PREFACE... TABLE DES MATIÈRES PREMIÈRE PÉRIODE LES ORIGINES DEPUIS L'INVASION GERMANIQUE JUSQU'A L'AVÉNEMENT DE LA MAISON DE HOHENSTAUFEN (1138) CHAP. I. La Haute-Allemagne et la Basse-Allemagne. Les dialectes. Aspect géographique de l'Allemagne; la montagne et la plaine. Influence du climat sur le caractère des habitants et sur le langage. Le haut-allemand et le bas-allemand; les périodes du haut-allemand; la langue littéraire.... CHAP. II. La poésie héroïque. Le Chant de Hildebrant. - - Gall; caractère populaire de son poème...... CHAP. IV. La poésie religieuse. - - - - 1. La La langue vulgaire appliquée à des sujets religieux. DEUXIÈME PÉRIODE LA LITTÉRATURE DU MOYEN AGE SOUS L'INFLUENCE DE LA FÉODALITÉ DEPUIS L'AVÉNEMENT DE LA MAISON DE HOHENSTAUFEN CHAP. I. La féodalité dans la littérature. - - - La Renaissance poétique du XIe siècle. Les cours des souve- CHAP. II. Poèmes héroïques. - - Ancienneté de la poésie héroïque; son caractère anonyme. — CHAP. III. - Poèmes chevaleresques. - --- Différence entre les poèmes héroïques et les poèmes chevale- CHAP. IV. Les poèmes de Renart. La légende de Renart, développement humoristique de la - - Légendes pieuses mises en langue vulgaire. 1. La Vie de la CHAP. VI. Poèmes didactiques et satiriques. - Première manifestation de l'esprit bourgeois. 1. Le poète 66 clergé. 2. L'Enseignement de Freidank. 3. Thomasin de Fécondité de la poésie lyrique; ses formes principales.—1. Diet- 2. Progrès de la versification; Frédéric de Hausen; l'em- pereur Henri VI; Henri de Morungen. La poésie courtoise de Reimar le Vieux. - 3. Walther de la Vogelweide; variété et personnalité de son génie. -4. Otton de Botenlauben et Chris- tian de Hamle; la courtoisie changée en préciosité. La pas- Commencements de la poésie dramatique. Souvenirs de l'antiquité. — 1. Les comédies de Hrotsuith; la manière dont elle comprend l'imitation de Térence. 2. Ori- gines religieuses du théâtre populaire. Intermèdes figurés dans les cérémonies du culte. Première forme des Jeux de la Passion et des Jeux de Noël. Les Prophètes du Christ. Le Jeu Caractère fabuleux de l'histoire. Le type de l'histoire uni- verselle d'après la Chronique des Empereurs. - La Chronique du Monde et l'Histoire des ducs d'Autriche de Jans Enikel; la TROISIÈME PÉRIODE LA LITTÉRATURE DU MOYEN AGE DEPUIS LE GRAND INTERREGNE JUSQU'A L'AVÉNEMENT DE LA MAISON D'AUTRICHE (1254-1493) Influence croissante de la bourgeoisie. La poésie se trans- porte des manoirs féodaux dans l'enceinte des villes. Caractère de la poésie nouvelle.... CHAP. II. Dernières ramifications de la poésie héroïque. --- - Continuateurs et compilateurs. 1. Imitateurs de Wolfram d'Eschenbach; le Nouveau Titurel; Lohengrin. 2. Le Ser- vice des Dames d'Ulric de Lichtenstein; essai de réaliser l'idéal chevaleresque. 3. Hadlaub. Les poètes d'armoiries. CHAP. IV. Renouvellement de la poésie lyrique. La poésie se rapproche de la vie réelle; mélange d'éléments - 3. Le chant populaire ou le lied; son ancienneté; son riche épanouissement à la fin du moyen âge; son intérêt pour la connaissance des mœurs. La ballade historique; les poètes suisses Halbsuter et Veit Weber..... CHAP. V. La poésie religieuse. - 1. Poèmes; abus croissant du merveilleux. La Vie de saint Oswald. CHAP. VI. La poésie didactique et satirique. 1. Le Coursier de Hugo de Trimberg. - 2. Les poésies senten cieuses de Henri le Teichner et de Pierre Suchenwirt. - 3. Les fables d'Ulric Boner. Poèmes allégoriques; le Livre des Échecs CHAP. VII. La poésie dramatique. 1. La langue vulgaire s'introduit dans le drame liturgique, alternant d'abord avec le latin, et s'y substituant peu à peu. Les Jeux de la Passion de Benedictbeuren et d'Innsbruck. Les Miracles de la Vierge. Les Vierges sages et les Vierges folles. Extension des sujets; nombre croissant des person- nages. 2. Les origines de la comédie. Scènes improvisées. Premières rédactions. Les Jeux de Carnaval; grossièreté du |