-En el catálogo de libros españoles y portugueses, impreso en Londres en 1829, pág. 217, se señala á esta obra con el núm. 4198, y se dice de ella que es un MS. en fól., original, con árboles genealógicos y escudos de armas, de 327 hojas útiles. En el mismo catálogo se hace la siguiente reseña de esta obra: «En el discurso preliminar da el autor noticias de un principe godo, que dominó en el distrito de Urgel durante el período de la invasion de los sarracenos, y del cual no hacen mencion los escritores españoles. Establece el origen y antigüedad de la soberanía de los condes de Urgel y la verdadera etimología de este nombre; trata con extension de la situacion geográfica é historia política del condado, y resuelve la cuestion tan debatida de la dependencia de dicho estado de los Septimanios. Fija despues el año en que dichos condes se hicieron independientes y hasta dónde se extendia su jurisdiccion, ocupándose al propio tiempo de las leyes y gobierno interior de dicho estado, de los funcionarios superiores é inferiores, de su poblacion, recursos, monedas, armas, etc., y concluye con una breve noticia de los vizcondes de Ager, del principio de su soberanía y de la incorporacion de su estado al de Urgel. A los cuatro libros de memorias va añadido un apéndice con 44 documentos inéditos relativos á la historia de Urgel, desde que fué erigido en estado independiente hasta la sentencia fulminada contra su último conde, y asimismo una disertacion sobre la soberanía de Andorra, extenso distrito perteneciente al estado soberano de Urgel. Existe

ahora este MS. en poder de un hijo de D. Vicente Salvá.

3. Viage á la iglesia de Urgel, por Don Jaime de Villanueva.

Tomos ix, x y x1 del Viaje literario.—La relacion del viaje á la iglesia de Urgel empieza en la pág. 151 del tom. IX. En estos tomos se contienen las memo

rias civiles y eclesiásticas de Urgel, empezando desde fines del siglo viti, por no haber encontrado Vi

llanueva ningun documento anterior á la invasion

de los árabes. Habla del origen de su canónica, de la época del templo de la catedral y de sus arquitec

tos; contiene en ellos su episcopologio, y concluye

con una noticia de los códices que se conservan en el archivo de la misma iglesia.

4. Historia de la iglesia de Urgel, por N. Canals, canónigo de la misma.

MS. citado por Amat, Memorias, pág. 136. (V. CATALUÑA, 16.)

UTRERA, villa de la provincia de Sevilla.

1. Relacion de las inscripciones y antigüedad de la villa de Utrera, dirigida al Excmo. señor D. Enrique Afan de Rivera, duque de Alcalá, etc., por el Lic. Rodrigo Caro.

MS. en 4.o, en la Biblioteca Nacional, sin numeracion. Segun se dice en la dedicatoria al duque de Alcalá, Caro recogió por encargo de aquel las inscripciones que se hallaban en Utrera, acompañando unas breves notas de lo que sabia de su antigüedad, y un « poema latino, dice, que casi extemporáneamente hice, alentado de hallar el nombre de Utrera en Flavio Dextro.» Este poema se halla al fin con el título Bætis urbs sive Utricula. Consta de unos 310 versos.

2. Santuario de Nuestra Señora de la Consolacion y antigüedad de la villa de Utrera, por el Lic. Rodrigo Caro. Osuna, 1622. En 8.°

3. Epilogo de Utrera, sus grandezas y hazañas gloriosas de sus hijos, su autor el señor D. Pedro Roman Melendez, natural de Utrera, racionero entero de la Santa patriarcal y metropolitana iglesia de Sevilla.—Sevilla, por Juan Blas de Quesada, 1730. En 4.°

Desde el libro 1, en que empieza el autor á tratar de la conquista de la villa por el santo rey Don Fernando, ofrece bastante interés. El libro primero en su mayor parte no merece fijar la atencion, por haber tomado el autor sus noticias de los falsos cronicones y de autores sospechosos.

UXAMA, ciudad de los Arevacos. (V. OSMA.) UXÓ (valle de), en el reino de Valencia.

Descripcion de los lugares recayentes en el valle de Uxó, reino de Valencia, en dísticos latinos, por el P. Fr. Josef Escaner, de la órden de predicadores. MS.

El borrador se guardaba en la librería del convento de Santo Domingo de Valencia, segun Fuster, Biblioteca valenciana, tom. п, pág. 64.

Coleccion de memorias mas sobresalientes de los Vaceos ó Campesinos, su policía agraria, fertilidad antigua de este territo

ranes, señor de Tavaneros.

MS. citado en el catálogo de las obras del autor. (V. NOVEM POPULANIA CAMPENSE.)

VALBANERA (Nuestra Señora de), santuario en la provincia de Logroño.

1. Historia de la antiquisima imágen de Nuestra señora de Valbanera, y por quien fué hallada en los años CCCLX, por D. Francisco Aris de Valderas. - Alcalá, por Juan Martinez Grande, 1608. En 8.°

Nic. Ant., Bibliotheca nova, tom. 1, pág. 404.

2. Historia de la invencion, fundacion y milagros de Nuestra Señora de Valvanera, de la órden de San Benito, compuesta por el P. Fr. Gregorio Bravo de Sotomayor, predicador de la dicha casa.-Logroño, por Iuan Mongaston, 1610. En 4.o

3. Historia del santuario de Santa María de Valvanera, por D. Antonio de Nobis (Lupian Zapata). MS.

En el Memorial de sus servicios, tantas veces citado, se dice que esta obra, aprobada por el Real Consejo de Madrid y dedicada al Rey, se estaba imprimiendo. 4. Historia de la imágen Sagrada de Nuestra Señora Santísima de Valvanera, por el Rmo. P. Mtro. Fr. Diego de Silva y Pacheco, General que fué de la religion de San Benito. Madrid, en la imprenta de San Martin, 1665. En 4.°

Otra edicion, Ibidem, por Melchor Alvarez, 1679. En 4.o-El autor tomó gran parte de sus noticias de los falsos cronicones.

5. Historial del venerable y antiquissimo Santuario de Ntra. Sra. de Valvanera en la provincia de la Rioja; felicissimo hallazgo de la celestial imágen de Maria Santissima en los Montes Distercios, su culto y veneracion en la órden de San Benito, compuesta por el P. Fr. Benito Rubio, monge professo en él, y natural de la villa de Cintruenigo, en el reino de Navarra.-Logroño, imprenta de Francisco Delgado, 1761. En 4.° VALBUENA (Monasterio de), en la provincia de Valladolid.

Fundacion y dotacion del monasterio de Valbuena, de la órden de San Benito. MS. en la Biblioteca Nacional, V 159.

VAL DE CRISTO (Cartuja de), en la provincia de Valencia.

1. Breve sumarium fundationis Regiæ Cartusiæ Vallis-Christi ac de ejus viris illustribus, tam prioribus quam monachis; auctore Fre. Vicentio Philipo Tronchoni, ejusdem domus monacho. MS.

Jimeno, Escritores de Valencia, tom. 1, pág. 311.

2. Historia ó anales de la real Cartuxa de

Val de Cristo, fundacion de los muy altos Reyes de Aragon Don Pedro y Don Martin, su hijo, por el P. D. Joaquin Alfaura, monge de la misma Cartuxa.

MS. en fól.; Jimeno, tom. п, pág. 67, dice que esta obra existia en el archivo de la Cartuja. VAL DE EBRON (Monasterio de), de la órden de San Gerónimo, en la provincia de Barcelona.

1. Libro antiguo del monasterio de Val de Ebron que comprende su historia, con las noticias de las donaciones que le hicieron los Reyes y de las virtudes de algunos de sus religiosos. MS.

Feliu, Annales de Cataluña, tom. 1, pág. 333, columna 1., lo cita, y dice que existia en el archivo del monasterio.

2. Recopilacion histórica de la antigüedad, reliquias insignes, varones de gran santidad y reyes bienhechores del real monasterio de San Gerónimo, llamado Val de Ebron, à una legua de Barcelona hasta el presente año de 1600, por el P. Fr. José Bals, monge del monasterio.

MS., en tres tomos en 4.o, que se conservaba en su archivo. Amat, Memorias, pág. 85, con referencia á Serra y Postius, dice que en estos MSS. se hallan muchas noticias importantes de Cataluña, y entre ellas una especie de diario, en que el autor reunió varios sucesos antiguos, especialmente de cuando los reyes solian visitar el monasterio. VALDEIGLESIAS, villa de la provincia de Madrid.

Relacion breve y sumaria de la fundacion

del insigne y real monasterio de Ntra. Sra. de Valdeyglesias, de la órden de nuestro Padre Sant Bernardo, y de las personas que en santidad en él an florecido, hecha por Fray Bernardino Sandoual, monxe professo del dicho monasterio, mandada hacer por el Eminentissimo Señor D. Baltasar de Moscoso y Sandoval, Cardenal de la santa Iglesia de Roma, Arçobispo de Toledo.

MS. original en 10 hojas fól., en la Academia de la Historia, est. 14, núm. 15.

VAL DE OSERA, villa de la provincia de Logroño.

Sumario de la memorable y santa batalla de Clavijo, cierto y verdadero orígen y antigüedad del Señorío y Señores de la villa, solar y divisas de Val de Osera, recopilado por el Lic. Salinas, y dirigido á Felipe III

Jimeno, Escritores del reino de Valencia, tom. 1, pági na 104, no da noticias de esta edicion, sino de la que se hizo, segun asegura, en la misma ciudad por el citado impresor en 1550, y de otra por Pedro Patricio Mey, en 1604, ambas en fól.

Segunda parte de la Crónica general de España, y especialmente de Aragon, Cataluña y Valencia, donde se tratan las cobranzas de estas tierras de poder de moros por los reyes de Aragon y condes de Barcelona. Y pónese en particular la conquista de la ciudad y reino de Valencia y Murcia, con las islas de Mallorca y Menorca, Euiça y las otras, con muchas cosas de notar, como por las tablas se podrá ver, compuesta por el

su nombre.

1. Oratio luculenta de laudibus Valentiæ, Auctore Ildefonso Proaza, presbytero.-Valentiæ, apud Laurentium Butz, 1505. En 4.° 2. Libro de memorias antiguas del reino de Valencia. MS.

Lo cita Escolano en la Historia de este reino, lib. vi, cap. 23, y en otras partes de su obra.

3. Libre de noticies de la ciutat de Valencia desde l'any 1306 fins al de 1533, por Mosen Francés Ioan. MS.

Fuster, Biblioteca valenciana, tom. 1, pág. 44, dice que esta obra existia en la librería del Sr. Burrull. 4. Primera part de la Historia de Valencia que tracta de les antiquitats de Espanya y fundació de Valencia, ab tot lo discurs fins al temps que lo inclit Rey D. Jaume Primer la conquistá, per lo Dor. Pero Anton Beuter.-En Valencia, 1538, sin nombre de impresor. En fól., letra gótica. El autor tradujo al castellano esta obra, refundiéndola y haciendo en ella muchas adiciones con este título:

5. Primera parte de la cronica general de toda España, y especialmente del reino de Valencia, donde se tratan los extraños acontecimientos que del diluvio de Noé hasta los tiempos del rey Don Jaime de Aragon, que ganó Valencia en España, se siguieron, con las fundaciones de las ciudades mas principales de ella, y las guerras crueles y mutaciones de Señoríos que ha habido, como por las tablas se podrá ver, compuesta por el Dr. Pero Anton Beuter, maestro en Sagrada Theología. - Impreso en la muy noble ciudad de Valencia, en casa de Ioan de Mey Flandro, año de MDXLVI. En fól.

prothonotario apostólico. Fué impresa la presente obra en la muy insigne y coronada ciudad de Valencia, en casa de loan de Mey Flandro, año de 1551. En fól. Jimeno dice que se imprimió esta segunda parte en los mismos años que la primera; pero esto no es exacto, porque en la dedicatoria de esta obra, y bablando de ella, dice: «Año de 1540 se acabó, año 1551 salle del molde.»-Esta crónica fué traducida al italiano por un español con este titulo: Crónica generale d'Hispagne et del regno di Valenza, composta dall e ecellente M. Anton Beuter, et nuovamente tradotta in lingua italiana del S. Alfonso d'Ulloa. — In Venecia, appresso Gabriel Giolito, MDLVI. 8.o— Beuter dejó inédita, segun Jimeno, la

Tercera parte de esta crónica, donde se trata de los diversos acontecimientos, que desde la muerte del rey Don Jayme el Conquistador hasta los dias del autor avian sucedido en las guerras contra Moros, con Franceses y los de Castilla hasta la union de las dos coronas de Castilla y Aragon, en tiempo del Rey Don Fernando el Católico, y de las revoluciones de las comunidades que se movieron muchas veces. MS. El autor era sobradamente crédulo y dado á cuentos y fábulas. Vargas Ponce, en un extracto que hizo. de la segunda parte de esta crónica, bace un juicio de ella que no deja de ser exacto; dice así: « Once años despues de concluida ( la primera) dió á luz la segunda parte, que, á pesar de su título, no es otra cosa que la vida de D. Jaime I. Como la toma desde su nacimiento y trata de sus ascendientes, encaja la historia entera de Aragon, y por consecuencia forzosa en su método, toda la de Cataluña y Navarra. Con eso tiene oportunidad de ingerir aquí cuantas consejas y portentos andan envueltos en ella. La tercera parte concluida no se ha publicado. Si á este paso pensaba continuar hasta su tiempo, su crónica levantaria tanto como el famoso miguelete de esta amena ciudad (Valencia), pero no tendria tan buena

la universidad de Valencia; perteneció antes de 1835 á la del convento de Predicadores de la misma ciudad. Lo cita Villanueva en varias partes de su Viaje literario.-El autor parece que fué capellan de Don Alfonso V de Aragon. Está añadido este Dietario con otras memorias, desde 1516 hasta 1558.

9. Libre de memories de diversos sucesos et fets memorables de coses senyalades de la ciutat y reine de Valencia e de Jurats e altres officials de aquella, seguint lo orde dels libres de consells de la dicha ciutat, començant del segon libre de Berthomeu de Benajam, notari escrivá de la sala dels magnifichs Jurats del any de la Nativitat de Nostre Senyor Deu Jesu Christ MCCCVIII, per Francech March, jurat de la ciutat. MS. MS. Fuster, Biblioteca valenciana, tom. 1, pág. 184, dice que el autor escribió esta obra en 1589.

10. Verdadera y copiosa descripcion de la insigne ciudad de Valencia, donde se cuentan sus cosas mas señaladas con entera noticia de sus nombres, fundacion y conquista; su autor Miguel Vargas. - Valencia, junto al molino de la Rovella, 1597. En 8.o y en verso.

Otra edicion en la misma imprenta, con el título: Verdadera descripcion de las grandezas y maravillas de la insigne y noble ciudad de Valencia. Y de la venida del potentissimo D. Felipe III rey de España y Señor nuestro.- Valencia, junto al molino de Rovella, 1600. En 8.°-Esta descripcion está escrita

en verso.

11. Sumari de la succesió dels inclits Reys de Valencia, desde lo Serenissim Rey en Jaume el primer lo conquistador de gloriosa memoria fins al catholich Rey Don Phelipe tercer, nostrou Senyor lo gran, lo pio, lo just que hui ditchosa y christianament regna en les Espanyes.-Valencia, por Felipe Mey, 1617. En fól.

No hemos visto esta edicion; solo la hecha en la misma ciudad por Bernart Nougués, any 1656. En fól., 11 págs.

12. Decada primera de la historia de la insigne y coronada ciudad y reino de Valencia, por el licenciado Gaspar Escolano, retor de la parroquia de San Estevan, coronista del rey nuestro Señor en el dicho reino.-Valencia, por Pedro Patricio Mey, 1610. En fól.

Segunda parte de la Decada primera de la historia de la insigne y coronada ciudad y reino de Valencia, por el licenciado Gaspar Escolano. Contiene esta decada curio

sas generalidades de España y la historia de Valencia hasta el Rey Don Pedro, hijo del Rey Don Jayme el Conquistador. Con una descripcion del reino historiada de varios sucesos y relacion de los linajes y personas eminentes que en él han florecido, y las guerras de las comunidades que llamaron germania, Sierra de Espadam y espulsion de los moriscos.-Valencia, por Pedro Patricio Mey, 1611. En fól.

13. Annales del reino de Valencia, tomo primero, que corre desde su poblacion despues del diluvio, hasta la muerte del Rey Don Jayme el Conquistador. Compuesta por el P. Mtro. Fr. Francisco Diago, de la órden de Predicadores, prior del convento de San Onofrio, etc.-Impressos en Valencia, en casa de Pedro Patricio Mey, MDCXin. En fól. El tom. I debia comprender la continuacion de los Anales hasta Felipe II de Aragon y III de Castilla. Habia reunido el autor muchos documentos para dar cima á su trabajo, pero la muerte se lo impidió. — El tomo que publicó es interesante por la multitud de noticias curiosas y copias y extractos de documentos que contiene.

14. Tratado de la nobleza y hidalguia de sangre que tienen los ciudadanos honrados de inmemorial de la ciudad y reino de Valencia, por D. Pedro Valda y Moya.-Valencia, por Gerónimo Vilagrasa, 1663. En 4.°

seculares, observadas desde el año 1350, que nació San Vicente Ferrer, hasta el año 1680, por Onofre Esquerdo.

15. Memorias valencianas eclesiásticas y

MS. en 4.o, que existia en la biblioteca de Santo Domingo de Valencia.-Villanueva, Viaje literario, lomo 1, pág. 38, habla de estas Memorias, y dice que el autor era síndico del secreto en 1682. Escribió además la obra que sigue:

16. Noticia general de la verdadera descripcion del reino de Valencia, con sus demarcaciones, plazas, lugares de las fronteras, puertos principales de la costa del mar, con sus senos y promontorios, por Onofre Esquerdo.

MS. en fól., en dos pliegos y medio, que poseia Don Gregorio Mayans, segun Jimeno, Escritores de Valencia, tom. II, pág. 153.

17. Catalogo de los gobernadores que ha avido en la ciudad y reyno de Valencia, desde el tiempo de su conquista, año 1258, hasta el de 1700. Con noticia de sus servi