Imágenes de página
PDF
ePub

tomándose dellas plegarias, que luego partan para Ñapoles y sigan allí la orden que les diere el duque de Alcalá, que dende que de Liorna partieren les correrá el sueldo, trayendo fe de los oficiales de V. Ev.* del dia de la partida. Y teniendo por cierto que aunque no se atravesase contentar á Su Majestad en este particular, lo haria V. Ex.a solo por hacerme merced á mí, no me alargaré mas en ello, sino suplicar á V. Ex.* me mande luego avisar de la orden que en esto se diere, y sea servido mandar que se me avise tambien del número de las naves que para este efecto de Liorna salieren. Guarde nuestro Señor, etc. Al respaldo: Al duque de Florencia. 4 de abril 1565. Minuta autógrafa de carta de D. García de Toledo al duque de Florencia. 4 de abril de 1565. Desea saber cuantas galeras puede armar por todo mayo además de las que ya lo están. (Archivo del Excmo. Sr. duque de llcdinasidonia.)

Illmo. y Excmo. señor: Por otra mia que será con esta escribo á V. Ex.a mas largo. Estos renglones servirán solo para suplicar á V. Ex.a me haga merced de avisarme con el primero y aun por duplicados cuantos buques de galeras podria V. Ex.a mandar armar con todos sus aparejos y adrezos salvo de chusma por todo mayo sin las diez galeras que V. Ex.*tiene armadas, porque importa muy mucho saberlo; y cuanto mas fuesen tanto mayor contentamiento seria para mí. V. Ex.* me baga merced de avisarme luego de ello; y pues sé que me la hará, como suele, no me alargaré mas en esta. Guarde nuestro Señor, etc. Al respaldo se lee: Al duque de Florencia á 4 de abril 1565. Copia de carla de S. M. al duque de Alcalá, virey de Nápoles. Madrid 8 de abril de i 565.

Qne citando D. García de Toledo tenga necesidad de algunos soldados, se los dé. (Archivo del Excmo. Sr. duque de Medinastdonia.)

El Rey.—Illustre duque, etc.: Háse rescibido vuesíra carta de 24 de enero, y visto las causas porque dejastes de dar á D. García de Toledo los mill españoles que os pidió para llevar en sus galeras para pasar á Sicilia, con los cuales holgáramos que le hubiérades acomodado, pues siendo por tan poco tiempo no podían correr ningun riesgo las cosas dese reino; y así os rogamos y encargamos que siempre que se ofrescieren semejantes ocasiones que esta, en que D. García tuviere necesidad de algunos soldados, y que si se nos hubiese primero de consultar y tener órden nuestra vendria á ser pasada la ocasion y no seguirse el efecto, se los deis como siempre lo habeis acostumbrado y soleis hacer en semejantes ocurrencias, pues tambien es de creer que no os los pedirá él sino con evidente necesidad y para hacer algun efecto en nuestro servicio, ó asegurar nuestra armada; porque cuando se hubiere de hacer alguna empresa de momento en que sea menester ocuparse la armada todo el verano ó parte dél, entonces pues esto ha de ser con órden nuestra, os mandaremos dar aviso de nuestra voluntad cerca la gente que se habrá de sacar dese reino para el tal efecto, segun el stado y ocurrencia de las cosas. De Madrid á 8 de abril 1565.—Yo el Rey.—Vargas.

Caita original de Felipe 2.° á D. García de Toledo. Madrid 8 de abril de 1565. Que ha ordenado al virey de Sicilia que le facilite tropa cuando se la pida. (Archivo del Excmo. Sr. duque de Medinasidonia.) El Rey.—Ulustre D. García de Toledo, nuestro visorey y capitan general: Al illustre duque de Alcalá, nuestro visorey de Nápoles, habemos ordenado que siempre que os ofresciere la necesidad que á la partida de aquel reino tuvistes de algunos soldados en que la dilacion de consultarnos lo podria ser de inconveniente, os acomode con ellos, siendo cierto que no los pedireis sino con evidente necesidad, y para hacer algun efecto en nuestro servicio: de lo cual nos ha parescido advertiros y enviaros copia de lo que á él se le scribe, para que siguiendo este órden correspondais por vuestra parte al dicho virey con toda la inteligencia y buena manera que de vos confiamos, para que los unos á los otros os ayudeis , de manera que por falta desto no suceda algun inconveniente. De Madrid á ocho de abril 1565.—Yo el Rey.— Vargas. Sobre: Al illustre D. García de Toledo, nuestro visorey en el nuestro reino de Sicilia, y capitan general dél y de la mar. Copia de caria de D. García de Toledo á Felipe 2." Malta 10 de abril de 1565. Llegada á Malta—Estado de la fortificacion del Burgo—Número de soldados y de salinas de trigo que dejó en aquella isla. (Archivo del Excmo. Sr. duque de Medinasidonia.) S. C. C. R. M.—Desde Mesina di aviso á V. M. de la determinacion que habia tomado en lo deste viaje. Partíme de allí á los 6, y aunque con bien ruin tiempo hice tal esfuerzo que a los 7 llegué á Zaragoza, la cual hallé de manera que con poco esfuerzo que se haga en lo de la fortificacion puedo certificar á V. M. que será una de las mejores plazas que tenga en todos sus reinos. Partime de allí al dia siguiente, que fué á los 8, y llegué aquí ayer por la mañana, donde me he detenido á ver la fortificacion deste Burgo, la cual está de manera que á mi parescer y de muchos que lo han considerado , le podrian defender mugeres, no embargante lo cual por satisfacer al gran maestre con no tener en el tercio de Sicilia mas de setecientos soldados, le doy ciento y cincuenta; y con haber la estrechura de trigo que á V. M. tengo scripto en aquel reino le he dado demás de lo que han sacado, mil y ochocientas salmas; aunque no excede la suma de lo que de ordinario se les suele dar. Pártome en este puncto, que será medio dia, para Trápana á tomar el dinero y municiones que hay para la Goleta, de donde procuraré dar vuelta á Sicilia con toda la solicitud posible, porque teugo a\iso de la armada del turco por persona propria y de vista, que á los primeros de marzo partió de Costantinopla, y parte della habia salido para venir á Galípoli, que aunque no es fuera de los castillos, segun el tiempo que ha que partió y la diligencia que se hacia en salir la demás, se tiene por cierto que por todo abril será en las mares de acá. Háme parescido dar aviso dello á V. M., como lo haré de lo demás que se ofresciere en este viaje. Y nuestro Señor guarde la S. C. R. persona de V. M. con el aumento de reinos y señoríos que sus criados y subditos deseamos. De Malta á 10 de abril 1565.

Minuta autógrafa de carta de D. García de Toledo al secretario Eraso. Trápana 11 de abril de 1565. Avisa su regreso de Malta—Viaje á la Goleta—Falta de provisiones. (Archivo del Excmo. Sr. duque de Mcdinasidonia.)

A En Aso.

Ule. señor: Ayer scribí á v. m. dos palabras haciéndole saber mi llegada á Malta. Lo mesmo me ha parescido hacer ahora para que sepa que partí de allí tres ó cuatro horas ántes que anocheciese, y he llegado hoy aquí bien temprano, aunque hay 220 millas de camino. Entiendo en despacharme para ir la vuelta de la Goleta, como v. m. verá por la carta que á Su Majestad escribo. Procuraré de venir lo mas presto que pudiere para poner en obra lo que de allá se me mandare. Infmita pena tengo que de allá se tarde tanto en mandarme lo que tengo de hacer, y quiera Dios que ya no sea tarde lo que de allá se ordenare. Bien sé yo que no se debe haber podido hacer mas, pues que provisiones do ha de enviar dinero no suelen ser fáciles de despachar.

« AnteriorContinuar »