Imágenes de página

JUNE, 1820.

of peculiar and national dialects, and the re-touw thence every 3'esibuy, Thursday, and estimable and conspicuous work of the kind,

the Literary Gazetto consists of two parties, ---, lief of music, rendered the whole a very Saturday morning, at THB sẠME HOUR.

the proprietors who share the profits, and the agreeable, as it was a novel species of Such are the powers of steam !

Editor, with his associates, who conducts the amusement. These performances are, we (FROM A CORRESPONDENT.]

work. Had the writer alluded to been really understand, to be repeated every Wednes Plagiarism. The following is extracted candid, he might have supposed, as is in day; and they certainly merit encourage- from å rarc book, entitled, "Master Toby trnth the case, that the former have not the ment, as much from the talent they exhibit, Tossepotto bis mery and conceyted gestes, slightest controul over the latter, never have as from the respectable claims of the indivi- bl. letter. sin. 4to. no date, conjectured interfered, and never can dictate a single line. dual upon the public feeling.

about 1684. It appears that Mr. T. Moore Equally regardless of unisrepresentation as before,

took his song ". That dimple when first I es we repeat that we do not think ourselves in VARIETIES.

admire the old author much more than his books submitted to us before they issue gene

a : of modern imitator. It is remarkable, that grog, of them, wefact as if they were published : if

rally to the public. In such cases, if we approve M. Noel de la Moriniere has passed which is commonly supposed to lie a liquor they are so important as to claim notice, but through England and Scotland, on his way of late ingention, is noticed in this song. 1 (in our opinion) not approbation, we content to Cape North, whither he is proceeding to have deviated from the old spelling. make observations connected with natural

ourselves with merely quoting them: and if That pimple, when firsi 1.espied it,

they are neither admirable nor likely to attract science, &c. Madame Catalani, on the 12th of March,

Spoke of sack and canary so plain; some popularity, we pass them over for the

time. The honest mind that construes this at Cremnitz, in Russia, gave a concert in

But the bowl of strong waters beside it
Disturbed iny ideas again!

course into subserviency to others, knows best honour of the accession of the Emperor

Thou art first in the twilight at present!

its own grounds of reasoning. We are very Alexander, in which she sang a Russian

Thy cash has run low, my old dog !

happy that it prefers other writings to ours; and Hymy, suited to the occasion.

Abandoning claret so pleasant,

we are sure that any sort of literary culture Greck City.-Letters from the south of

Thou art forced to make merry with grog!

wist improve its character. Russia state, that M. Kaptncst, a German

We can with a clear conscience assert, that

Yet thy grog is so pleasant to me, proprietor, has discovered an ancient mole

not one line of praise or censure ever appeared

I own it rather would smother and other unquestionable remains of a Greck

in the Literary Gazette, from motives of lavour

All care in strong liquors with thce, town, at a village called Koktabel, situated

or prejudice.

Than in malmsey or sack with another. between Kaffa and Sudack, in the Crimea. M. K. believes them to be the ruins of The

Latin Pun.-Burke, one evening, in snuf

METEOROLOGICAL JOURNAL. odosia; but our correspondent, who has vi- ling a candle, was awkward enongh to snuff

it out. sited the spot, is hardly persuaded to refer

Al!" said he, “ I fall under the them to so corisiderable a city. censure of Horace

Thursday, 8 - Thermometer from 44 to 60. Adrertisements - Among the puzzling Brevis esse laboro obscurus fio.

Barometer from 30, 13 to 30, 09.

Wind N. W. and W.Clouds generally productions of this sort, we observed the Eustathius remarks, that the 1821 line of passing with frequent sunshine. following in the Morning Post last week. the third book of the Iliad

Friday, 9. - Thermometer from 50 to 63. "It is requested that the Lly who received in "Ω μάκαρ 'Ατρείδη, μοιρηγενές έλξόδαιμα

Barometer, from 29,99 to 29, 90. public, on Tuesday evening last, a Caricu, increases xhomanndày : that is, the first word rain in the evening.

Wind W. 1. and 2. —Generally cloudy; a little ture of a Head, adorned with a coronet, and is of one syllable, and the others succes- Saturday, 10—Thermometer from 40 to 58, other ornaments, will return some answer to sively of two, three, four, and five. Sucb the paper in which it was enclosed.”

Barometer from 29, 94 to 29, 88. This is a very suspicious looking invitation. There is an inverted one in Paradise Lost, clear, clouds passing, with a few showers.

lines were called by the ancients Rhopalie. Wind W. b. S. and W. b. N. 1.-Generally and we can readily guess what sort of orna. Book iii, 492 ;ments the others are, but nothing to the

Rain fallen ,025 of an inch. Indulgences, dispenses, pardons, baills Sunday, 11-Thermometer from 38 to 55. harefaced profligacy of the subjoined, which

Barometer from 29, 78 to 29, 73. is copied from the Morning Chronicle, and

Wind S. W. 2. and Morning clear, the betrays the most public disregard to moral The Cars before the Horse. A writer has rest of the day cloudy: rain at times. decency which we erer inet withi in England. taken the trouble to print a letter, in which he

Rain fullen ,025 of an inch. “An unmarried Gentlemian of 30, about assu!nes that the Literary Gazette must favour Monulay, 12- Thermometer from 46 to 59. to make a tour through the South of France publishers, because it enjoys greater facilities

Baroincter from 29, 87 to 30, 02. and Italy, in his own carriage, would be for giving an early account of new works, than Wind N. b. E. 3. and 1.-Morning cloudy, happy to meet with a Lady of accomplished any other periodical publication; and he also the rest of the day generally clear.

Ririn fallen ,05 of an inch. and superior manners to accompany him, asserts that literary critical independance cannot and who may place every confidence in his co-exist with the drcumstance of booksellers Tuesday, 13 - Thermometer from 34 to 63. having property in a Review. Of course he uses

Barometer from 30, 06 to 30, 05. honour.--Address (post paid)”' &c.

the words candour and liberality, to gloss these Wind very variable. Morning clear, the rest When time hangs heavy on one's hand, at very untenable positions. Our answer is sim- of the day generally ciondy, with heavy showers an inn perhaps, where they take care never ply, that the object of the Literary Gazette is of rain. Much thunder and lightning during the to have a book to divert you from eating or to promote literature; and as its circulation is afternoon. drinking, the perusal of the advertisements extensive, it is very desirable to authors and Wednesday, 14-Thermometer from 38 to 57. of the sole paper in the house is often pro- publishers to have their books noticed in it

Barometer from 30, 25 to 30, 19. ductive of ainuseinent. In one column of a promptly ; as it is, on our parts, desirable to Wind N. 1. and N. E. 1.- Generally cloudy. paper of Wednesday we were thus entertain give our readers the earliest account of desert- About 6 in the evening, the upper part of a halo ed vith an advertisement for "a gentlemanly ing novelties. This partial coincidence of views, was formed round the sun, house within twenty miles of London, the obligation being conferred by us, leaves our

Rain fallen , 15 of an inch, -another of stays, which“ rectify projecting blows; a fact which we trust we need not state the common telescopes. The cclipses of Jupipages as free from influence as the wind that

Venus is now becoming a beautiful object for shoulder-blades, remove weakness in the to those who peruse them. As for the property ter's satellites are too late but for the astronoback, and make ladies appear straight with of a review, we are really not aware how it can out any pernicious steel” and a third an- be carried on without publishers having some

mer, who will naturally look to his ephemeris. nounciug, by a 'most genuinic bull, that the interest in it :--Authors are not good business,

Edmouton, Middlesex. JOHN ADAMS. Favourite and Eclipse, Margate steam pack- mens and, in common we believe with every ets, " leave the Tower Stairs for Margate

TO CORRESPONDENTS. every Tuesday, Thursday, and Saturday • Betwocn two and three thousand weekly, 17 There is a letter at the Literary Gacette mornings ut 8 o'clock precisely, and return besides a large sale in parts and volumes,

Office for Philo Nauticus.


Miscellaneous Advertisements, THE Exhibition of MONSIEUR JERRI

In a few days, in 8vo, (Connected with Literature and the Artan CAULIS GREAT PICTURE, (from the Low MARCIAN COLONNA, Poem, Io Three vre) H lock by 18, representing the surviving Crew of


be , the Medusa Preuico Frigare atter remaining Thirteen Sketches, and other Poems. By BARRY CORNWALL. British Gallery, Pall Mall.

days on a Raft without Provision at the moment they Printed for John Warren, Old Bond Street, and C. and This GALLERY, with an Exhibition of discover the remeel that serve them, is now open to be solter

, Vere Street, Bond Street; of whom way behad, PORTRAITS of distinguished Persons in the Public, at else Egyptian Hall, Piccadilly. Admission is by the Ame Author, Dramatic Scenes and other History and Literature of the United Kingdom, is open

Poema, second edition, 78. ; and a Sicilian Story, with daily, from 10 in the Morning until 6 in the Evening.

7. Booksellers and Stationera

Diego de Montilla, and Poems, second edition, 78. (By order) JOHN YOUNG, Keeper Admission Is...-Catalogue 1s.---Descriptive ditto 28.

To be disposed of, one of the most respocter Mr. Wordsworth', New Poems.
ble and extensive Concerns in the above business,

In Bro 128. boards. MR. HAYDON'S PICTURE of Christ's En nasc mult sa owne to the W e3001. Fuelaed pubeported THE RIVER DUDDON, A Series of Sonnets ; try into Jerusalem,” is now open for Exhibition,

VAUDRACOUR and JULIA, with other Poems. addressed W. H. to the care of Mr. Horst, Paternoster at Bullock's Great Room, upstairs to the right, from

To which is annexed, a Topographical Description of ten till six.---Admission Is. Catalogne 6d. Row, London, will have immediate attention.

the Country of the Lakes in the North of England. By “ Fear Bot Daughter of Zion; behold thy King cometh,


WILLIAM WORDSWORTH. sitting on an ass's colt."

+++ This Publication, together with Peter Bell the Price 6s.

Waggoner, and the Thanksgiving Ode, completes the MR. GLOVER'S Exhibition of Oil and WA: THE EDINBURGH REVIEW; or, CRITI, third and last Volume of the Author's Miscellaneons ter Colour Paintings is now open, at the Great

. 1.

Poems. Rooms, No. 16, Old Bond-street, from nine till dusk. Life of Curran, by his Son. 2. Spence's Anecdotes. Printed for Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, Admittance 16.---Catalogues 6d.

3. Restrictions on Foreign Commerce. 4. Busby's His London. Of whom may be had, by the same Author, Fine Arts.

tory of Music. 3. State and Prospects of Manufactur The EXCURSION, a Poem, in 4to. 21. 29. Splendid Engrarings and Illustrated Works, just pub- scrit and Greek ; Greek Poetry. 8. Maccullocl's Wes.

6. Dispositions of England and America. 7. San The WHITE DOB of RYLSTONE, a Poem, is lished by Hurst, Robinson and Co, (late Boydell) 90,

4to. ll. 18. tern Islands, 9. Civil Liot and Retrenchment. 10. Cheapside.

Education of the Poor in France. Printed for Archi. In 10 Vols. royal !8mo. price 31. 39. in bds. a second edi. THE Longman,

tion, with Alterations, the whole of the Plays being Lupton, after the celebrated Picture by Mr. Kidd, Hurst, Rees, Orine, and Brown, London.

altered on the same principle, of exhibited in 1818. Nineteen inches and three-quarters may be had, all the preceding Numbers.

THE FAMILY SHAKSPEARE; in which by twenty-four feet high. Prints ll. 1., Proofs 21. 28.

nothing is added to the original Text : but those The VALENTINE, painted and engraved by John Handsomely printed, in four Vols. 8vo. with a Portrait Burnet. Eleven inches and a ball, by sixteen high.

and other Engravings, price Il. 12s. ia boards, a new

Words and Expressions are omitted which cannot with Prints 155. Proofs ll. lls, bd.

Edition of

Propriety be read aloud in a family. By THOMAS The DROWNED FISHERMAN, engraved by James THE MISCELLANEOUS WORKS of OLI. BOWDLER, E. P. R. 8, and S. A. Heath, A. R. A. after a Picture by R. Westall, R. A

VER GOLDSMITH, M. B, including an OR ATO

“ My great objects in this undertaking are to remove

froin the writings of Shakspeare, some defects which di. Twenty-four inches and a half long, by nineteen and a R10, now first printed from the Original, in Dr. Goldhalf.

minish their value, and, at the same time, to present to Prints 21. 28. Proofs 41. 48.

smith's own hand-writing; to which is prefixed, some The DEAD SOLDIER, (a Companion to the above,) Account of his Life and Writings Printed for F. C. guardian, and the instructor of youth may place without

the public an edition of his plays, which the parent, the engraved by James Hcath, A. R. A. after a picture by and J. Rivington; Cadell and Davies; Longman, Hurst, fear in the bands of the pupil; and from which the puWright of Derby. Prinus 21. 2s.

A PORTRAIT of the late BENJAMIN WEST, Esq. Letterman; J. Otridge; W. Lowndes; Jolu Kichard- pil may derive instruction as well as pleasure ; may imPres. R. 4, engraved by Charles Heath, from the Origi: son; J. M. Richardson ; R. Scholey; J. Asperne; Bald- prove his moral principles, while he refines his taste;

and without incurring the danger of being hurt with zal of W. J. Newton. Six inches and three-quarters, by win, Cradock, and Joy; Ogle and Co., Lloyd and Son; twelve inches and a half high, Prints 108. 6d. Proofs 15s. G. and W. B. Whittaker ; C. Taylor ; . Collingwood; Macbeth, that even a kingdom is dearly purchased, if

any Indelicacy of expression, may learn, in the fate of ILLUSTRATIONS of IVANHOE, a Romance, by and Simpkin and Marshall: and Faishura and Anderthe author of Waverley, &c.

virtue be the price of acquisition."... Preface.
Engraved by Charles
son, Edinburgh.

Printed for Longman, Hurst, Reca, Orme, and Brown, Heath, from Drawings by Richard Westall, Esq: R. A.

Milner's Works, New Editions. Prints, Medium Octavo, 165. Proofs, Imperial Quarto, In Eight large Volumes, Avo. price 16. 16s. in boards, with 11. 5. Proofs, on India Paper, Imperial Quarto, It. 108. a Portrait and an Engraving of hw Monument, a new

lo three large volumes octavo, price Il. Ils. Gan in DON QUIXOTE DE LA MANCHA. Translated and uniforin edition of

boards, or in three volumes royal 8vo. price 21. 2s. from the Spanist, or Miguel de Cervantes Saavedra: THE WORKS, complete, of the late Rev. JO

in boards, a New Edition, being the Fourth, revised

by the Author, of Heath, from Original Drawings by Richard Westall

, school

, and afterwards Vicar of the Holy Trinity Church THE HISTORY OF ENGLAND, from the Price 21. 2s. in Kingston-upon Hull; now first Collated and Edited

Accession of King George the Third, to the ConProof Impressions of the Engravings are published se by the late Res. 19AAC MILNER, D.D. F. R. S. Dean clusion of Peace in the Year 1783. : By JOHN ADOLparately, forening, as a Series of Illustrations, a coinplete of Carlisle, and President of Queen's College, Cambridge. PHUS, Esq. F. S. A. Printed for T. Cadelt and

W. Dar Work: or adapted to the purpose of Illustrating any Printed for T. Cadell and W. Davies, Strand.

vies, Strand; and W. Blackwood, Edinburgh. other Edition of Don Quixote. Imperial Quarto 21. 28. +++ This Edition comprehends the following Works,

wbom may also be had, by the same Author, Ditto on India Paper, 21. 125.6l. each of which may also be had separately, viz.


1. The HISTORY of the CHURCH OF CHRIST (con. containing a General View of the Domestic and FoSix Plates, from Original Drawings by Richard Westall, tinued, on the same Plan, by the Dean of Carlisle), five reign Possessions of the Crown; the laws, Commerce, R. A. engraved in the first style by Cirarles Heath. volumes.

Revenues, Offices, and other Establishments, Civil and one voluine Poolscap. Price 10s. 6d.

2. PRACTICAL SERMONS; to which is prefixod, an

Military, in four large volumes 8vo. price 31. in boards. The celebrated engraving of The DEATH of LORD Account of the Life and Character of the Author, by the CHATHAM in the House of Lords, by F. Bartoluzzi, Dean of Carlisle ; two volumes,

Walker's Pronontncing Dictionary, K. A., from the Original of J. S. Copley, R. A, Thirty

3. TRACTS and ESSAYS, Theological and Histori-lo one large volume, 8vo. without the smallest abridgetwo inches long by twenty-five and a half. Prints 31, 3s, cal; one volume.

ment, price l-is. in boards, a new edition of Proofs 61. 6s. a ser from the Original of the same Artist, The siege in three large volumes, 8vo. with inirty-five illustrative A CRITICAL PRONOUNCING DICTION,

ARY, and Expositor of the English Language, and RELIEF of GIBRALTAR, engraved by William

Maps and Eng:arings, price 21. 12s. 6d. boards, Sharp. Thirty-three inches long by twenty-five and a HI'STORY of the INDIAN ARCHIPELAGO, By: JOHN WALKER, Author of Elements of Flo

cution, Rhyming Dictionary, &c. Printed for T. Cadell half, Prints 31. 38. Proofs 61. 6s.

containing an account of the Manners, Arts,

and W. Davies; Longman, Horst, Recs, Orme, and H. R. and Co. are enabled to offer to the Public the languages, Religions, Institutions, and Commerce of its, Brown; J. Cutbell; Baldwin, Cradock, and Joy; Shertwo last exquisite Engravings (which have, until I Inhabitants. By JOHN CRAWFURD, F. R. S. lato wood, Neely, and Jones; J. Richardson ; Simpkin and period, been very scarce) at the specified low prices, by British Resident at the Court of the Sultan of Java.

Marshall; J. Booker; Harvey and Darton; and G. and having recently purchased the engraved Copperplates, Printed for Archibald Constable and Co. Edinburgh;

W. B. Whittaker. and the whole of the Impressions. and Hurst, Robinson, and Co. X, Cheapside, London.

+++ In this Volume the meaning of every word is Preparing for im inediate publication.

These Islands compose a population of seventy clearly explained, and the sound of every syllable disILLUSTRATIONS of the MONASTERY, engraved milliwns, and he would be leave to read a passage from uncely sbewn; and, where words are subject to diffeby Charles Heath, froin original Drawings by R. West

a book lately published (Mr. Crawfurd's History of the all, R. A.

rent pronunciations, the Authorities of gyr best ProIndian Archipelago) a work replete with commercial nouncing Dictionaries are fully exhibited, the reasons The same Artists are engaged in illustrating the whole and political information, showing the facilities for com

for each at large displayed, and the preferable pronunof the Novels by "The Author of Waverley."

merce in the Eastern Seas, the great wealth which they ciation pointed out, ILLUSTRATIONS of GUY MANNERING will next offered, and the little trade that was now carried on in appear. thein..-- Lord Lansdowne's Speech on Foreign Commerce, Walker's other Works,

As above may also be had, New Editions of all Mr. 26th May.


[ocr errors]


8vo. 10s. 6d.

[ocr errors]

Third edition, in 3 vols. small 8vo. 185. Second Edition, revised and extended. Foolecap Bro. Longman and Co's Catalogue of Old Bopks für TALES of the HALL. By the Rev. GEORGE price 9s, boards; and demy 24mo. de. boards; with an

1820.-Price 2s.6d. CRABBE, Printed for John Murray, Albemarle elegantly eagraved. Prontispiece and Vignette, debien: THE FOURTH PART of a GENERAL CAStreet. Of whom may be had,

by Mr. James Mite

TALOGUE of OLD BOOKS for the Year 1820. The WORKS of MR. CRABBE, printed uniformly in *chett, London,

Containing the Classes of Histoire, Antiquités et Me. 7 vols. small 8vo. 45e.

COWPER'S POEMS; to which is prefixed, alonges, en Francais, Italien, Espagnol, &con Antiqui. A new edition in small Bro. 78.

To be sold at DON JUAN CANTOS 1. and II. Printed for wife seine weitere preials for this edition, the whole tions of Rare Books, and an Appendix.

exhibiting a condensed view of every important particu- the affixed prices, by Longman, Hurst, Rees, Orme, and Thomas Davison, and sold by all Booksellers.

lar of his life and Character that is scattered over his Brown, Paternoster Row.
Svo. price 7s. 6d. bds.
voluminous correspondence, or introduced into the nu-

** This part completes the Catalogue for the preELLEN FITZ-ARTHUR; a Metrical Tale. werowe edicions luis Poetry Bar JOHN MADJAR. rent year, and forms a volume of near 800 pages, com

In five Cantos. London : Printed for Longman, MID. Second Edition, Revised and Extended: prising books in all languages and branches of literature; Hurst, Rees, Orme, and Browa, Paternoster Row.

* The kindred warmth with which the biographer enfor sarity, utility, and splendour seldom egetalled. The

wers into all the feelings of his author; the animation of entire Catalogue is therefore recommended to the azIn 4io. 31. 38., Bro. 21. 2s., and (c. 8vo. II, 10ls his style, kindling not unfrequently into poetical fervour, tention of such of the Nobility and Gentry, as are exTWENTY: ONE PLATES to illustrate, LAORD, and the good sense and acadences that sharar verbie bietending their Libraries, or forming new ones. from Drawings by R. Westall, R. A. With a Portrait, acceptable to the admirers of thuis amiable and eminent

Craña's Greenland. engraved by Armstrong, from the original Pictnre, by T. poet. The events of the poet's life, his present editor tillustrated by plates, 2 vols. 8vo. price 11. 18. boards, a Phillips, R.A. Printed for John Murray, Albemarle Strect. selates as he found them; but his reflections on these

New edition, with considerable Improvements and events, and his manner of narrating them, are his own,

Additions, of FABĻES from LA FONTAINE, in English and evince no comigo share of talent

and observation. THE HISTORY OF GREENLAND, including

The narrative, which is spirited and well written an Account of the Mission carried on by the Verbe; “ Full of wise Saws and modern Instances. With Miscellaneous Notes; and a poetical Introduction, broughout, concludes with a sketch of the poet's cha. United Brethren in that Country, with a Continuation

racter, very faithfully and ably delineated, But it is in to the present Time, illustrative Notes, and an Appenaddressed to the Rt. Hon. Lord Viscount Sidiouth,

his eritical remarką, that the abilities and taste of the dix, containing a Sketch of the Mission of the Bre"I am a nameless Man, but I am a friend to my

editor are chiefly displayed. On this part of his task he thren in Labrador. From the German, by DAVID Country, and to my Country's friends."... Ivunhon

enters with all the ardour of a kindred spirit; and while CRANTZ. Printed for Longman, Hurst, Rees, Orme, Printed for Jolin Murray, Albemarle Street,

he estimates the characteristic qualities of Cowper's ya- and Brown, London. In a few days,

rious works, with great acuteness and accuracy of discri Dr. Johnson declared that very few books had ever NARRATIVE of EVENTS ILLUSTRATING mination, be appreciates the efforts

, the feelings

, the in- affected bim so deeply, and that the man who did not the Vicissitudes and the Cession of Parga. Sup. •pirations of the poet, with a truth and fulness of aym- relish the årst part was no Philosopher, and he who ported by a Series of Authentic Documents. By UGO pathy which a poet only could feel. The whole of his could not enjoy the second no Christian, FOSCOLO. Printed for John Murray, Albemarle Street. remarks on the Tusk well deserve the perusal of cvery lo

Foolscap 8vo. price 4s. 6d. boards, ver of poetry, and particularly of every young candidate HISTORIÆ SCOTICÆ NOMEN CLATURA Encyclopædia Edinensis.-- Part Fifth of Volumne for poctic fame. These remarks are not merely critical.

Latino-Vernacula; or, Latino-Vernacular NomenThird, of

The annotator often catches, as he proceeds, a portion clature of Scotish History, enriched with many select THE ENCYCLOPÆDIA EDINENSIS: or, or his authors inspiration, and glows with equal erdour Phrases from the ancient Monuments of the Scots, and

Dictionary of Arts, Sciences, and atingelaneous of benevolence, or expands into equal amplitude of the aboriginal Language of the Gael. A new edition, Literature. By JAMES MILLAR, M. D. price the thought... Edinburgh Magazine and Literery Miscellaky corrected, retaining the original Dedication and AdPrinted for Peter Hill and Co. Edinburgh, G. and W.

Printed for Oliver and Boyd. Edinburgh; and sold by dress to Readers. By CRISTOPHER IRVIN, Glasgow. B. Whittaker, and George Cowie and Co. London; Reid all the Booksellers.

Printed for Longman, Murst, Recs, Orme, and Brown, and Henderson, Glasgow ; John Cumming, and Richard Beautifully printed in one volume 24 mo, and ornament. London; and John Wylie and Co. Glasgow; and w. Milliken, Dublin ; and sold by all booksellers.

ed with an elegantly engraved Frontispiece and Vig- and C. Tait, Edinburgh.

nette, designed by Mr. H. Corbould, and engraved by PETER HILL and Co, beg leave to call the

8vo. price 7s.6d. boards, Mr. George Corbould, price 5s. in boards, attention of the Public to the completion of one

on a new Plan, illustrated by various Tables and which on nu consideration will exceed the limits, prigi. the early literature of a people who have always bøen cehall. or three rotumes of the Encyclopædia Edinensis, THE POEMS of OSSIAN.-In bringing for A GRAMMAR of the GERMAN LANGUAGE

ward this edition of these interesting remains of Examples, in which the Pronunciation of the German nally declared, of six volumes. The completion of one lebrater, the Publishers have been solicitous, not only Pronouncing Dictionaries.

is introduced on the Plan of the most approved English half of this work will enable the Public to form a proper to combine elegance with chocapness, but also to bring adapted for private, as well as public Tuition. By ER

The whole particularly estimate of its merits, and the Proprietors earnestly so. licit a comparison to be made of the quantity of matter

forward every proof of the authenticity of the wild | NEST JEHRING. Glasgow : Printed for Longman,

strains of the Celtic Bard. contained in the three volumes now published with that tions of Macpherson and of Blair, they have, express Son, Glasgow; and Constable and Co. Edinburgh.

In addition to the Disserta. Hurst, Rees, Orme, and Brown, London ; Smith and of six volunes of any contemporary work of the same -kind; for, in the selection and condensation of what is I ly and exclusively for this edition, procured from the Res. Alexander Stewart, a gentleman intimately ac

In 4to. with plates, 31. 3s. boards, useful and valuable, the Editor and his Associates, in pursuing the arrangement originally adopted, of bring-quainted with the antiquities of the Highlands, an TRAVELS in various COUNTRIES of the

EAST; being a Continuation of Memoirs relating ing together kindred subjects under one head, by which Inquiry into the Genuineness of the Poems of Ossian.”

This Inquiry extends to nearly 80 closely printed pages; to European and Asiatic Turkey, &c. repetition is altogetheravoided, have succeeded far beyond it evinces a complete knowlege of the subject; and must BERT WALPOLE, M. A. Containing the last Travels

Edited by RO. their most sanguine expectation. To bu had in Parts,

go far towards removing the few remains of scepticism of the late Mr. Browne; a Biographical Memoir of him ; 88. each, or half volumes, 20s. each.

on that celebrated question in Caledonian literature. a Journey from Suez to Sinai; Travels in Syria, Asia BIBLIOTHECA RARA et CURIOSA; or a Printed for Oliver and Boyd, Edinburgh ; and sold by all Minor, Greece, and the Archipelago ; an account of the Catalogue of a highly curious and interesting Col- the-bonksellers.

remarkable Monuments of Antiquity discovered at Susa, ·lection of Books lately formed on the Continent, con

In one volume dvo. 88, boards,

in Persia ; with Remarks on the Antiquities, Natural Saibject which ingerulacanied to the worke; on nearly every THE ELEMENTS of EUCLID; viz. The History anders, Custoung &c. Printed for Longman, ed and Curious ; and including a considerable Number A bridgement of the Twelfth; in which the errors of may be had, also edited by Mr. Walpole, of Books not known in this Country... Ruld by Boose the former Editions are corrected, and their obscurities TURKEY, &c. 23 Edit. 44o. with Males, 31. 3s. bds.

MEMOIRS relating to EUROPEAN and ASIATIC and Sons, Broad Street, Royal Exchange.---Price Is. 6d explained; many of the Demonstrations are made shorter Catalogues of French, Italian, Germay, Spanish, Books and more general, and several useful Propositions added; .&c. for 1820. together with Elements of Plane and Spherical Trigono

The 13th Edition, f. cap 8vo. price 5s. boards, of Next week will be published, in 4 vols, 12mó. metry, and a Treatise of Practical Geometry. With an THE GUIDE to DOMESTIC HAPPINESS,

London : Printed for Longman, Hurst, Rees, Ormc, TALES of the HEART. By Mrs. OPIE. | Appendix, containing much inportant information;

and Brown. Of whom may be bad, by the same author, Printed for Longman, Hurst, Kees, Orme, and by ALEXANDER INGRAM, Mathematician, Leith.

The REFUGE, 9th Edit. f, cap. 8vo. price 5s. boards. Printed for Oliver and Boyd, Edinburgh, and sold by Browa, London. of whoin may be had, by the same G. and W. B. Whittaker, London.

The VICTIM, 3d Edit. f. cap 8vo. price 2s. 6d. sewed, Author,

GETHSEMANE, 2d Edit, f. cap. 8vo, price 5s. boards, 1. NEW TALES, A vols. 12mo. 11. &c. boards.

In the Press, and speedily will be published, 2. FATHER and PAUGHTER, 12mo.

46. 64. boards. RHYMES on the ROAD by a Travelling
188. boards

Member of the Poco-Curante Society : -extracted London: Printed for the Proprietors, by W. POPLE, 4. SIMPLE TALES, 4 vols. 12mo. Il. ls. boards.. Crom his Journal. By THOMAS BROWN, the Youn 67, Chaneery Lane: Published every Saturday, by 5. TEMPER; or, Domestic Scenes, 3 yols. Il. ls. ger, Author of the “ Fudge Family," " Twopenpy Post W. A. SCRIPPS, at the Literary Gazette Office, 362, 6. VALENTINE'S EVE, 3 vols. 12mo. II. ls.

Bag," &c.

London: Printed for Longman, Hurst, (Exeter Change) Strand, where Communications, (posi 7. POEMS, Foolscap 8vo. 66. boards. Rees, Orme, and Brown, Paternoster Row.

paid) are requested to be addressed to the Editor.

Journal of Belles Lettres, Arts, Sciences, etc.


This Journal is supplied Weekly, or Monthly, by the principal Booksellers and Newsmen throughout the Kingdoia : bul to those who may desire

its immediate transmission, by post, we beg to recommend the LITERARY GAZETTE, printed on stamped paper, price One Shilling, No. 179. SATURDAY, JUNE 24, 1820.

PRICE 8d. breathe upon them: but of this personage chantinent being dissolved, the captive creaREVIEW OF NEW BOOKS. they can give no farther account.

tures directly ascend to the surface of the

Besides the soul of inan, the Greenlanders sea, and the successful champion has no difThe History of Greenlani ; including an speak of other greater and Jesser spirits, ficulties whatever on his journey back. They

Account of the Mission carried on by which bear some affinity to the gods and do not however think, that she is so malicithe United Brethren in that Country. demi-gods of the ancients. Two are pre- ous as to aim at making mankind eternally From the German of David Crantz. eminent, a good and a bad divinity: The uniserable, and therefore do not describe her With a Continuation to the present good is called Torngarsuk. He is the ora- dwelling as a hell, but a place abounding in Time ; illustrative Notes, &c.' Lon- cle of the Angekoks, on whose account they the necessaries of life ; yet no one desires to

undertake so many journeys to his happy be near her. On the contrary, they greatly don, 1820. Bvo. 2 vols.

subterranean regions, in order to confer with venerate Torngarsuk; and though they do not This is a new translation of the him about diseases, and their cure, fishing, hold him to be the Author of the Universe, best history which we have of Green- and the changes of the weather. Their ac- they wish after death to go to him and share land ; and infinitely superior to that of counts of his person differ very much. Ac in his aluence.

cording to some he is of small stature. A Greenlander, previous to assuming the 1767. Judicious curtailments have some affirm that he resembles an immense office of Angekok, or diviner, must procure abridged the prolixity of the German ; white bear; others a giant with one arm; one of the spirits of the elements for his almost equally judicious additions have while others again contend that he is no big-Torngak or familiar. Marvellous tales, brought down his information to our ger than a man's finger. He is, however, framed to support the belief of a real interera ; and the original text is rendered allowed by all to be immortal.

course with spirits, are related of the manwith spirit, instead of the literal style of

The other great but inischievous spirit, is ner in which this illapse takes place. The

a fernale without a name. Whether she is aspirant must retire for a time into a desert, the former publication. The subject Torngarsuk's wife or his mother, it is not cut off from the society of every human be has, however, occupied so many of our agreed. The natives of the north believe, ing, and spend his solitude in profound medipages within the last two years, and that she is the danghter of the migh- tution, or in invoking Torngarsuk to send Crantz's facts are so generally known, ty Angekok, who tore Disko island from him a Torngak. This separation from manthat we shall abstain from any thing like the continent near Baal's River, and tow- kind, his fasting and emaciation of body, an analysis, and merely produce two or ed it an hundred miles farther north. This together with the severe esercises of his three extracts, to exemplify the manner in a large house, in which she enthrals disorder ; ad various figures of men, beasts

northern Proserpine lives under the ocean, mind, throw the imaginative faculty, into in which the work has been performed. all the sea monsters by the efficacy of her and monsters, swim before his disturbed The first relates to the ancient supersti- spells. Sea fowls swim about in the tub brain. He readily supposes these to he real tions of the natives.

of truin oil under her lamp. The portals of spiritual existences, since he thinks of Of the end of the world, and the resurrec- her palace are guarded by rainpant seals, nothing else, and this throws his body into tion of the dead, they have scarcely any idea. which are exceedingly vicious. Yet their violent convulsions, which he labours to Some of them, however, affirın that' souls place is often supplied by a large dog, which cherish and augment. So:ne who are desloiter near the graves of the bodies which I never sleeps longer than a second at a tined to the art from infancy, are distinguisl.ed they animated, for five days. The latter then time, and can consequently rarely be sur- by a particular 'dress, and instructed by cerise again, and pursue the same course of prized. When there is a scarcity of seals lebrated masters, find little difficulty in the life in another world, which they were ac- and fishes, an Angekok must undertake a initiation. Several however give out that customed to in this. They therefore always journey to her abode for a handsome reward. they sit down on a large stone, invoke Torulay the hunting implements of a deceased His Torngak, or familiar spirit, who has pre- garsuk, and tell him their desire. On his apperson near his grave. This childish opin- viously given him all proper instructions, pearance the aspirant shrieks out and dies, ion is, however, ridiculed by more observa conducts him in the first place under the and lies dead for three whole days, at the ant Greenlanders, who perceiye that the earth or sea. He then passes through the end of which time he comes to life, and redeceased and his weapons remain unmoved, kindom of souls, who spend a life of jollity ceives a Torngak, who, on his desire, instils and go into corruption together. The fol- and ease. Their progress is soon after inter- into him all power and knowledge, and conlowing idea seems to bear inore evident cepted by a frighiful vacuity, over which a ducts him on his journey to heaven and hell

. marks of a tradition relative to the resurrec- narrow wheel is suspended, and whirls round This expedition can be inade only in the tion, and is the more remarkable, as it in with wonderful rapidity. When he has been end of the year. The way is shortest in volves the belief in a superior Being. They fortunate in getting over, the Torngak leads winter, when the nights are long and say, that after the death of the whole human himn by the hand upon a rope, stretched dark, and the rainbow, which is their first race, the solid mass of the earth will be across the chasm, and through the scntry of heaven, presents itself in the greatest proxshattered into small fragments, which will seals, into the palace of the fury. As soon imity to the earth. The Angekok begins be cleared by a nighty deluge from the blood as she espies her unwelcome guests, slae the ceremony with drumming, and whirls of the dead : a teinpest will then unite the trembles and foams with rage, and hastens himself round with frightful contortions, till purified particles, and give them a more to set on fire the wing of a sea-fowl, for the his frame is exhausted, and his spirits workbeautiful form. The new world will not be stench of this would enable her to take the ed up to the proper pitch of enthusiasm. a barren wilderness of barren rocks, but a suttocated Angekok and his Torngak cap- He is then led to the entry of the house ; plain clothed with everlasting verdure, and lives. But these heroes seize her before she one of his pupils ties his head between his covered with a superfluity of animals; for can effect the fatal fumigation, pull her legs, and his hands behind his back; all the they believe that all the present animal crea- down by the hair, and strip her of her filthy lamps are extinguished, and the windows tion will be revivified. As for the men, amulets, which by their occult powers en- closed. No one inust witness his interview Pirksoma, i. e. He that is above, shall slave the inhabitants of the occan. The en with the spirit, nor move a finger while it is


gving on, lest the spirit should be disturbed, in the fruits of the labours of tl.e mis- last year already transmitted, with the rest or rather, lest the fraud should be detected. sionaries ; among whose later transac- of the articles, for the relief of the widow's After beginning a song, in which all join, he tions, we are informed,

and orphans of the three settlements, who groaus, and putts, and foams with great perturbation, demanding his familiar, who is

In November 1816, an adult heathen was this seasonable supply.

felt and expressed the deepest gratitude for frequently very slow to coine. If the Torn-baptized at Ver Herrnhut, and as an inter

The letters of last year, which arrived ungak absolutely refuses to make his appear val of sixteen years had clapsed since the usually early, contained an account of a ineance, the soul of the wizard sets out to last transaction of the kind, it was attended lancholy accident at kungek; a large number fetch lin. After a short absence be returns with a more solecon inpression on all the of Greenlanders having been seized with a viwith a loud langh of joy, accompanied, is a spectators. In the same place, the mission: olent and fatal illuess, in consequence of their sensible European, who had several times ary, Henry Mentzel, was.suddenly called eating of the putriticu brains of a walrus, been present, assured me, with a rustling

, .

no less than thirty-two persons were carried resembling the noise of birus flying over the le had spent thirty-three years of his life in off by the sickness which ensued, in a very roof, and then swooping down into the house. the active service of the Cireenland inission. short time. The Brethren had the pleasure If, however, the Torngak comes voluntarily,

All the recent communications of our

to perceive that the greater part were able he remains without at the entrance of thie missionaries concur in stating, that the avenue ; and there the Angekok consults winters have of late increased in severity and tion, and that those who had fallen into de

to rejoice in the prospect of their dissoluhim on’ any subject, respecting which the duration, while the guinmers have become viations, turned in their last hours

, as true Greenlanders wish for information. Tivo colder and more stormy, and the supplies of penitents, to the Saviour of sinners. The different voices are distinctly leard, the one drift-wood less and less abundant. The in- friends and neighbours of the deceased on the outside of the house the other within. tercourse between the different settlements could not be otherwise than deeply affected The answer is always durk and ambiguous. met with unusual obstruction, from the ga- by this awful uceurrence. The heaters unravel it anongst themselves, thering of ice in all the inlets, and round and if they are not unaniinous in their ex- the islands of the coast, which formed an In Labrailor, we are told planation, they bug the Torngak to give the impenetrable barrier for a great part of An unfavourable circumstance for the Angekuk a clearer response. A strange

the year, and confined their excursions to new mission, was the neighbourhood of Torngak sometimes comes, whom neither very narrow limits. A marked «liiference Arrertok, whose heathen inhabitants too frethe angekuk nor the anditors can understand; was, however, observed between the climates quently allowed their believing countrymen so that the answer requires as much labour of Ver Herrnhut and Lichtenau, that of to join them in practices of the grossest to develope it as those of the Delphic oracle, the latter being warm in comparison. stiperstition ; making them promise to reand leaves sufficient room for the sorcerer to

In this place, the number of widows and turn to their former pagan habits, which, exculpate himself, however the prediction orphans, destitute of every means of support, however, they were to conceal from the obturns out.

vecainc so considerable, that the missionaries servation of the missionaries; and when But if bis comniission extends further, lie found it necessary to solicit the benevolent as- their enticements proved unavailing, their soars aloft with his Torngak on a long string, sistance of their friends at home, in favour of chief, Kapik, threatened to kill the refractory up to the realm of souls, where he holds their suitoring Greenlanders. A supply of to- by his 'Torngak. short conference with the Ingekok Poglik, pacco, wliich is the principal medium of trade The same temptations and the same prothe Fat or Famous Sages, and learns the in that country, was earnestly requested. In a pensity to mingle again with their pagan fate of a sick patient, or even brings hin letter of 1816, the missionary kleinschmidt countrymen, in those forbidden diversions, back a new soul; or else he wings his way thus describes some affecting circumstances which, however innocent in themselves, downwards to the Goddess of Hell, and libe- of the distressed situation of his flock. were, from their accompaniments, uniformly rates the animals detained by enchantment.

Our poor Greenlanders had to endure a found io debase and brutalize their minds, But he soon returns, and having found ineuns severe famine in spring, in consequence of existed in a greater or smaller degree, to disengage liimself from his fetters, begins the severity of the winter. It was a heavy amongst the inhabitants of the two elder to howl and drums most hideously. ile then time with us, as they directed their eyes to settlements. A kache, or pleasure-house, relates all that he has seen and heard, though 118 in all distress, and we could not help which, to the grief of the missionaries, was panting for breath, like one quite jaded with them as we wished. The little children es- erected in 1777, by the savages, near Nain, his excursion. Afterwards he strikes up a pecially excited our pity, as they were less and resorted to by visitors from Okkak, has song, and going round the assembled circle, able to bear hunger than others, and besieged been described by the Brethren. It was gives each" bis" touch or benediction. The our house every day, begging for food." I built entirely of snow, sixteen feet high and lamps are now lighted, and the Angekok is bought 500 cod-tisli, besides a quantity of seventy square. The entrance was by a seen with a pale bewildered look, and in a herrings, and distributed them chietty among round porch, which communicated with the state of such exhaustion that he can scarcely the children. Many of our people were main body of the house by a long avenue, articulate.

obliged to eat part of their tent-skins, for terminated at the farther end by a lieartIt is not every probationer that succeeds in want of other sustenance. When our store shaped aperture, about eighteen inches this art, and one who has drumined ten times was quite exhausted, with what feelings did broad and two feet in height. For greater in vain for his 'Torngak must resign his office we gaze on the famishing crowd whichi sur- solidity, the wall near the entrance was conBut the successful conjuror may, after a cer- rounded us, unable as we were to procure gealed into ice by water poured upon it. tain period, assume thie dignity of Angekuk food for so many in this wilderuess! But Near the entry was a pillar of ice supporting Pog'lik. The candidate must lie in a dark now the Lord's lielp appeared speedy and the lamp, and additional light was let ju house unbound, and after he has intimated complete beyond our expectation. He leard through a transparent plate of ice in the his wishes by singing and drumming, if he is our groaning, and it seeined as though food side of the building. A string hung from the thought worthy boy Torngarsuk, though few rained from Heaven. The cold atrated, and middle of the roof, by which a small bone was attain to this high honour, a white bear an uncommon number of seals came to the suspended, with four holes driven through it. comes and drags him away by the toe into shore, so that some were daily caught, and Round this, all the women were collected, the sea. There he is devoured by this bear carried home.”

behind whom stood the men and boys, each and a walrus, who, however, soon vomit hiin

We have the satisfaction to add, that in having a long stick, shod with iron. The up again into his own dark chamber, and his consequence of an appeal made by Mr. string was now set a-swinging, and the men, spirit re-iascends from the earth, to animate Montgomery, to the British public, donations, all together, thrust their sticks over the the body. And now the mighty sorcerer is amounting to upwards of 1201. in money, heals of their wives at the bone, till one of coinplete.

and several valuable parcels of needles, their succeeded in striking a hole. A loud We now take from the more original knives, iron hooks, &c., have been reccived. acclamation ensued : the men sat down on a part of the work, the contrast exhibited

The money, converted into tobacco, was snow seat, and the victor, after going two or

« AnteriorContinuar »