los patagones los despojaron de sus yestidos, despues de haber perdido en el camino á uno de los compañeros nombrado Juan Perez de Higuerola.roid

Despues que D. Rodrigo de Acuña tomó en el cabo de las Vírgenes, el batel de su nao S. Gabriel, el pataje Santiago se trasladó de aquel cabo á la bahía de la Victoria, donde la Capitana habia alijado. Recogió algunas botas y otras cosas, y se fue con ellas al rio de Santa Cruz 3 donde entró el dia 1.o de Marzo, dando noticia de que la nao S. Gabriel habia tomado su batel, pero que no sabian

1 Herrera, Déc. 3.a, lib. 9, cap. 4.o, pág. 261.-Qviedo, lib. 20, cap. 5.o, fol. 23 y vuelto.

2

Oviedo, 2. part., lib. 20, cap. 6.o, pág. 24,y 25,

3. Documento núm. 9.

[merged small][ocr errors][merged small]

1526.

Abril.

de ella Alli aderezaron tambien las caravelas Parral, S. Lesmes y el Patage, é hicieron aguada y leña 2.

En Santa Cruz hacian gran cantidad de pesca con un chinchorro, y cuando diariamente vaciaba la marea, agarraban muchos peces que quedaban en seco. En una isleta todos los dias salian al sol lobos marinos, y fueron allá cosa de treinta y seis hombres que se dividieron en seis partes, contando con seis individuos para matar cada lobo. En una playa en que desembarcaron y por donde caminaban, hallaron tantos patos sin alas, que no podian transitar; pero llegaron en fin adonde estaban los lobos, y apesar de llevar ganchos para asirlos y porras, alabardas y lanzas, solo pudieron matar uno que estaba durmiendo mas arriba que los otros, y eso á costa de romper todas las armas y aparejos que llevaban. Abrieron aquel lobo y le hallaron en el buche muchas piedras lisas tan grandes y mayores que una mano; en los cuartos delanteros tenia tanta carne como un buey, pero en los traseros cuasi no tenia nada: los cazadores comieron el hígado, y con eso los mas se desollaron desde la cabeza hasta los pies

En todo el tiempo que estuvieron en el puerto de Santa Cruz no supieron de la Anunciada ni de la S. Gabriel, y aparejadas las naos Victoria, Parral, S. Lesmes y el pataje, salieron de aquel puerto el dia 29 de Marzo: navegaron en demanda del estrecho con tiempos alternativamente buenos y malos el dia 2 de Abril amanecieron cerca del rio de S. Ildefonso, donde por mal tiempo se separó de la Capitana el Pataje que entró en dicho rio, y en una isleta que tiene mataron á palos tantas aves que no huian ni podian volar, que llenaron ocho pipas, donde las pusieron en salmuera. Salió de aquel rio el Pataje, que se unió á las otras naos, y el dia entraron por el cabo de las Vírgenes lj,

I Documento núm. 14.

2 Documento n. 26.

3 Documento idem.

[ocr errors]

4 Documento núm. 14. Herrera, Décad. 3.3, lib. 9, cap. 4.o, pág. 261.- Oviedo, 2.a part., lib. 20, cap. 8, fol. 27 vuelto.

« AnteriorContinuar »