Acta Universitatis Upsaliensis: Studia Romanica Upsaliensia, Volúmenes 70-71

aclaración Alcira ambos grupos análisis apartado argumentación así Balzac balzacien Baudelaire Bel-ami bilingües Bovary Briz Gómez capítulo Carola caso casos Chile Comédie humaine como conectores consecuencia Consuelo continúa continuación contraste conversación conversacional decir Denise desacuerdo description después diálogo dicho discours discurso EJBE ejemplo EJOCHI el hablante el segundo encabezando un TP enunciado español están este esthétique estrategias estructura estudio explicación fictionnel finnois Flaubert frecuencias función Gustave Flaubert hablante B hemos Honoré de Balzac igual interacciones intercambio interlocutor intervención introduce introducida jóvenes justificación Ketty langage de fiction lengua línea littéraire littérature los JB Madame Bovary marcadores María Maupassant miembro discursivo Natalia naturaliste objeción opinión oyente pero Pilar poétique Portolés posición pragmática pregunta réalisme réel référence référentielle relación respuesta roman romanesque Schiffrin segundo semánticas sentido sigue siguiente Stendhal Sthlm suédois texte tienen traduction turno de palabra unidades Uppsala usos valor véase XIXe siècle Yara Zola