ADVERTISEMENT. << CELUI qui remplissait alors cette place était << un gentilhomme polonais nommé Mazeppa, «né dans le palatinat de Podolie; il avait été << élevé page de Jean Casimir, et avait pris à sa <<cour quelque teinture des belles-lettres. Une <«< intrigue qu'il eut dans sa jeunesse avec la <«< femme d'un gentilhomme polonais ayant été « découverte, le mari le fit lier tout nu sur un << cheval farouche, et le laissa aller en cet état. << Le cheval, qui était du pays de l'Ukraine, « y retourna, et y porta Mazeppa demi-mort « de fatigue et de faim. Quelques paysans le << secoururent. Il resta long-temps parmi eux, «<et se signala dans plusieurs courses contre les << Tartares. La supériorité de ses lumières lui << donna une grande considération parmi les << Cosaques. Sa réputation s'augmentant de jour «< en jour obligea le Czar à le faire prince de «< l'Ukraine. » VOLTAIRE, Hist. de Charles XII, p. 273, tom. 5, édit. de Desoer. << Le roi fuyant et poursuivi, eut son cheval <«< tué sous lui; le colonel Gieta, blessé et per<< dant tout son sang, lui donna le sien. Ainsi, << on remit deux fois à cheval, dans sa fuite, ce « conquérant qui n'avait pu y monter pendant << la bataille. » Idem. p. 283. ་་ «Le roi alla par un autre chemin avec quel<< ques cavaliers. Le carrosse où il était rompit dans la marche; on le remit à cheval. Pour comble de disgrâce, il s'égara pendant la << nuit dans un bois ; là, son courage ne pou« vaut plus suppléer à ses forces épuisées, les « douleurs de sa blessure devenues plus insup« portables par la fatigue, son cheval étant << tombé de lassitude, il se coucha quelques << heures au pied d'un arbre, en danger d'être « surpris à tout moment par les vainqueurs, <«< qui le cherchaient de tous côtés. » Idem. P. 284. MAZEPPA. I. "Twas after dread Pultowa's day, A shock to one-a thunderbolt to all. II. Such was the hazard of the die ; When truth had nought to dread from power. |