Avances de lexicografía hispánica: Tomo I

Portada
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló
PUBLICACIONS UNIVERSITAT ROVIRA i VIRGILI, 2 abr. 2012 - 554 páginas
El conjunto de aportaciones incluidas en Avances de lexicografía hispánicapresenta un amplio panorama de las investigaciones recientes sobre este campo. Se ofrecen, pues, interesantes reflexiones sobre la lexicografía, permanentemente en revisión, dado que las transformaciones que ha experimentado en los últimos años suponen un continuo desafío para los investigadores de esta área de la lingüística aplicada.
 

Comentarios de usuarios - Escribir una reseña

No hemos encontrado ninguna reseña en los sitios habituales.

Índice

Presentación
7
Gitanos y castellanos de Tineo
21
Los diccionarios inacabados
29
Las nomenclaturas españolfrancés de las gramáticas de francés publicadas en España
33
Diccionarios bilingües y metáfora lexicalizada
45
Estudio ecdótico del Nuevo diccionario italianoespañol españolitaliano de Felipe
57
La lexicografía en el dominio asturleonés
61
Presentación del proyecto de investigación Estudio global de los gentilicios de
69
Corsé y corselete Dos ejemplos de cómo la prensa periódica puede aportar nuevos
305
el Diccionario
317
estudios lexicográficos en la Estafeta Literaria
329
Compuestos sintagmáticos toponímicos en la designación de modelos de cantería
335
del Diccionario francésespañol y del Diccionario
343
voces anatómicas en
353
Tras la huella del jesuita Esteban de Terreros en la lexicografía hispánica
357
los nahuatlismos léxicos en el discurso
371

un estudio práctico sobre
79
Factor contextual y cambio de significado De las palabras en el Diccionario Griego
81
un estudio contrastivo
91
Problemas y soluciones
93
El uso de los anglicismos en Puerto Rico y su tratamiento lexicográfico
107
un proyecto del diccionario bilingüe
115
El María Moliner al trasluz Conceptos y relaciones conceptuales en los catálogos
135
Tipos de alogentilicios y su descripción en los diccionarios académicos españoles
147
L 135
151
Combinatoria sintácticosemántica de algunos adjetivos de proximidad temporal
161
La descripción de la competencia comunicativa en los gentilicios de uso no formal
171
L
177
El verbo dar como colocativo dentro de los diccionarios monolingües
189
Sobre el trato lexicográfico de la locución ojo del huracán
215
El tratamiento lexicográfico de la sustantivación de adjetivos en diccionarios escolares
221
primera
245
Los elementos gallegos en el Diccionario de Autoridades
259
análisis del sentido humorístico en los diccionarios
261
Un acercamiento etnográfico sobre el uso del diccionario en el aula de clase de lenguas
275
orígenes y evolución
285
L
291
Mexicanismos en el Nuevo diccionario de la lengua castellana 1846 de Vicente Salvá
373
Aproximación lexicológica a una serie numérica en textos científicotécnicos
385
préstamos léxicos
397
Proceso de elaboración del Diccionario de fútbol
403
La inclusión del léxico de la electricidad en los diccionarios de mediados del siglo
411
Procesos semánticos en la formación de creaciones en ismo e ista del español
427
el caso de los extranjerismos
429
el papel de José de Lamano y Beneite en el panorama
441
notas sobre la autoría y
455
Pervivencia del sentido de espíritu en la lengua actual
469
Hacia un Diccionario de términos poéticos del Siglo de Oro español
483
Estudio de algunas voces injuriosas del español clásico
495
L
497
Formación de palabras Gramática y Diccionario Acerca del Diccionario etimológico
509
Las nominalizaciones deverbales estativas en el diccionario monolingüe español
519
Análisis de la metalengua en el Vocabulario de Nebrija
523
El científico ante el léxico de especialidad Lorenzo Gómez Pardo y la minería
537
La familia léxica de economía en la historia de los diccionarios académicos
543
Índice
549
Página de créditos

Otras ediciones - Ver todo

Términos y frases comunes

Información bibliográfica