la capilla de San Antonio, y en ella tienen sus sepulturas, con las armas que les corresponden, que son escudo partido en dos cuarteles, en el derecho dos fajas de oro en campo de sangre, propias de los de Güell, y en el izquierdo, en un círculo, cinco estrellas de plata en campo azul, y á los lados dos pinos, y por orla la letra del Evangelio, Si ergo me queritis, etc., que son armas propias de los Trelles.

Tuvieron D. José Güell, y doña María de Trelles y Alva por hijos á D. José Ventura Güell, que continua la sucesion, á D. Antonio, á doña María Rosa, y á doña María Manuela Güell y Trelles, esta última fué religiosa; el D. Antonio Güell y Trelles, es Regidor perpétuo de la ciudad de Barcelona en clase de nobles, y casó de segundas nupcias con doña Teresa Serra, hija de D. Antonio Serra, y no tiene sucesion. D. José Ventura Güell y Trelles primogénito de su familia fué Catedrático de la Universidad de Barcelona, ministro de aquella Real Audiencia, de los Consejos de Hacienda y Castilla, y en el de Hacienda fué su Gobernador, y en el de Castilla fué Fiscal de la Real Cámara, y despues ministro de ella, y de diferentes juntas; su matrimonio le celebró con doña Isabel Serra, hija de D. Esteban Serra, y de su mujer doña Maria Portelt, y D. Esteban Serra tuvo por padre á D. Esteban Serra y Vileta, Regidor perpétuo de la ciudad de Barcelona, en clase de nobles, Chanciller primero de ella, y Diputado del magistrado, siendo las familias de Serra y Portell, de las mas distinguidas é ilustres de Cataluña, habiendo obtenido sus indivíduos las dignida des y empleos mas honoríficos de aquel Principado. Tuvieron D. José Bentura Güell, y su mujer doña Isabel Serra, á D. José, y á D. Manuel Güell Serra y Trelles; este segundo es Dignidad de la santa Iglesia de Barcelona é

Inquisidor del Tribunal de la Fé, que en ella reside. D. José Güell Serra y Trelles fué colegial en el mayor de San Ildefonso de Alcalá, y Oidor de Valladolid, y actualmente es Alcalde de Casa y Córte, y vive casado con doña Juana María de la Encina y la Carrera, hija de D. Juan Ignacio de la Encina, caballero de la órden de Santiago, del Consejo de su Magestad en el Real y supremo de Castilla, y de su mujer doña Juana Ignacia de la Carrera y Castellar, y esta union solo produjo á D. Juan Ignacio Güell Trelles y la Encina, que ha de suceder en los mayorazgos y bienes de sus padres.

Diego Perez de Trelles Villamil y Navia, á quien tambien llamaron de Talarén, fué sucesor en la casa y mayorazgo de sus padres; su matrimonio le contrajo con doña Teresa Diaz de Trelles Infanzon; y siendo tan repetidos los enlazamientos que esta línea de la varonía de Villamil contrajo con la familia de Trelles, que dieron motivo á que sus descendientes usen como principal del apellido de Trelles. Fué hija esta señora de Suero Gonzalez de Trelles, y de su mujer doña María Alonso Infanzon, vecinos del lugar de Pumarin en el concejo de Coaña, y doña María Alfonso Infanzon tuvo por padres á Lucas Fernandez Infanzon, y á su mujer doña María Alfonso, vecinos de la villa de Coaña, en donde es muy conocido; fué nieta doña Teresa Diaz de Fernando Fernandez de Trelles, y de su mujer doña Teresa Trelles del Rio, vecinos asimismo del Castro de Pumarin en el concejo de Coaña, y doña Teresa Trelles del Rio tuvo por padres á Rodrigo Diaz de Trelles, y á su mujer doña Ana Valledor, hija de esta ilustrísima casa; fué segunda nieta doña Teresa Diaz de Suero Gonzalez de Trelles, tercera nieta de Lope Diaz de Trelles, cuarta nieta de Garci Sanchez de Trelles, quinta nieta de Mendo Diaz de

Trelles, y sexta nieta de Diego García de Trelles, señor de la casa y solar primitivo de Trelles. Vivió Diego García de Trelles en tiempo del Rey D. Juan I, y en servicio de este monarca se halló el año de 1385, en la batalla de Aljubarrota, en donde fué muerto como lo refieren todas las historias de aquel tiempo. El origen primitivo de esta familia de Trelles, dimana de los troyanos, que poblaron á Asturias, y de Troillo, nieto del Rey Príamo de Troya, que impuso nombre á los pueblos de aquel territorio, donde hizo su habitacion, y conservándose en aquel solar sucesivamente descendientes suyos, así del patronímico derivado de su primer ascendiente, como del nombre impuesto al solar, tomaron la denominacion de Troilles, que pronunciamos Trelles; las armas de que usan todos los de esta familia y casa de Trelles, son escudo en campo de oro, con un pino en medio, y á los lados como sobre el pino dos escudos pequeños con siete estrellas cada uno, añadiendo por orla ó mote esta letra latina tomada del Evangelio de San Juan Si ergo me quiritis, Sinite hos avire. Desde el referido Diego García de Trelles, señor de esta casa, se dividió esta familia en varias ramas, que constituyeron distintos solares en el lugar de su habitacion, y una de estas líneas fué la de que tratamos, la cual haciendo su habitacion en el lugar de Pumarin del concejo de Coaña, conserva allí su casa y solar con el mayor lustre.

Doña Teresa Diaz de Trelles tuvo muchos hermanos, pues lo fueron suyos D. Lucas Gonzalez de Trelles, D. Suero Gonzalez de Trelles, D. Alfonso Lopez de Trelles, D. Marcos Gonzalez de Trelles, y D. Gonzalo de Trelles, que todos fuezon eclesiásticos; y tambien fueron sus hermanos Fernando Gonzalez de Trelles, Juan Garcia de Trelles, Diego García de Trelles, y Garcia Morán de Tre

y

lles; y hermanas de todos los referidos doña Catalina Suarez de Trelles, doña Maria Alfonso de Trelles, doña Isabel, y doña Ana de Trelles; estas dos últimas no sabemos con quien casaron : la doña María Alfonso casó con Alonso Lopez Infanzon, y de ambos se conserva descendencia; la doña Catalina Suarez de Trelles casó con Gonzalo Mendez de Coaña y Trelles, y los dos fueron padres del Capitan D. Lope de Trelles, de D. Benito de Trelles, de D. Alonso de Trelles; este fué Chantre de la santa Iglesia de Santiago; el Capitan D. Lope de Trelles de su mujer doña Inés de Sierra y Trelles, tuvo por hijos á D. Lucas de Trelles que murió siendo Presidente de Granada; á D. Francisco de Trelles,¡del Consejo de Indias, que no dejó sucesion; á D. Gonzalo de Trelles, caballero de Santiago, Oidor de Méjico; á D. Lope de Trelles, caballero de la órden de Santiago, Page del Señor D. Juan de Austria, que tiene dilatada sucesion; à D. Benito de Trelles, colegial en el mayor de San Ildefonso de Alcalá, y Chantre de Santiago; á doña Francisca de Trelles, que casó con D. Antonio de la Vega Moscoso, señor de las casas de la Magdalena en el concejo del Franco; á doña Leonor de Trelles, que primero fué mujer de D. Juan de Villamarin, y segunda vez casó con D. Fernando de Valdés, caballero de Santiago; y á doña Catalina de Trelles, que casó con D. Garcia Valledor y Presno, señor de estas casas. D. Benito de Trelles, hijo segundo de Gonzalo Mendez de Coaña y Trelles, y de doña Catalina Suarez de Trelles, fué caballero de Santiago, colegial en el mayor de Oviedo, y obtuvo varios empleos, hasta ser de la Cámara de Castilla; celebró dos matrimonios, el primero con doña Teodora Carrillo de Albornoz, Marquesa de Torralva, de quien tuvo por única hija á doña Josefa de Trelles Carrillo, Marquesa de Torraiva, que casó con

D. Lope de Miranda, Marqués de Valdecarzana, y el segundo con doña Isabel Agliata, Duquesa del Parque, Princesa de la Sala, de quien dejó por hijos á D. Gonzalo de Trelles, Duque del Parque, y á doña Josefa de Trelles Condesa de Orgaz, y porque la ascendencia y varonia de estos señores, como la sucesion que de ellos permanece, la trataremos en otro lugar. Y habiendo tenido doña Teresa Diaz de Trelles la dilatada parentela de catorce hermanos, que algunos se propagaron en ilustre descendencia, de su matrimonio con Diego Perez de Trelles Villamil, tuvo por hijos á D. Domingo Perez de Trelles ; à D. Pedro de Trelles Villamil, que es el ascendiente de la línea que seguimos; á D. Juan de Trelles Villamil, y á doña Isabel de Trelles Villamil; esta señora casó en Luarca con D. Gonzalo Gonzalez Rico, y no dejó sucesion. D. Domingo Perez de Trelles, que fué el primogénito heredó el vínculo, y casa solar de sus padres, y casó con doña N. de Loredo, de quien tuvo á D. Diego de Trelles, sucesor en la casa; à D. Juan de Trelles, sargento mayor de Rivadeo; á D. José de Trelles, y á doña Antonia de Trelles; esta señora casó en Luarca con D. Francisco Gonzalez Rico Villa de Moros, y de ambos se conserva dilatada sucesion. D. Diego de Trelles, primogénito entre sus hermanos casó con doña Maria Baraona de la Vega y Villamil, y tuvo por hijos á D. José, D. Diego, y D. Andrés de Trelles, de los cuales D. José es actual poseedor de la casa de sus padres, y casó con'doña Petronila Fuertes de Sierra, hija de D. José Domingo, Fuertes de Sierra, de la cual tienen sucesion. D. Juan de Trelles Villamil, hijo tercero de Diego Perez de Trelles Villamil, y de doña Teresa Diaz de Trelles, casó con doña Teresa Valdepares, y avecindándose en el lugar y parroquia de Paredes, del concejo de Valdés, tuvo entre otros hijos á D.