Diccionario de mejicanismos: colección de locuciones i frases viciosas con sus correspondientes críticas i correcciones fundadas en autoridades de la lengua: máximas, refranes, provincialismos i remoques populares de todos los estados de la República MejicanaHerrero hermanos, 1898 - 584 páginas |
Otras ediciones - Ver todo
Diccionario de Mejicanismos Feliz Ramos y Duarte,Feliz Ramos I Duarte No hay ninguna vista previa disponible - 2018 |
Términos y frases comunes
Acad Academia acepción aféresis agua alteración del azteca Alteración familiar antiguo apellido apócope arábigo bable se dice Baralt barbarismo Bárcia Bogotano caballo Camp canto Cast castellano Centigramo Cervantes Chia chibo Chih chile Chilpancingo ción comp Covarrubias Cuba Cubano Cuervo D. F. i Méj D. F. i Pueb Debe decirse deriva Diccionario disparate Echar escribe español etimología expr familiar del nombre flor Francisco de Quevedo frase Fray Fulano Galicismos gente Gram Gramática Guan Guerr Indias interj Jalapa jorn José Miguel Macías latín Leng lengua llaman Lope de Rueda magüer maíz Mejicana Méjico Monlau mujer mundo náhuatl niño núm otomí pág palabra maya Pedro Prefacio pronuncia pueblo pulque quiere decir Quij Quijote registra el Dicc significa Sociedad Lite Sociedad Literaria tarasco término tomo tonto Veracruz verbo vocablo Yucatán Zitácuaro
Pasajes populares
Página 112 - Hermandad: de modo que toda la venta era llantos, voces, gritos, confusiones, temores, sobresaltos, desgracias, cuchilladas, mojicones, palos, coces y efusión de sangre. Y en la mitad deste caos, máquina y laberinto de cosas se le representó en la memoria de don Quijote que se veía metido de hoz y de coz en la discordia del campo de Agramante...
Página 569 - Sueña el rico en su riqueza que más cuidados le ofrece; sueña el pobre que padece su miseria y su pobreza; sueña el que a medrar empieza, sueña el que afana y pretende, sueña el que agravia y ofende; y en el mundo, en conclusión, todos sueñan lo que son, aunque ninguno lo entiende.
Página 8 - Si según la práctica general de los americanos es más analógica la conjugación de algún verbo, ¿por qué razón hemos de preferir la que caprichosamente haya prevalecido en Castilla? Si de raíces castellanas hemos formado vocablos nuevos según los procederes ordinarios de derivación que el castellano reconoce, y de que se ha servido y se sirve continuamente para aumentar su caudal, ¿qué motivos hay para que nos avergoncemos de usarlos? Chile y Venezuela tienen tanto derecho como Aragón...
Página 334 - Casi todo aquel día caminó sin acontecerle cosa que de contar fuese, de lo cual se desesperaba, porque quisiera topar luego luego con quien hacer experiencia del valor de su fuerte brazo.
Página 24 - ¡bueno sería que se matasen a cada paso los del pueblo de la Reloja con quien se lo llama, ni los cazoleros, berenjeneros, ballenatos, jaboneros, ni los de otros nombres y apellidos que andan por ahí en boca de los muchachos y de gente de poco más a menos!
Página 180 - El abuso de semejante verbo anda unido comúnmente, según se ha dicho ya, al solecismo de darle por régimen la preposición de en lugar de en. Por desconocer la exquisita filosofía y el genio é índole del castellano, suele decirse: me OCUPO DE mis hijos, DE las bellezas del Quijote, DE cazar, DE política, DE pasear, DE historia, DE leer á Fray Luis de Granada, etc.
Página 53 - Yo miro este empleo de la forma en ra como un arcaísmo que debe evitarse, porque tiende a producir confusión. Cantara tiene ya en el lenguaje moderno demasiadas acepciones para que se le añada otra más.
Página 235 - Eso de erutar no entiendo, dijo Sancho, y don Quijote le dijo : erutar, Sancho, quiere decir regoldar, y este es uno de los mas torpes vocablos que tiene la lengua castellana, aunque es muy significativo...
Página 448 - Que no le enturbia el pecho de los soberbios grandes el estado ni del dorado techo se admira, fabricado del sabio moro, en jaspes sustentado. No cura si la fama canta con voz su nombre pregonera, ni cura si encarama la lengua lisonjera lo que condena la verdad sincera.
Página 469 - Andaba la casa alborotada; pero con todo comía la sobrina, brindaba el ama, y se regocijaba Sancho Panza; que esto del heredar algo borra o templa en el heredero la memoria de la pena que es razón que deje el muerto.