Imágenes de página
PDF
ePub

folliciteur, follicitude, fouci, foucieux, foucier, &c. COQUERE, cuire. Codion, précoce.

DECERE, convenir. Décent, décence, décemment, Indécent, indecence, indécemment,

EXERCITARE, exercer. Exercice.

FACERE, faire. Facile, façon, façonner; difficile, difficulté; efficace, efficacité; office, officieux, officier; facrifice; edifice; artifice, artificiel, artificieux, artificier; bénéfice, bénéficence, benéficier, bénéficiaire; magnificence; munificence, &c. Le c eft remplacé par une douce dans la conjugaifon du verbe faire & de fes compolés: faifant, bienfaifant, nous faifons, vous contrefaifiez, &c.

INITIARE, commencer. Commencement, cer, &c.

LACERARE, lacérer. Dilacérer.

recommen

LICERE, permettre. Licence, licencieux, licencier, licite, illicite, &c.

MACERARE, macérer. Macération.

MENDICARE, mendier. Mendicité.

MERCARI, acheter. Mercier, mercerie, mercantille, marchand, mercenaire. Commerce, commerçant, commercer, Merci, grand merci, remercier, remerciement, &c. MILITARE, faire la guerre. Militer, militaire, milice, milicien,

NOCERE, nuire. Innocent, innocence, innocemment ; pernicieux, &c.

NUNTIARE, annoncer. Annonce, annonciation; dénoncer, dénonciation, dénonciatur; prononcer, nonciation; enoncer; renoncer; nonce, &c.

pro

SPECTARE, regarder. Afped, afpic; aufpice, garde, différent d'hofpice, hôpital; arufpice; fufped, fufpicion, foupçon, foupçonner, foupçonneux, &c. & peutêtre propice, propiciation & propitiatoire.

SUGERE, fucer. Suçon.

TACERE, taire. Taciturne, garder le tacet, réticence, &c.

VACILLARE, vaciller. Vacillation.

Verbes François, Étrangers ou douteux.

[blocks in formation]

ANTE, avant. Antique, ancien, anciennement,

an

cêtres.

CITRA, çà, en deçà. Ci, ici, voici,citérieur, ce,cet, cette, ces, celui, celle, ceux, &c. icelui, icelle, iceux, &c. Mots écrits par sc. ÉTYMOLOGIES GRÈQUES.

Subftantifs.

SKEDE, billet. Scédule, ou plutôt cédule. SKENE, tente, pavillon. Scène, représentation; différent de la fainte cène, de l'adjectif féminin faine & de feine, filet & nom de rivière.

Adjectifs.

SKEPTIKOS, sceptique. Septicisme.

Verbes.

ASKEIN, s'exercer. Afcétique.

SCHIZO, je fends. Schifme, fchifmatique; feiffion, fciffure; refcifion; fcier, fcieur, fciure, fcie, je scie, tu fcies, il feie, ils fcient, different de ci, ci-après; de fi, conjonction, fi Dieu le permet; des adjectifs fix, fix jours, & fis, un château fis fur les bords de la Loire; & du compofé s'y, il faut s'y attendre. SKEPTO, je m'appuie. Sceptre.

ÉTYMOLOGIES LATINES.

Subftantifs.

CONCUPISCENTIA, concupifcence.

FASCIS, fagot. Faifceau, fafcine. Le e ne fe conferve pas dans les analogues affaifement, affaifler, &c. PISCIS, poiffon. Le mot pifcine eft le feul dérivé qu'on écrive préfentement par se. REMINISCENTIA, réminifcence. RESIPISCENTIA, réfipifcence.

SIGILLUM, fceau, cachet, différent d'un seau d'eau, d'un faut périlleux, & des fots, qui ont de la fottife. Sceller, cacheter, différent de céler, cacher, & de feller, mettre une felle.

VISCERA, vifcères, entrailles.

Adjectifs.

LASCIVUS, lafcif, lafciveté, lafcivement.
OBSCENIS, ob'cène, obfcénité.

SCELERATUS, fcélérat, fcélératesse.

Verbes.

ADOLESCERE, croître. Adolefcent, adolefcence. CONVALESCERE, relever de maladie. Convalescent,

convalefcence.

**

DISCERE, apprendre, Difciple, difcipline, difcipliner, indifciplinable, &c.

EFFERVESCERE s'enflamer. Effervescence.
FASCINARE, fafciner la vue. Fafcination.
IRASCI, fe mettre en colère. Irafcible.

MISCERE, mêler. S'immifcer dans quelque affaire. QUIESCERE, fe repofer. Acquiefcer, acquiefcement. SCANDERE, monter. Afcendant afcenfion, afcenfionel, defcendre, defcendant, condefcendre, condefcendance, redefcendre, tranfcendant, &c.

[ocr errors]

SCIRE, favoir. Science, feientifique, efcient, confcience, confciencieux, confciencieufement, prefcience, & felon le plus grand nombre des grammairiens, Sçavoir, fçavant, &c.

Prépofitions.

ARS. Abfcéder ou abcéder, abfcès ou abcès.
DIS. Difcerner, difcernement.

SUB. Sufciter, reffufciter; fufceptible, fufceptibilité.

Difficultés relatives au C fifflé.

ETYMOLOGIES GREQUES.

ABBAS, ABBATIS, abbé. Palais abbatial.
ESSENTIA, effence. Effentiel, effentiellement.
ÉTYMOLOGIES LATINES.

Subftantifs.

MARS, MARTIS. Mars, martial.
MINUTIA, minutie. Minutieux.

PARS, PARTIS, part. Partial, partialité, impartial, impartialement, impartialite.

PATIENTIA, patience. Patient, patiemment, impatience, impatient, impatiemment, impatienter, &c. PENITENTIA, pénitence. Pénitentiel, au pluriel péni

tentiaux.

POTENTIA, puiffance. Plénipotentiaire.

SUBSTANTIA, fubftance. Confubftantiel, fubflantiel, tranffubflantiation.

Adjectifs.

FACETUS, facétieux.

NUPTIALIS, nuptial.

Verbes.

CAPERE, prendre. Capter, capture, captieux, captieu

fement.

Adverbes.

QUOTIES, combien de fois. Quotité, quotient.

[ocr errors]

SATIS, affez. Satiété, infatiable; fatisfaire, fatisfaction, &c.

ÉTYMOLOGIES FRANÇOISES OU DOUTEUSES.
Verbes.

BALBUTIER, nous balbutions, &c.
INITIER, initié, initial, &c.

SOPHIE.

Ce ne font pas là tous les mots dans lesquels let fifflé fe prononce comme un c.

L'A B BÉ.

Non, affurément, Mademoifelle. Il cft feulement queftion ici de ceux qui ne font pas indiqués par les règles que je vous ai apprifes.

LE MILOR D.

Il ne reste plus qu'à donner la lifte des mots où ce fifflement s'écrit par f.

L'A BB É.

J'ai feulement noté ceux dans lefquels l'analogie fembleroit exiger un c ou un t fifflé. Pour les autres, comme ils ne font point rangés dans la claffe des mots écrits par c out fifflé, on verra bien qu'ils s'écrivent par J.

Irrégularités relatives à l's forte.

Appétit, appétiffant.

Brachial, bracelet, bras, braffe, braffer, embraf

fer, &c.

Caleçon, chauffe, chauffer, déchauffer, &c.

Chanter, chanfon, chanfonner, chanfonnette.

Compatir, compaffion, patir, paffion, passionné, &c.
Difcuter, difcuffion.

Droit, dreffer, redreffer, adreffer, &c.
Haut, rehauffer, hauffer, exhauffer, &c.
Intérét, intéreffer, intéreffé, délintéressement,
„téressé, intéressant, &c.

défin

remettre,

Mettre, promettre, promeffe, permettre, démettre, foumettre, permiffion, rémiffion, démiffion, foumiffion.

Nourrir, nourriture, nourriffon.
Pente, propenfion, fufpenfion.
Petit, appetiffer.

Sens, fentir, fenfible, fentiment, sensé, insensé, fenfuel, &c.

Tendre, tente, tenfion, extenfion. On écrit par un fifflé, attention, prétention.

Torticolis, tors, torfe, contorfion.

Vers, convertir, converfion, avertir, averfion, divertir, diverfion. Aucun mot relatif à la prépofition vers, ne finit par tion.

LA MARQUISE.

Il y a pareillement les mots connoissement, connoiffeur, qui fembleroient devoir s'écrire par c, connoícement, connoiceur, puifqu'ils fe rapportent

au verbe connoître.

L'ABBÉ.

Vous oubliez une de nos règles, Madame. Le t qui fe trouve dans l'infinitif des verbes peut bien fe changer en dans la conjugaifon, mais jamais en c. Naître, nous naiffons, vous naiffez, naif fanee, croitre, nous croiffions, qu'il croiffe, croifJance, &c. &c.

Difficultés relatives au z.

Affez, azur, chez, dix, dizaine (on écrit plus géné ralement dixaine) douze, douzaine, douzième, nez, rendez-vous, rez-de-chauffée, riz, feize, feizième, fonner, double fix au jeu des dés, treize, treizième, treizaine. Mots écrits par CH dur. ETYMOLOGIES GREQUES.

Subftantifs.

ARCHE, principauté. Archange, archiépiscopal, archié

pifcopat, patriarchal ou patriarcal, patriarchat ou patriar

cat; exarchat. Dans tous les autres compofés de cemême

mot arche, le ch fe fiffle comme dans chérir, choifir, &c. 非

« AnteriorContinuar »